28/10/2024
🎵🇺🇸 🎼🎹
We’re thrilled to share that our team has successfully restored this year Romania’s second-largest organ! Built by the renowned Wilhelm Sauer in 1915, this magnificent instrument features four manuals and over 6,500 pipes. This project was both a rewarding challenge and a testament to the dedication and skill of our team. We are proud to bringing this historic organ back to life!
A big thank you to everyone who contributed to this project and to all who dedicated their hard work to bringing it to completion. We couldn’t have done it without each one of you!
🎵🇩🇪🎼🎹
Wir freuen uns, bekannt zu geben, dass unser Team die zweitgrößte Orgel Rumäniens erfolgreich restauriert hat! Diese prächtige Orgel, die 1915 von Wilhelm Sauer gebaut wurde, verfügt über vier Manuale und mehr als 6500 Pfeifen. Dieses Projekt war eine herausfordernde, aber äußerst lohnende Arbeit, die das Engagement und Können unseres Teams unter Beweis stellt. Wir sind stolz, dieses historische Instrument wieder zum Leben erweckt zu haben!
Ein großes Dankeschön an alle, die zu diesem Projekt beigetragen haben, und an alle, die mit ihrer harten Arbeit dazu beigetragen haben, es erfolgreich abzuschließen. Ohne euch wäre das nicht möglich gewesen!
🎵🇭🇺🎼🎹
Örömmel jelentjük be, hogy csapatunk sikeresen helyreállította Románia második legnagyobb orgonáját! Az 1915-ben Wilhelm Sauer által épített csodálatos hangszer négy manuállal és több mint 6500 síppal rendelkezik. Ez a projekt nemcsak kihívás volt, hanem a csapatunk elhivatottságát és szakértelmét is bizonyította. Büszkék vagyunk, hogy új életet adhattunk ennek a történelmi orgonának!
Hatalmas köszönet mindenkinek, aki hozzájárult ehhez a projekthez, és mindenkinek, aki kemény munkával dolgozott, hogy ez megvalósuljon. Nélkületek nem sikerülhetett volna!
🎵🇷🇴🎼🎹
Suntem bucuroși să anunțăm că echipa noastră a restaurat cu succes a doua cea mai mare orgă din România! Construită de renumitul constructor de orgă Wilhelm Sauer în 1915, acest instrument magnific are patru manuale și peste 6500 de tuburi. Acest proiect a fost o provocare plină de satisfacții și o dovadă a dedicării și priceperii echipei noastre. Suntem mândri că am readus la viață acest instrument istoric!
Mulțumim tuturor celor care au contribuit la acest proiect și tuturor celor care au muncit din greu pentru a-l finaliza. Fără voi, nu ar fi fost posibil!