21/10/2021
Uma experiência no conceito de vida de aldeia. Duas casas para alugar ao lado uma da outra. Localizadas no centro da Aldeia de São Francisco da Serra, num largo muito calmo. A aldeia está rodeada de bonitas paisagens. As casas têm uma vista desafogada de serra e mar. Com o pão a lenha e o peixe da lota de Sines ainda entregue à porta de casa e comércio local, quase não precisamos de sair da aldeia para ir à cidade a não ser para ir para as maravilhosas praias a 15 minutos de distância de carro.
Uma das casas tem 100 m2 e capacidade para 6 a 8 pessoas, com dois pisos, 3 quartos, duas salas e duas casas de banho, WIFI, cozinha aberta para a sala totalmente equipada com máquinas de lavar loiça e roupa, maquina de café, de fazer sumos, etc. A outra casa tem 60 m2, 2 andares, o segundo andar é um mezanino, dois quartos e uma casa de banho. A cozinha é uma ilha numa sala aberta. As duas casas têm pátios exteriores com mesas e cadeiras. Ideal para grupos de amigos ou famílias grandes pois as duas casas juntas acomodam 12 pessoas. As fotografias são apenas da casa grande. Em breve vou adiccionar da casa pequena.
An experience in the concept of village life. Two houses for rent next to each other. Located in the center of the village of São Francisco da Serra, in a very quiet square. The village is surrounded by beautiful landscapes. The houses have a open view of the mountains and the sea. With wood-fired bread and fish from the Sines fish market still delivered to the house square and local businesses very near, we hardly need to leave the village to go into town, except to go to the wonderful beaches 15 minutes away by car.
One of the houses has 100 m2 and capacity for 6 to 8 people, with two floors, 3 bedrooms, two living rooms and two bathrooms, WIFI, kitchen open to the living room, fully equipped with dishwasher and washing machine, coffee machine, juice machine, etc. The other house has 60 m2, 2 floors, the second floor is a mezzanine. It has two bedrooms and a bathroom. The kitchen is an island in an open living room. Both houses have outdoor patios with tables and chairs. Ideal for groups of friends or large families as the two houses together accommodate 12 people. These are picture form the bigger house. I will post pictures from the small one soon when it is ready.
