04/01/2025
Madeira
Heute vor 5 Jahren stiegen wir in Hamburg in das Flugzeug mit einem One-Way-Ticket nach Madeira. Zu erst wohnten wir zur Miete in Loreto bei Calheta und im Frühjahr 2022 zogen wir in unser Haus nach Ribeira Brava.
In dieser Zeit waren wir beruflich fleißig, haben unser Geschäft aufgebaut, lernten ganz viele nette Menschen kennen und hatten überwiegend sehr liebevolle und wohlwollende Begegnungen.
Wir sind dankbar, dass wir so leben und arbeiten können, wie wir es jetzt tun. Viele Menschen auf Madeira, unsere Angehörigen, Freundinnen und Freunde haben uns hierbei sehr unterstützt - wir sagen DANKE dafür!
Wir freuen uns auf weitere, schöne Jahre auf unserer wunderschönen Insel Madeira. 💚
~~~
Madeira
5 years ago today we got on the plane in Hamburg with a one-way ticket to Madeira. At first we lived for rent in Loreto near Calheta and in spring 2022 we moved to our house in Ribeira Brava.
During this time we were busy professionally, built up our business, met a lot of nice people and mostly had very loving and benevolent encounters.
We are grateful that we can live and work the way we do now. Many people on Madeira, our relatives and friends have supported us a lot - we say THANK YOU for that!
We look forward to more wonderful years on our beautiful island of Madeira. 💚