22/12/2023
E começou aquela época do ano de recolhimento, reflexão do ano que passou e manifestação pelo ano que se avizinha.✨
2023 foi, sem dúvida, um ano emocionalmente difícil. Não começou da melhor forma, apesar de ter acabado bem. Juntando esta incerteza ao facto de estarmos numa fase de grande investimento na nossa vida pessoal, podem imaginar o caos que foi! Mas cá estamos, fortes e com vontade de dar um passo bem grande em 2024. Estamos bastante ansiosos com o ano cheio que se avizinha.
Em 2024 vamos crescer, vamos mergulhar em novos projectos, vamos seguir novos caminhos e ver onde eles nos vão levar... Queremos muito abraçar a comunidade e evoluir em conjunto, só assim faz sentido.
Vamos retomar projetos antigos 🎬 e trazer valor às ilhas da forma que nos é possível. Vamos terminar mais uma fase do nosso projecto e começar uma nova etapa numa casa que nos enche de orgulho. Vamos partilhar com o mundo as nossas aspirações e trabalhar para desconstruir crenças limitadoras e destrutoras de um mundo justo e equilibrado. Estamos juntos! 🌿
-----------
And so began that time of year for reflection on the past and anticipation for the year ahead. ✨
2023 was undoubtedly an emotionally challenging year. It didn't start off well, despite ending on a positive note. Combining this uncertainty with a signif**ant investment in our personal lives, you can imagine the chaos it brought!
But here we are, resilient and eager to take a big step in 2024. We are very excited about the upcoming year. In 2024, we will grow, delve into new projects, explore new paths and see where they take us. We want to embrace the community and evolve together, as that is the only way it makes sense. We will revive old projects 🎥 and bring value to the islands in the best way we can. We will complete another phase of project and embark on a new stage in a home that fills us with pride. We will share our aspirations with the world and work to dismantle limiting and destructive beliefs for a fair and balanced world. Let's walk together! 🌿