Autoridade de Turismo da Tailândia em Portugal (TAT)

Página Inicial
Portugal
Lisbon
Autoridade de Turismo da Tailândia em Portugal (TAT)

Sawasdee Kaa! Bem-Vindo à página oficial do Turismo da Tailândia, o verdadeiro país dos sorrisos e um destino de experiências inesquecíveis.
(60)

03/11/2024

PT |🐉✨ Wat Samphran: O Templo do Dragão Gigante 🏯🇹🇭

A Tailândia está repleta de lugares únicos e hoje apresentamos o Wat Samphran, em Nakhon Pathom.
🌸 Conhecido pela impressionante torre rosa de 17 andares, o templo é abraçado por um gigantesco dragão verde, que representa força e proteção. 🐉✨

Além de sua arquitetura incrível, o Wat Samphran é um refúgio de paz e espiritualidade. Aqui, pode explorar o interior do dragão, subir até o topo e apreciar vistas panorâmicas deslumbrantes. 🙏🌿

Um local perfeito para meditar, refletir e conectar-se com a essência espiritual da Tailândia. 🌅💫
__________________________

🇬🇧 ||Wat Samphran: The Temple of the Giant Dragon 🏯🇹🇭

Thailand is full of unique places and today we present Wat Samphran, in Nakhon Pathom.

🌸 Known for its impressive 17-story pink tower, the temple is embraced by a gigantic green dragon, which represents strength and protection. 🐉✨

In addition to its incredible architecture, Wat Samphran is a haven of peace and spirituality. Here, you can explore the interior of the dragon, climb to the top and enjoy stunning panoramic views. 🙏🌿

A perfect place to meditate, reflect and connect with the spiritual essence of Thailand. 🌅💫

01/11/2024

🇵🇹 || 🌿✨ Wat Phu Tok: Espiritualidade na Montanha 🕊️

No coração de Bueng Kan, o Wat Phu Tok oferece uma jornada espiritual através dos caminhos suspensos numa montanha solitária. Cada etapa desta subida simboliza a procura pela iluminação, proporcionando paz e conexão interior. 🌅🙏

Um refúgio perfeito para quem deseja encontrar tranquilidade no meio da natureza. 🌿💫
__________________________________

🇬🇧 ||🌿✨ Wat Phu Tok: Spirituality on the Mountain 🕊️

In the heart of Bueng Kan, Wat Phu Tok offers a spiritual journey through the suspended paths of a lonely mountain. Each stage of this climb symbolizes the search for enlightenment, providing peace and inner connection. 🌅🙏

A perfect refuge for those who want to find tranquility in the middle of nature. 🌿💫

31/10/2024

🇵🇹 ||🎃✨ Feliz Halloween! 👻

Na Tailândia, o Halloween tem f**ado cada vez mais popular. Embora não seja uma tradição local, cidades como Banguecoque e Phuket ganham vida com festas temáticas, decorações assustadoras e fantasias criativas.

Para celebrar esta data, apresentamos a Old Phuket Town, um lugar vibrante com muita cor e onde é possível realizar atividades culturais. É uma paragem imperdível na sua viagem à Tailândia.🌄
Junte-se à diversão e celebre essa data com estilo! 🕷️🦇

_____________________________

🇬🇧 || 🎃✨ Happy Halloween! 👻

In Thailand, Halloween has become increasingly popular. Although it‘s not a local tradition, cities like Bangkok and Phuket come alive with themed parties, spooky decorations and creative costumes.

To celebrate this date, we present Old Phuket Town, a vibrant place with lots of color and cultural activities. It‘s an unmissable stop on your trip to Thailand.🌄
Join in the fun and celebrate this date in style! 🕷️🦇

28/10/2024

🇵🇹 || O seu próximo destino de sonho está aqui! 🌴✈️
Descubra 3 das melhores praias de Koh Kood, o refúgio perfeito para mergulhar em águas cristalinas:

Bang Bao:
Fuja um pouco para a costa Oeste da ilha e aproveite a praia de Bang Bao, que f**a numa baía deslumbrante com uma extensão perfeita de areia branca e água azul. 🌊✨

Ao Tapao:
Conhecida pela sua proximidade de vários resorts e restaurantes, é ainda a praia que se encontra mais próxima do templo da ilha, Wat Rat Bamrung, na ponta Norte. 🌅🍽️

Klong Chao:
Perfeita para relaxar, a praia mais central da ilha é um paraíso de areia fina, água calma e transparente. 🏝️🧘‍♀️

Cada uma destas praias oferece uma experiência única na deslumbrante ilha Koh Kood da Tailândia. 🇹🇭🌺
_____________

🇬🇧 ||Your next dream destination is here! 🌴✈️
Discover 3 of the best beaches on Koh Kood, the perfect haven for snorkeling in crystal-clear waters:

Bang Bao:
Escape a little to the west coast of the island and enjoy Bang Bao beach, which sits in a stunning bay with a perfect expanse of white sand and blue water. 🌊✨

Ao Tapao:
Known for its proximity to several resorts and restaurants, it is also the beach that is closest to the island‘s temple, Wat Rat Bamrung, at the northern tip. 🌅🍽️

Klong Chao:
Perfect for relaxing, the island‘s most central beach is a paradise of fine sand, calm and transparent water. 🏝️🧘‍♀️

Each of these beaches offers a unique experience on Thailand‘s stunning Koh Kood island. 🇹🇭🌺

26/10/2024

🇵🇹 || Já conhece todos os costumes da Tailândia? 🇹🇭✨

Deixamos aqui 4 questões para testar o teu conhecimento:

Qual o símbolo animal da Tailândia?
Qual o desporto tradicional?
Qual o talher que os tailandeses não utilizam nas refeições?
Quando se comemora o início do ano novo (Songkran)?

Deixe as tuas respostas nos comentários e em breve partilhamos as respostas corretas 😉
______________________________

🇬🇧 ||Do you know all the customs of Thailand? 🇹🇭✨

Here are 4 questions to test your knowledge:

What is Thailand‘s animal symbol?
What is the traditional sport?
Which cutlery do Thais not use at mealtimes?
When is the start of the new year (Songkran)?

Leave your answers in the comments and we‘ll share the correct answers soon 😉

24/10/2024

🇵🇹 || Descubra a tranquilidade e criatividade no coração de Lampang! 🌿🌸

No espaço Suan Pensri relaxe no meio da natureza enquanto experimenta duas incríveis técnicas de artes manuais.

O programa criativo de Terapia Artesanal convida-o a explorar a técnica Raku, a queima de cerâmica rápida e imprevisível e o Shibori, uma técnica de tingir que cria padrões deslumbrantes.

Lampang é uma paragem obrigatória para quem procura uma viagem diferente de cuidado pessoal e criatividade. ✨🎨

________________________________

🇬🇧 ||Discover tranquillity and creativity in the heart of Lampang! 🌿🌸

At the Suan Pensri space, relax in the middle of nature while experimenting with two incredible handicraft techniques.

The creative Craft Therapy program invites you to explore the Raku technique, the rapid and unpredictable firing of ceramics, and Shibori, a dyeing technique that creates stunning patterns.

Lampang is a must for anyone looking for a different journey of personal care and creativity. ✨🎨

22/10/2024

PT || Descubra o deslumbrante Yala-Ai Yerweng Skywalk no sul da Tailândia. 🏞️✨

Caminhe sobre as nuvens e admire a vista de tirar o fôlego do mar de neblina que cobre as montanhas ao amanhecer.
Com piso de vidro, o skywalk proporciona uma experiência única para quem procura aventura e tranquilidade. 🌸

Se é aventureiro e gosta de paisagens de tirar o fôlego, este é o destino ideal!
Já pensou em visitá-lo?
________________

🇬🇧 || Discover the stunning Yala-Ai Yerweng Skywalk in southern Thailand. 🏞️✨

Walk on the clouds and admire the breathtaking view of the sea of fog that covers the mountains at dawn.

With glass floor, the skywalk provides a unique experience for those looking for adventure and tranquility. 🌸

If you are adventurous and like breathtaking landscapes, this is the ideal destination!

Have you ever thought about visiting it?

-AiYerwengSkywalk

20/10/2024

🇵🇹 ||Já conhece o famoso Damnoen Saduak Floating Market? 🛶🌿

É um dos mercados flutuantes mais icónicos da Tailândia, que pode explorar de barco. Aqui pode ainda descobrir frutas exóticas, pratos típicos e artesanato local.

🍍O lugar perfeito para mergulhar na cultura tailandesa e viver uma experiência única. 🌸

Comente 🙋🏻‍♀️🙋🏾🙋🏼‍♂️ se já viveu esta experiência.

________ __________
🇬🇧 || Have you been to the famous Damnoen Saduak Floating Market? 🛶🌿

It‘s one of Thailand‘s most iconic floating markets, which you can explore by boat. Here you can also discover exotic fruits, typical dishes and local handicrafts.

The perfect place to immerse yourself in Thai culture and live a unique experience. 🌸

Comment 🙋🏻‍♀️🙋🏾🙋🏼‍♂️ if you‘ve already had this experience.

18/10/2024

🇵🇹 || Hoje é o Dia da Memória, um marco crucial na luta pela democracia na Tailândia. 🇹🇭✨

Em 1973, estudantes e cidadãos uniram-se em protesto contra o regime militar, exigindo liberdade e direitos civis.

O movimento conseguiu mudanças signif**ativas, incluindo a renúncia do primeiro-ministro Thanom Kittikachorn.

Esta data relembra a importância da participação dos cidadãos na construção de uma sociedade mais justa e democrática. 🕊️
__________________________

🇬🇧 ||Today is Remembrance Day, a crucial milestone in the struggle for democracy in Thailand. 🇹🇭✨

In 1973, students and citizens united in protest against the military regime, demanding freedom and civil rights.

The movement achieved signif**ant changes, including the resignation of Prime Minister Thanom Kittikachorn.

This date is a reminder of the importance of citizen participation in building a more just and democratic society. 🕊️

16/10/2024

PT | 🌺✨ Descubra a beleza do Tha Khao Batik, uma arte tradicional tailandesa que transforma tecidos em verdadeiras obras-primas! 🇹🇭

Com origem no sul da Tailândia, esta técnica utiliza cera para criar padrões em tecidos de algodão, depois tingidos em cores vibrantes.
Cada peça é um testemunho da habilidade artesanal e uma expressão de identidade e tradição tailandesas.

Já conhecia esta técnica? 🌼🧵
__________________________

🇬🇧 ||🌺✨ Discover the beauty of Tha Khao Batik, a traditional Thai art that transforms fabrics into true masterpieces! 🇹🇭

Originating in southern Thailand, this technique uses wax to create patterns on cotton fabrics, which are then dyed in vibrant colors.
Each piece is a testament to the craftsmanship and an expression of Thai identity and tradition.

Did you know about this technique? 🌼🧵

14/10/2024

PT || 🏝️ Descubra a fascinante *Ko Panyi*, uma vila flutuante na Tailândia, onde a vida se desenrola sobre águas! 🇹🇭✨

Ko Panyi encontra-se localizada na província de Phang Nga eé habitada principalmente por pescadores de etnia muçulmana.

Esta vila conta com uma atração inusitada, um campo de futebol flutuante, onde crianças e jovens locais jogam num cenário deslumbrante. Um verdadeiro símbolo da criatividade e resiliência da comunidade.

Já conhecia este destino único e surpreendente?🌊🌟
_______________

🇬🇧 || 🏝️ Discover the fascinating *Ko Panyi*, a floating village in Thailand where life unfolds on water! 🇹🇭✨

Ko Panyi is located in Phang Nga province and is mainly inhabited by ethnic Muslim fishermen.

This village has an unusual attraction, a floating soccer field, where local children and young people play in a stunning setting. A true symbol of the community‘s creativity and resilience.

Did you know about this unique and surprising destination?🌊🌟

12/10/2024

🇵🇹 || 🌄✨ Descubra o encantador Wat Luang Khun Win em Chiang Mai! 🇹🇭

Com uma arquitetura deslumbrante e ambiente sereno, o Wat Luang Khun Win é um local rodeado pela beleza das montanhas do Norte da Tailândia, ideal para meditação e reflexão.

Pode explorar os jardins e participar nas cerimónias que celebram a cultura budista da região. Uma experiência única que combina espiritualidade e natureza num só lugar.

Já visitou o tempo? Partilhe connosco a sua experiência nos comentários! 🌼🙏
_______________________________

🇬🇧 ||🌄✨ Discover the charming Wat Luang Khun Win in Chiang Mai! 🇹🇭

With its stunning architecture and serene atmosphere, Wat Luang Khun Win is a place surrounded by the beauty of the mountains of Northern Thailand, ideal for meditation and reflection.

You can explore the gardens and take part in ceremonies that celebrate the Buddhist culture of the region. A unique experience that combines spirituality and nature in one place.

Have you visited Time? Share your experience with us in the comments! 🌼🙏

10/10/2024

🇵🇹 || 🌅✨ Descubra o incrível *Wat Pha Tak Suea Viewpoint* em Nongkhai! 🇹🇭
Esta localização deslumbrante oferece uma vista panorâmica para o majestoso rio Mekong e para a fronteira com o Laos. Graças à sua localização elevada, é o lugar perfeito para passar a tarde e apreciar o pôr do sol.

Por outro lado, o templo tem uma impressionante estátua de Buda que convida à contemplação e paz interior.

Não perca a oportunidade de viver essa experiência única!🙏
___________________

🇬🇧 ||🌅✨ Discover the incredible *Wat Pha Tak Suea Viewpoint* in Nongkhai! 🇹🇭
This stunning location offers a panoramic view of the majestic Mekong River and the border with Laos. Thanks to its elevated location, it is the perfect place to spend the afternoon and enjoy the sunset.

On the other hand, the temple has an impressive Buddha statue that invites contemplation and inner peace.

Don‘t miss the opportunity to live this unique experience!🙏

08/10/2024

🇵🇹 ||🌈🎉 Casamento homossexual legalizado na Tailândia! 🌈🎉
A Tailândia acaba de se tornar o primeiro país do Sudeste Asiático, e o terceiro na Ásia, a legalizar o casamento entre pessoas do mesmo s**o. 🏳️‍🌈💍
Um passo gigante rumo à igualdade e inclusão que entra em vigor a 22 de Janeiro de 2025. ❤️

_________________

🇬🇧 || 🌈🎉 Gay marriage legalized in Thailand! 🌈🎉
Thailand has just become the first country in Southeast Asia, and the third in Asia, to legalize same-sex marriage. 🏳️‍🌈💍
A giant step towards equality and inclusion that comes into force on January 22, 2025. ❤️

+

06/10/2024

🇵🇹 ||🌟 Descubra a Tailândia com descontos exclusivos! 🌟
Até dia 16 de dezembro de 2024, a Tailândia apresenta a campanha “Amazing Thailand Passport Privileges” 🎉.
A Autoridade de Turismo da Tailândia oferece “privilégios” incríveis para tornar a sua viagem ainda mais especial✈️🌴

Os “Amazing Thailand Passport Privileges” dividem-se em quatro atividades principais:

✨ Must Do in Thailand
Receba souvenirs exclusivos nos aeroportos: Suvarnabhumi, Don Mueang e Phuket.

💥 WOW Thailand: Must Do Package
Os primeiros 10.000 turistas estrangeiros na Tailândia têm descontos e privilégios especiais, sendo que todos eles devem preencher o registo online.

🚀 WOW Thailand: Lucky Number
Pode ganhar um dos 20 pacotes de férias, que incluem passagens aéreas domésticas e descontos em alojamentos, restaurantes e entretenimentos.

🍀 🎁 WOW Thailand: Big Surprise
Um prémio, no valor de 300.000 Baht (8.220€), que pode ser seu. Basta preencher o questionário e participar no sorteio.

Não perca estas oportunidades 🌟
________________
🇬🇧 || 🌟Discover Thailand with exclusive discounts! 🌟

Until December 16, 2024, Thailand presents the “Amazing Thailand Passport Privileges” campaign 🎉.
The Tourism Authority of Thailand is offering incredible “privileges” to make your trip even more especial✈️🌴

The “Amazing Thailand Passport Privileges” are divided into four main activities:

✨ Must Do in Thailand
Receive exclusive souvenirs at Suvarnabhumi, Don Mueang and Phuket airports.

💥 WOW Thailand: Must Do Package
The first 10,000 foreign tourists in Thailand get special discounts and privileges, all of whom must complete the online registration.

🚀 WOW Thailand: Lucky Number
You could win one of 20 vacation packages, which include domestic air tickets and discounts on accommodation, restaurants and entertainment.

🍀 🎁 WOW Thailand: Big Surprise
A prize worth 300,000 Baht (€8,220) that could be yours. All you have to do is fill in the questionnaire and take part in the draw.

Don‘t miss out on these opportunities 🌟

04/10/2024

🇵🇹 ||Feliz Dia Mundial do Sorriso 😁
Sabia que a Tailândia é conhecida como a “terra dos sorrisos”? 😊 Na Tailândia, os sorrisos são sinal de educação, respeito, empatia e ainda enfrentar os desafios com leveza e positividade. Já sorriu hoje? 😃

Inspire-se na cultura tailandesa e espalhe sorrisos por onde quer que vá! 😊🌏

___________________
🇬🇧 ||Happy World Smile Day 😁
Did you know that Thailand is known as the “land of smiles”? 😊 In Thailand, smiles are a sign of politeness, respect, empathy and facing challenges with lightness and positivity. Have you smiled today? 😃

Be inspired by Thai culture and spread smiles wherever you go! 😊🌏

02/10/2024

🇵🇹 || Seminário de Muaythai com Saenchai, em Lisboa 🥊

Saenchai é conhecido pela sua criatividade no ringue e incrível longevidade enquanto lutador de artes marciais.

Traga os seus amigos, familiares e venha aprender com uma verdadeira lenda do Muaythai. 👊🔥

🗓️ 5 Out | 16:30 - 19:00
🗓️ 6 Out | 09:00 - 11:30
📍 Pavilhão Boa Hora FC - Lisboa
__________________________________
🇬🇧 || Muaythai seminar with Saenchai in Lisbon🥊

Saenchai is known for his creativity in the ring and incredible longevity as a martial arts fighter.

Bring your friends and family and come and learn from a true Muaythai legend. 👊🔥

🗓️ 5 Oct | 16:30 - 19:00
🗓️ 6 Oct | 09:00 - 11:30
📍 Pavilhão Boa Hora FC - Lisbon

DinaMite Team - Muay Thai

01/10/2024

🇵🇹 ||🥢🎉 A 2ª Edição da Festa do Pad Thai chegou a Lisboa! 🇹🇭🍜

O restaurante Mixed Martial Rice volta a celebrar um dos pratos mais icónicos da gastronomia tailandesa, de 1 de outubro a 11 de novembro! 🎊✨

🌟 Novidades desta edição:
• Preço especial de 9,50€, em todas as versões de Pad Thai!
• Novas receitas🌶️🍄
• Singha Beer e “Bloody Hell”. 🍺🍹
• Disponível para Take-Away e Uber Eats! 🚗📦

Experimente os sabores autênticos da Tailândia! 🌍✈️
📍 Rua Cecília Meireles – Mercado de São Domingos de Benf**a
__________________________________
🇬🇧 ||🥢🎉The 2nd edition of the Pad Thai Festival has arrived in Lisbon!🇹🇭🍜

The Mixed Martial Rice restaurant is once again celebrating one of the most iconic dishes of Thai gastronomy, from October 1 to November 11! 🎊✨

🌟New for this edition:
- Special price of €9.50 on all versions of Pad Thai!
- New recipes 🌶️🍄
- Singha Beer and “Bloody Hell”.🍺🍹
- Available for Take-Away and Uber Eats!🚗📦

Experience the authentic flavors of Thailand!🌍✈️

📍 Rua Cecília Meireles - Mercado de São Domingos de Benf**a

29/09/2024

🇵🇹 || Neste Dia Mundial dos Rios trazemos-lhe uma curiosidade sobre a Tailândia 🏞🏔🇹🇭

Sabia que….
A Tailândia possui mais de 25 rios principais, sendo que muitos deles são vitais para o país em termos de irrigação, transporte e pesca.
Entre os rios mais importantes estão:

👉 Rio Chao Phraya – O mais famoso e importante, que atravessa a capital.
👉 Rio Mekong – Forma a fronteira natural entre a Tailândia e o Laos.
👉 Rio Ping – Um dos afluentes do Chao Phraya.
👉 Rio Nan – Outro importante afluente do Chao Phraya.
👉 Rio Mun – Localizado no nordeste do país, é um dos principais afluentes do Mekong.

Além desses, há muitos outros rios menores que desempenham papéis importantes para a agricultura e a economia local.
Sabia desta curiosidade? 😊

___________________

🇬🇧 || On this World Rivers Day we bring you a curiosity about Thailand 🏞🏔🇹🇭

Did you know....
Thailand has more than 25 main rivers, many of which are vital to the country in terms of irrigation, transportation and fishing.
Among the most important rivers are:

👉 Chao Phraya River - The most famous and important, which runs through the capital.
Mekong River - Forms the natural border between Thailand and Laos.
👉 Ping River - One of the tributaries of the Chao Phraya.
👉 Nan River - Another important tributary of the Chao Phraya.
👉 Mun River - Located in the northeast of the country, it is one of the main tributaries of the Mekong.

In addition to these, there are many other smaller rivers that play important roles in agriculture and the local economy.
Did you know this? 😊

27/09/2024

PT || Feliz Dia Mundial do Turismo! 🌍✈️

A Tailândia, conhecida como a “Terra dos Sorrisos”, dá as boas-vindas aos viajantes com a sua cultura vibrante, paisagens deslumbrantes e história rica.

Desde as praias serenas de Krabi, às ruas movimentadas de Banguecoque e aos templos antigos de Chiang Mai, há algo para todos explorarem. 🏖️🏯✨

A calorosa hospitalidade e as experiências inesquecíveis da Tailândia fazem dela um destino de topo para os viajantes de todo o mundo.

Hoje, vamos celebrar a beleza das viagens e a magia de descobrir novas culturas 🌏💙
__________________________________

🇬🇧 || Happy World Tourism Day! 🌍✈️

Thailand, known as the “Land of Smiles”, welcomes travelers with its vibrant culture, stunning landscapes and rich history.

From the serene beaches of Krabi, to the bustling streets of Bangkok and the ancient temples of Chiang Mai, there is something for everyone to explore. 🏖️🏯✨

Thailand‘s warm hospitality and unforgettable experiences make it a top destination for travelers from all over the world.

Today, let‘s celebrate the beauty of travel and the magic of discovering new cultures 🌏💙

25/09/2024

PT || 🏆✨ O Melhor Hotel do Mundo em 2024! 🌍💫

O Capella Bangkok foi eleito o nº 1 no prestigiado guia “The 50 Best“ e não é difícil entender o motivo 🛎️
Este verdadeiro refúgio no coração de Banguecoque, uma das cidades mais vibrantes do planeta, é “uma aula magistral de serenidade e calma, desde o design de tons neutros e linhas limpas até ao serviço brilhante”, conforme refere o guia. 🌿🌺

O “The World‘s 50 Best Hotels 2024 reconhece ainda:

👉 Mandarin Oriental, Bangkok ( nº12)
👉 Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River (nº14)
👉 The Siam Hotel Bangkok (nº26)

Já conhecia estes espaços? Partilhe connosco a sua experiência 😊

__________________________________

🇬🇧 || 🏆✨ The Best Hotel in the World in 2024! 🌍💫

Capella Bangkok was voted No. 1 in the prestigious “The 50 Best” guide and it‘s not hard to see why 🛎️
This true haven in the heart of Bangkok, one of the most vibrant cities on the planet, is “a masterclass in serenity and calm, from the design of neutral tones and clean lines to the brilliant service,” as the guide notes. 🌿🌺

The World‘s 50 Best Hotels 2024 also recognizes:

👉 Mandarin Oriental, Bangkok ( #12)
👉 Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River ( #14)
👉 The Siam Hotel Bangkok (nº26)

Did you know these places? Share your experience with us 😊

23/09/2024

PT || 🎥✨ Explore a Magia de Banguecoque ✨🎥Descubra a vibrante capital da Tailândia, onde templos icónicos como Wat Arun se encontram com a deliciosa street food. Navegue pelos mercados flutuantes, aproveite a animada vida noturna e perca-se nos mercados e ruas de Banguecoque! Não perda esta aventura!!_______________🇬🇧 || 🎥✨ Explore the Magic of Bangkok ✨🎥Discover Thailand's vibrant capital, where iconic temples like Wat Arun meet delicious street food. Browse the floating markets, enjoy the lively nightlife and lose yourself in the markets and streets of Bangkok! Don't miss this adventure!

21/09/2024

🇵🇹 || Hoje celebramos o Dia Mundial da Gratidão 🙏🏼🫀🇹🇭

Este dia tem como objetivo espalhar o amor e estar grato!
Na Tailândia, a gratidão é uma parte importante da cultura, enraizada em valores budistas como a bondade e o respeito.

O tradicional gesto “wai” e os atos de bondade mostram como esta está presente na vida quotidiana do povo tailandês!

Aproveite este dia para refletir, agradecer e partilhar boas energias com todos os o rodeiam!
_______________________________

🇬🇧 || Today we celebrate World Gratitude Day 🙏🏼🫀🇹🇭

This day is all about spreading love and being grateful!
In Thailand, gratitude is an important part of the culture, rooted in Buddhist values such as kindness and respect.

The traditional “wai” gesture and acts of kindness show how present it is in the daily lives of Thai people!

Take this day to reflect, give thanks and share good energy with everyone around you!

19/09/2024

🇵🇹 || Koh Phangan é um paraíso tropical famoso pelas suas praias paradisíacas, selvas exuberantes e uma vida noturna vibrante! 🏝️✨

Conhecida mundialmente pela sua icónica Full Moon Party, esta ilha tem muito para oferecer - cascatas escondidas, templos serenos e locais perfeitos para relaxar.

Já conhece esta ilha? Uma paragem obrigatória na Tailândia!

_____________________________

🇬🇧 || Koh Phangan is a tropical paradise famous for its idyllic beaches, lush jungles and vibrant nightlife! 🏝️✨

Known worldwide for its iconic Full Moon Party, this island has a lot to offer - hidden waterfalls, serene temples and perfect places to relax.

Do you know this island yet? A must-see in Thailand!

17/09/2024

PT | Saiba mais sobre a cultura do Norte da Tailândia e visite o Wat Pa Sak, em Chiang Rai, uma joia escondida rodeada por uma vegetação luxuriante e um charme antigo.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Construído no século XIV, este templo é famoso pela sua impressionante arquitetura em estilo Lanna e pelas suas esculturas deslumbrantes.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
A atmosfera pacíf**a e o rico património cultural fazem dele uma visita obrigatória para quem explora o Norte da Tailândia.
Descubra a beleza do passado no coração da natureza! 🌸

____________________________________

🇬🇧 || Learn more about the culture of Northern Thailand and visit Wat Pa Sak in Chiang Rai, a hidden gem surrounded by lush vegetation and ancient charm.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Built in the 14th century, this temple is famous for its impressive Lanna-style architecture and stunning sculptures.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
The peaceful atmosphere and rich cultural heritage make it a must-visit for anyone exploring Northern Thailand.
Discover the beauty of the past in the heart of nature! 🌸
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Endereço

Rua José Galhardo 1, Loja 1/Cave
Lisbon
1350-177

Telefone

+351213916600

Website

http://www.turismotailandes.org.pt/

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Autoridade de Turismo da Tailândia em Portugal (TAT) publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Entre Em Contato Com O Negócio

Envie uma mensagem para Autoridade de Turismo da Tailândia em Portugal (TAT):

Vídeos

Bangkok

Descubra paisagens de cortar a respiração na Tailândia! Das montanhas verdejantes e florestas densas às praias de águas cristalinas e recifes de coral vibrantes, a beleza natural deste país é verdadeiramente inigualável. Explore os serenos campos de arroz no Norte, as exóticas ilhas do Sul e as tranquilas cascatas escondidas nas florestas tropicais. Cada canto da Tailândia oferece um cenário único, perfeito tanto para quem procura aventura como para os amantes da natureza. 🌿🌊✨ #AmazingThailand #thailand #Thailand #TravelThailand #NatureLovers #BeautifulDestinations #ExploreThailand #GreenTourism

A última semana foi passada na estrada a apresentar o Turismo da Tailândia no RoadShow “Os Especialistas” 🇹🇭🤍 De norte a sul do país, estivemos a dar a conhecer o melhor deste destino e todas as novidades que a Tailândia tem para oferecer 😊 Aqui fica um resumo deste evento!! Queremos mais uma vez agradecer a todos os nossos parceiros, pela ajuda e pelos maravilhosos prémios disponibilizados para os vencedores do Roadshow 👇🏼 @baansaraiva @restaurantesiamsqaure @thaistreetportugal @royalthaimassagealgarve @thailander.porto @thailannaboavista @lakkanathai #AmazingThailand #thailand #tailandia #RoadShow #Porto #Braga #Coimbra #Lisboa #Algarve #Especialistas

PT | Se vai viajar para Krabi e ainda não tratou da sua estadia, temos uma sugestão para si: - Holiday Ao Nang Beach Resort Este espetacular resort situa-se a 5 minutos da praia de Ao Nang, e promete oferecer-lhe um espaço moderno, com uma decoração inspirada na beleza natural de Krabi. Há várias atividades disponíveis para todos os hóspedes, nomeadamente aulas de culinária, aulas de ioga, ginásio, piscina com vista para a praia, e atividades para crianças, onde os mais novos têm direito a uma piscina própria. Pode ainda aproveitar para desfrutar dos sabores da cozinha tailandesa, no restaurante Ra Khang Thai e ainda tomar um cocktail no bar à beira mar. Já conhecia este hotel? Partilhe connosco nos comentários :) ________________________________ 🇬🇧 || If you're traveling to Krabi and haven't yet arranged your stay, we have a suggestion for you: - Holiday Ao Nang Beach Resort This spectacular resort is located 5 minutes from Ao Nang beach, and promises to offer you a modern space, with decor inspired by Krabi's natural beauty. There are various activities available for all guests, including cooking classes, yoga classes, a gym, a swimming pool overlooking the beach, and activities for children, where the younger ones have their own pool. You can also enjoy the flavors of Thai cuisine at the Ra Khang Thai restaurant and have a cocktail at the bar by the sea. Did you know about this hotel? Share it with us in the comments :) #AmazingThailand #thailand #tailandia #tourism #Krabi

PT || Aqui ficam alguns dos melhores momentos vividos no Thai Festival ! 🇹🇭 💗Foram três dias cheios de muita emoção, onde todos aqueles que nos visitaram tiveram oportunidade de conhecer o melhor da cultura tailandesa!!Desde a gastronomia, danças tailandesas e produtos locais, o festival ofereceu a todos uma viagem imersiva pelo melhor da Tailândia.Esteve presente no Thai Festival? Diga-nos nos comentários qual foi o seu momento preferido😉 ______________________________🇬🇧 || Here are some of the best moments experienced at the Thai Festival ! 🇹🇭 💗It was three days filled with a lot of emotion, where all those who visited us had the opportunity to experience the best of Thai culture !!!From cuisine, Thai dances and local products, the festival offered everyone an immersive journey through the best of Thailand.Did you attend the Thai Festival?Tell us in the comments what was your favorite moment😉#AmazingThailand #thailand #tailandia #ThaiFestival

PT || Já começou a 4ª semana do Passatempo “Amazing New Chapters in Amazing Thailand”! Conhecer a Tailândia sempre esteve na sua lista de sonhos? 🇹🇭💙 Participe já no nosso passatempo e o seu desejo pode realizar-se mais rápido do que imagina… PARTICIPE JÁ! https://bit.ly/3Mjx3vY ______________________________ 🇬🇧 || The 4th week of the "Amazing New Chapters in Amazing Thailand" Contest has begun! Has knowing Thailand always been on your dream list? 🇹🇭💙 Enter our contest now and your wish may come true faster than you think... PARTICIPATE NOW! https://bit.ly/3Mjx3vY #AmazingThailand #thailand #tailandia #OnlineContest #Passatempo

PT || CHEGOU FINALMENTE O GRANDE DIA 🥳🥳 Já podemos partilhar consigo a grande novidade… O ONLINE CONTEST está no ar, e este ano temos 30 prémios para lhe oferecer, entre os quais uma viagem à Tailândia 🇹🇭💚💙 Saiba como participar 👇🏼 https://bit.ly/3Oa9uIA _________________________ 🇬🇧 || THE BIG DAY IS FINALLY HERE 🥳🥳 We can now share the great news with you... The ONLINE CONTEST is on, and this year we have 30 prizes to offer you, including a trip to Thailand 💚💙🇹🇭. Find how to participate below 👇🏼. https://bit.ly/3Oa9uIA. #AmazingThailand #thailand #tailandia #OnlineContest #Passatempo

🇵🇹 || ‼️ ALERTA NOVIDADE ‼️ Prepara-se que dentro de um mês vamos trazer-lhe uma novidade bombástica que não vai querer perder!Aqui fica um cheirinho daquilo que vai poder esperar…. 😉 Esteja atento ao nosso perfil, em breve partilhamos mais detalhes 🫶_________________________________🇬🇧 || ‼️ NEWS ALERT ‼️ Get ready, in one month we will bring you a bombshell that you won't want to miss! Here's a sneak peek of what to expect....😉 Stay tuned to our profile, we'll be sharing more details soon 😌 #AmazingThailand #thailand #tailandia

🇵🇹 || Já conhece a gastronomia tailandesa? 😋 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ É uma das mais variadas do mundo, e prima pela sua mistura de sabores, aromas e cores. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Uma grande riqueza de ingredientes, onde sobressaem o arroz e as frutas, o requinte na apresentação dos pratos e a criatividade dos chefs, que fazem desta cozinha, uma das mais ricas de toda a Ásia. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Descubra connosco alguns dos pratos mais tradicionais desta cultura 😍 _______________________________________ 🇬🇧 || Are you familiar with Thai gastronomy? 😋 It is one of the most varied cuisines in the world and is known for its mixture of flavors, aromas and colors. A great wealth of ingredients, where rice and fruits stand out, the refinement in the presentation of the dishes and the creativity of the chefs, which make this cuisine one of the richest in all of Asia. Discover with us some of the most traditional dishes of this culture 😍 #AmazingThailand #thailand #tailandia

Descoberta pelo Sul da Tailândia

🇵🇹 || Pronto para se juntar a nós nesta descoberta pelo Sul da Tailândia? 🤩 Este mês damos-lhe a descobrir um bocadinho dos principais pontos a descobrir nesta região, as suas praias paradisíacas, dicas gastronómicas e tudo aquilo que deve conhecer e acrescentar ao seu roteiro desta encantadora região! Fique connosco durante este mês, e descubra todas as dicas que temos para si! ______________________ 🇬🇧 || Ready to join us in this discovery of Southern Thailand? 🤩 This month we give you a little bit of the main points to discover in this region, its paradisiacal beaches, gastronomic tips and everything you should know and add to your itinerary of this charming region! Stay with us during this month, and discover all the tips we have for you! #amazingthailand #tailandia #thailand

Dine in the Land of Smile

🇵🇹 || Hoje deixamos-lhe mais um vídeo, desta vez sobre a deliciosa gastronomia Tailandesa 🥰 Conte-nos se já experimentou algum destes pratos. _______________________________________ 🇬🇧 || Today we leave you with another video, this time about the delicious Thai cuisine 🥰 Tell us if you have tried any of these dishes. #AmazingThailand #thailand #tailandia

Write Your New Chapter

🇵🇹 || Uma imagem vale mais que mil palavras e uma experiência filma mil imagens. A Tailândia tem destinos imperdíveis e experiências surpreendentes à sua espera Um novo capítulo em “Amazing Thailand", que começa consigo! _______________________________________ 🇬🇧 || A picture is worth a thousand words and an experience films a thousand images. Thailand has amazing destinations and surprising experiences waiting for you A new chapter in "Amazing Thailand", that starts with you! #AmazingNewChapters #AmazingThailand

Thai Festival

🇵🇹 || Este fim de semana temos o programa ideal para si! Nos dias 24,25 e 26 de junho a cultura Tailandesa vai invadir o Jardim Vasco da Gama, em Belém, com o Thai Festival, onde vai poder provar a Gastronomia Tailandesa, experimentar as famosas Massagens Tailandesas, assistir a demonstrações de Muay Thai e de danças típicas, e muito mais! 🥰 Ficamos à sua espera! _______________________________________ 🇬🇧 || This weekend we have the ideal program for you! On June 24,25 and 26 the Thai culture will invade Jardim Vasco da Gama, in Belém, with the Thai Festival, where you can taste Thai cuisine, try the famous Thai Massages, watch Muay Thai and typical dances demonstrations, and much more! 🥰 We are waiting for you! #AmazingThailand #thailand #tailandia #thaifestival

🇵🇹 || Já só faltam 48 horas para o passatempo “Hidden Spots in Amazing Thailand” terminar! Pode ganhar uma viagem a Banguecoque e Phuket, entre muitos outros fantásticos prémios! 😍 Participe no link abaixo 👇🏻 https://amazingthailand.turismotailandes.org.pt/ _______________________________________ 🇬🇧 || There are only 48 hours left for the "Hidden Spots in Amazing Thailand" contest to end! You could win a trip to Bangkok and Phuket, among many other great prizes! 😍 Enter at the link below 👇🏻 https://amazingthailand.turismotailandes.org.pt/ #AmazingThailand #thailand #tailandia

Banguecoque

🇵🇹 || A capital da Tailândia é conhecida pelos seus incríveis templos e santuários mas também pela animada vida urbana. Deixamos-lhe algumas atrações turísticas que não pode perder: ➡️Wat Phra Sri Rattanasamaram (Phra Kaew) ➡️ Chinatown de Banguecoque ➡️ Wat Phra Chetuphon Wimon Mangalaram (wat pho) ➡️ Wat arun Ratchawararam _______________________________________ 🇬🇧 || The capital of Thailand is known for its incredible temples and shrines but also for its lively urban life. We leave you with some tourist attractions you can't miss: ➡️ Wat Phra Sri Rattanasamaram (Phra Kaew) ➡️ Bangkok Chinatown ➡️ Wat Phra Chetuphon Wimon Mangalaram (wat pho) ➡️ Wat arun Ratchawararam #AmazingThailand #thailand #tailandia