11/12/2015
Madeira views
EN// During October 2015, Madeira Tourism Board launched the fifth edition of the Photography Competition “Celebrating Nature”. During this edition the participating 26 photographers presented a total of 214 pictures, which were duly validated.
The winners were:
1st Prize - “Beautiful Madeira at 1862 meters” - Duarte Sol
2nd Prize - “Piscinas naturais do Cachalote” – Joana Carvalho
3rd Prize - “Vista sobre Santana desde o Pico Ruivo” – Lúcia Barros
4th Prize - “Ribeira das Feitas” – Ana Ferreira
5th Prize - “Levada do Brasileiro - Porto Moniz” – Nelson Barros
6th Prize - “Serra- Cascata Rocha Navio” – Simão Teixeira
7th Prize - “Ribeira das Feitas” – Luis Freitas
8th Prize- “Curral das Freiras” – Emilia Pollok
9th Prize - “Praia do Porto do Seixal” – Leonor Silva
10th Prize - “Raising to the top of the..” – Paulo Abreu
The photographs were remarkable for their quality and creativity.
Madeira Tourism apreciates and ackwnoledges the participation of all the contestants regarding the photography contest " Celebrating Nature", integrated in Madeira Nature Festival
PT// Em outubro de 2015, o Turismo da Madeira lançou a quinta edição do Concurso de Fotografia “NATUREZA EM FESTA”, ao qual concorreram 26 amantes da fotografia, contando com a participação de 214 fotos a concurso, tendo sido validadas todas as fotografias submetidas a concurso.
Os vencedores do concurso foram:
1º. Prémio – “Beautiful Madeira at 1862 meters” - Duarte Sol
2º. Prémio - “Piscinas naturais do Cachalote” – Joana Carvalho
3º. Prémio - “Vista sobre Santana desde o Pico Ruivo” – Lúcia Barros
4º. Prémio - “Ribeira das Feitas” – Ana Ferreira
5º. Prémio - “Levada do Brasileiro - Porto Moniz” – Nelson Barros
6º. Prémio - “Serra - Cascata Rocha Navio” – Simão Teixeira
7º. Prémio - “Ribeira das Feitas” – Luis Freitas
8º. Prémio - “Curral das Freiras” – Emilia Pollok
9º. Prémio - “Praia do Porto do Seixal” – Leonor Silva
10º. Prémio - “Raising to the top of the..” – Paulo Abreu
Os trabalhos a concurso primaram pela qualidade e criatividade.
O Turimo da Madeira agradece a todos o participantes no concurso de fotografia "Celebrar a Natureza", no âmbito do "Madeira Nature Festival".