07/04/2024
"🇵🇹O Mercado de Escravos, em Lagos, é um testemunho solene de um capítulo sombrio da história. Sendo um dos primeiros mercados de escravos da Europa, os seus muros de pedra ecoam as vozes daqueles cujas vidas foram desenraizadas e comercializadas dentro destes mesmos limites.
Datado do século XV, este mercado era um centro de comércio humano, onde os indivíduos eram comprados e vendidos como mercadorias. Hoje, entre as ruas e as fachadas históricas, os visitantes podem sentir o peso deste passado, uma lembrança do legado duradouro da escravidão.
Explorar o Mercado de Escravos é uma viagem comovente pela história, onde confrontamos verdades incómodas e honramos a resiliência daqueles que sofreram. Serve como um lembrete sombrio, mas essencial, da necessidade de reconhecer e aprender com as injustiças do passado.
Nota: Há 250 anos, em 1761, Portugal foi pioneiro na abolição do tráfico de escravos na metrópole, declarando libertos e forros os escravos que entrassem em Portugal. Foi um primeiro passo para a abolição da escravatura
🇬🇧The Slave Market in Lagos is a solemn testimony to a dark chapter in history. As one of Europe's first slave markets, its stone walls echo the voices of those whose lives were uprooted and traded within these very boundaries.
Dating back to the 15th century, this market was a center of human commerce, where individuals were bought and sold like commodities. Today, among the streets and historic facades, visitors can feel the weight of this past, a reminder of the lasting legacy of slavery.
Exploring the Slave Market is a moving journey through history, where we confront uncomfortable truths and honor the resilience of those who suffered. It serves as a somber but essential reminder of the need to acknowledge and learn from the injustices of the past.
Note: 250 years ago, in 1761, Portugal was a pioneer in the abolition of the slave trade in the metropolis, declaring slaves who entered Portugal freed. It was a first step towards the abolition of slavery"