Csató Panzió - Pensiunea Csató

24/03/2024

🌲🐻🌳

🇭🇺
Töltsön el néhány napot családjával vagy barátaival Erdély csodás miliőjében és térjen haza élményekkel gazdagodva. Látogasson el a fantasztikus Székelyföldre ahol szeretettel üdvözli és várja a már meglévő és leendő kedves vendégeit a Csató Panzió amely Gyergyóalfaluban található.
A Panzió tartalmaz 3 darab 4 személyes apartmant ( 2 szoba elválasztva ) hűtővel, saját fürdővel, 2 darab 3 személyes szobát saját fürdővel. Összesen 18 férőhelyes a panzió.
Ha szívesen otthagyná a város zaját, ha nyugalomra van szüksége keressen fel bennünket, szeretettel várjuk.
Látnivalók a közelben: Gyilkos-tó - Békás-szoros; Súgó-barlang; Szent Anna-tó - Mohos tőzegláp; Szováta - Medve-tó; Parajdi sóbánya; Csíksomlyó. 🌲

🇹🇩
Petreceți câteva zile în inima Transilvaniei alături de familie și prieteni și întoarceți acasă cu experiența de neuitat. Vizitați Ținutul Secuiesc unde vă așteaptă cu mare drag oaspeții în Pensiunea Csató care este situată în comuna Joseni.
Pensiunea include 3 apartamente pentru 4 persoane ( cu 2 camere separate ) cu frigider și baie proprie, 2 camere pentru 3 persoane cu baie proprie. Cazare pentru un total de 18 persoane.
Dacă doriți să ieșiți din rutina zilnică sau dacă v-ați săturat de agitația orașului, vă așteptăm cu mare drag.
Locația poate fi folosită și drept punct de pornire pentru vizitarea obiectivelor turistice cm ar fi: Lacul Roșu, Cheile Bicazului, Peștera Șugău, Lacul Sfânta Ana, Sovata - Lacul Ursu, Salina Praid, Șumuleu Ciuc. 🌲

🇬🇧
Spend a couple of days with your family or friends in the wonderful milieu of Transylvania and return home enriched with experiences. Come and visit the fantastic Szeklerland where Csató Pension which is located in Joseni, welcoming its existing and future guests.
The Pension contains 3 apartments, each of them for 4 people (2 rooms separated) with fridge, private bathroom and 2 rooms for 3 people (each) with private bath. The pension has a total of 18 seats.
If you would like to leave noisy cities, if you feel a need of peace and quiet, contact us, we look forward to seeing you.
Places and attractions to see nearby: Red-Lake, Bekas Strait, Peștera Șugău, Lacul Sfânta Ana, Tinovul Mohoş, Bear Lake-Sovata, Salina Praid - Salt Mine and Șumuleu Ciuc. 🌲

📞 +40 755 289 932
📞 +40 740 740 029

25/12/2023

Áldott ünnepeket kíván a Csató Panzió csapata!✨
Echipa Pensiunii Csató vă urează sărbători fericite!✨

11/03/2023

Az elmúlt pár hónapban több ismert színész és zenész is választotta a panziónk szolgáltatásait.
Név szerint: Udvaros Dorottya, Scherer Péter, Márton Róbert és a Kaláka együttes is nálunk foglaltak szállást.
Előadást és koncertet tartani utaztak Gyergyóalfaluba és mivel nálunk szálltak meg, volt alkalmunk megismerni őket.
Mindannyiuk személyében nagyon lelkes, közvetlen és kedves embereket ismertünk meg.
Elmondásuk szerint messzemenően kielégítő volt a vendéglátásunk és szívesen visszatérnek majd.
Nem is szaporítanánk tovább a szót, inkább idézzük mit is mondott Scherer Péter maga rólunk:

"2022 novemberében két napot töltöttem a Csató Panzióban, Gyergyóalfaluban!
Csodálatosan éreztem magam az első perctől az utolsóig!
Gyönyörű, tiszta szobák, barátságos fogadtatás, és fantasztikus, házias ételek!!!
A reggelit és a vacsorát is Hunor, a panzió tulajdonosa készíti, és tálalja fel!
Áfonyalekvár, zakuszka, rókagomba ecetesen és életem legjobb túrós puliszkája!
Baromi jó hely! (Mi megyünk vissza a családommal...)"

Reggelinket és a kellemes időtöltést sokszor köszönték a színészek és zenészek, akikkel nekünk is nagyon jól teltek az együtt töltött napok és ezúton is köszönjük az elismerő szavakat!

Várjuk vissza bármikor a legnagyobb szeretettel!

23/10/2022

🇭🇺 Ropogós nevetés, humorérzék-fejlesztés és poén-özön.
Ezek törték meg a szürke hétköznapokat településünk és panziónk életében.
A napokban ugyanis Kovács András Péter - KAP és Szabó Balázs Máté tartott előadást majd hajtotta nyugovóra fejét nálunk.
Rókagomba paprikást, túrós puliszkát, zakuszkát és sok helyi finomságot kóstoltattunk meg, viszont nem voltak idegen ízek számukra, sőt, a túrós puliszka látványától úgy tűnt még nagyobb étvágy uralkodott el rajtuk.
A vacsora utáni sós dézsázást- bár rövidre fogták- elmondásuk szerint nagyon szerették, de valószínűleg túl romantikus és meghitt hangulatú program ennyi bohókás férfi embernek.
Az előadásról röviden annyit, hogy ennyi ember egy helyen régen kacarászott ilyen felszabadultan és ami legjobban elnyerte tetszésünket, hogy a hasizom fejlesztő nevetés mögött volt egy-két életre szóló üzenete is KAP-nak, amit talán úgy fogalmazhatnánk röviden: minden jó és néha átadhatjuk a volánt, mert Isten szeme mindent lát 🤭.

Summa summarum: nekünk jól telt velük kacarászni és bízunk benne, hogy panziónk tudta nyújtani azt a minőséget amit elvárnak egy szállástól.
Reméljük panziónk ötös minősítést KAP és abban is bízunk, hogy jönnek még hozzánk.
Jó is lenne ha eljönnének vidítani még, amikor a ködös őszi-téli időjárás belepi a gyergyoi medencét.

Köszönjük, hogy minket választottak és örülünk, hogy megismerhettük őket!

🇬🇧 Crackling laughter, developing a sense of humor, and a flood of jokes.
This is how our grey weekdays were spiced up as we had special guests in our house these past few days.
The Hungarian stand-up comedians Kovács András Péter - KAP and Szabó Balázs Máté put on a show in our village and spent the night in our pension.
They got a taste of the chanterelle mushroom stew, the polenta with cottage cheese, and the popular Transylvanian vegetable spread "zakuszka". These flavors of Transylvania weren't new to them, especially the polenta with cottage cheese that brought up an enormous appetite and disappeared immediately.
After dinner, they only briefly enjoyed our salted hot tube, possibly because they found it somewhat romantic.
The audience found their show very entertaining. Besides the jokes, we received some serious messages as well, such as everything is alright and sometimes we can let go of the steering wheel as God sees everything 🤭.

All in all, we had a wonderful time. We hope they found the quality of our services satisfactory. We look forward to seeing them soon to put a smile on our faces in the coming cold and foggy season.

Thank you for choosing our accommodation, it was nice meeting you!

23/06/2022

🇭🇺 Nálunk még a rigók is megszállnak, még pedig a tujában. 𓅩💚

🇬🇧 Even the thrushes choose our accommodation, in the thuja. 𓅩💚

🇷🇴 Chiar și sturzul alege cazare la noi, în tuia. 𓅩💚

13/06/2022

🇭🇺 A gyergyóalfalvi napok keretén belül a Honeybeast zenekar, két éjszakára panziónkban tért nyugovóra.

A velük töltött két nap után bátran kijelenthetjük: igazán értékes és egyedi embereket ismerhettünk meg.
Minden felszolgált ínyencség után dicsérő szavakkal illettek, öröm volt látni az elégedett és hálás arcokat.

Ezúton is köszönjük kedvességüket és várjuk vissza őket, amennyiben erre gurul a turnébuszuk, készítjük a töltött káposztát.

🇬🇧 This weekend we had the pleasure to give accommodation to a special Hungarian music band, called Honeybeast.

We were really amazed by their special personalities and kindness.
After every piece of delicacy served for them we saw satisfied and grateful faces.

We are thankful for the visit and they are always welcome for some traditional food and accommodation as well.

13/05/2022

09/05/2022

🇭🇺 Nemrégiben Nógrádi György tanár úr és az Ultrahang csapata volt a vendégünk, akik szakmai tudásuk mellett emberi értékeikkel is teljesen lenyűgöztek minket.

Óriási megtiszteltetés számunkra, hogy panziónk szolgáltatásaival emlékezetesebbé tehettük az ittlétüket.

Ezúton is köszönjük a tanár úr és az Ultrahang csapatának társaságát és bízunk benne, hogy mihamarabb találkozunk.
Szeretettel várjuk vissza!

🇷🇴 Zilele trecute ne-a făcut plăcere să-l primim in pensiunea noastră pe domnul economist Nógrádi György și echipa "Ultrahang".
Peste valoriile lor profesionale, am fost uimiți și de personalitatea lor.

A fost o mare onoare pentru noi faptul că am contribuit cu serviciile pensiunii, ca această vizită să fie de neuitat.

Le mulțumim și prin această cale, că au fost oaspeții noștri, sperăm să ne întâlnim în curând.
Le așteptăm cu drag!

Nógrádi György
Ultrahang - biztonságpolitika mindenkinek

01/08/2021

📣Alfalu és a székely humor: Berecz András és Balázs József
--------------------------------
🏠 Helyszín: Csató Panzió
⏰ Időpont: 17:00-18:00, augusztus 1.
--------------------------------
Ki ne hallott volna Hazug Pistáról? Ki ne tudná, hogy a székelyeknek is van egyfajta sajátos humoruk, humorhoz való hozzáállásuk?! Gyergyóalfaluban nemcsak Hazug Pista, hanem Barát Jóska is élt. Róluk és a népi humorról beszélget a mindenki számára ismerős Berecz András és alfalvi jóbarátja, Balázs József – Alfaluért díjjal kitűntetett – képzőművész, aki a “település jó ismerője, hisz itt él”.

https://egyfeszt.ro/events/alfalu-es-a-szekely-humor-berecz-a-es-balazs-j/

vasárnap, aug. 01. @ 17:00 - 18:00 - Ki ne hallott volna Hazug Pistáról? Ki ne tudná, hogy a székelyeknek is van egyfajta sajátos humoruk, humorhoz való hozzáállásuk?! Gyergyóalfaluban nemcsak Hazug Pista, hanem Barát Jóska is élt. Róluk és a népi humorról beszélget a mindenki sz....

22/04/2021

🇭🇺 Köszönjük a mesterfotókat Hunyadi!
Szeretettel várunk mindenkit aki egy kellemes környezetben szeretné eltölteni a napjait. Foglalásért forduljatok hozzánk bátran, vagy keressetek a Booking.com oldalon.

🇷🇴 Mulțumim pentru fotografiile extraordinare, Hunyadi!
Stimați oaspeți, vă așteptăm cu drag la pensiunea noastră. Pentru rezervări nu ezitați să ne contactați sau căutați-ne pe Booking.com.

🇬🇧 Thank you Hunyadi for the masterpieces!
We are inviting everyone to our property to spend some valueble time here. For reservations feel free to contact us or find us on Booking.com.

(https://www.booking.com/hotel/ro/csato-panzio-pensiunea-csato.html)

01/04/2021

🇭🇺 Készülődünk a húsvéti ünnepekre! 🐰
🇷🇴 Ne pregătim pentru Sărbătorile de Paști! 🐰
🇬🇧 We are preparing for the Easter holidays! 🐰

15/03/2021

🇷🇴 Uite, este vorba despre noi 🐶😁 Mulțumim pentru videoul de recomandare!

🇭🇺 Nicsak, rólunk szól 🐶😁 Köszönjük az ajánló videót!

🇬🇧 Hey, it's about us 🐶😁 Thank you for the recommendation video!

04/03/2021

🇭🇺 Szállás 🧸
🇷🇴 Cazare 🧸
🇬🇧 Accommodation 🧸
_______________________________________________________________

Elérhetőség / Contact / Contact:
+40 755 289 932, +40 740 840 029
_______________________________________________________________

🇭🇺 Családoknak, baráti társaságoknak, de úgy mindenkinek egyaránt a legjobb választás:
- 3 darab 4 személyes apartman (2 szoba elválasztva) - hűtővel, saját fürdővel
- 2 darab 3 személyes szoba - hűtővel, saját fürdővel
- Összesen 18 férőhelyes panzió

Adottságok: felszerelt konyha, ebédlő (közös tér), minden szobának külön fürdő, udvar, parkolási lehetőség.
_______________________________________________________________

🇷🇴 Cea mai bună alegere pentru familii, grupuri de prieteni, dar în general pentru toată lumea:
- 3 apartamente pentru 4 persoane (2 camere separate) - cu frigider, baie proprie
- 2 camere pentru 3 persoane - cu frigider, baie proprie
- Cazare pentru un total de 18 persoane

Facilități: bucătărie utilată, sufragerie (zonă comună), baie separată pentru fiecare cameră, curte, parcare.
_______________________________________________________________

🇬🇧 The best choice for families, groups of friends, but also for everyone:
- 3 apartments for 4 people (2 rooms separated) - with refrigerator, private bathroom
- 2 rooms for 3 people - with refrigerator, private bathroom
- Pension with a total of 18 beds

Facilities: equipped kitchen, dining room (common area), separate bathroom for each room, yard, parking.

03/03/2021

🇭🇺 Megnyitottuk a Csató Panziót! 🎉
🇷🇴 Am deschis Pensiunea Csató! 🎉
🇬🇧 We have opened the Csató Pension! 🎉

📱: +40 755 289 932, +40 740 840 029

🇭🇺 Pihenés és kikapcsolódás modern, de ugyanakkor rusztikus környezetben. Nemsokára képekkel is érkezünk.
Kövess minket!

Szállásfoglalási lehetőség a fenti telefonszámokon vagy itt a facebook oldalon.

🇷🇴 Relaxare într-un mediu modern, dar în același timp rustic. Vom veni cu poze în curând.
Urmează-ne!

Cazarea poate fi rezervată la numerele de telefon de mai sus sau aici pe pagina de facebook.

🇬🇧 Relaxation in a modern but at the same time rustic environment. We will be coming with pictures soon.
Follow us!

Accommodation can be booked at the above phone numbers or here on the page.