31/01/2022
UPDATE: We are hiring! We are looking for someone to join our small team at The Village Hotel, in Breb, Maramures, to give us a helping hand with changeovers, cleaning and ironing and to experience life in the Romanian countryside. Male or female. We apologize for the debate that exploded below....
We are a small boutique hotel, lucky enough to have wonderful, inspiring people as guests. The tasks are easy, the Breb experience is amazing and the free time is plenty. If you need a break in your life or a new beginning in life, please contact us! Thank you!
--------------
Cautam o colega noua, la The Village Hotel in Breb/
We are looking for a girl to join our team (English below)
RO
Cautam o fata energica si entuziasta care isi doreste sa evadeze la sat si sa lucreze cu noi sezonul acesta, in Breb (Maramures).
Ce oferim? Salar lunar fix, cazare intr-o casuta traditionala, care dispune de tot comfortul zilelor noastre (baie, apa calda, caldura, wi-fi, bucatarie), utilitatile platite de noi si experienta vietii la tara.
Ce e de facut? Avem nevoie de ajutor la curatenie in cele 4 casute traditionale, si, uneori, la intampinarea oaspetilor.
Cand? Incepand din aprilie sau mai, pana in octombrie. 6-8 ore pe zi, 5 zile pe saptamana (program de lucru flexibil).
Daca iti place ideea sau stii pe cineva careia i-ar placea, te rugam sa ne scrii la [email protected] sau aici, pe Facebook.
Asteptam cu drag sa te cunoastem!
--------------
EN
We need a new colleague to join our team at The Village Hotel, in Breb.
We are looking for a positive and enthusiastic girl who wishes to experience life in the countryside and work with us, in Breb, Maramures.
What do we offer? Fixed monthly salary, accommodation in a traditional wooden house, with all the modern amenities (bathroom, hot water, heating, wi-fi, fully equipped kitchen) and all the expenses for it covered by us.
What is there to do? Help is needed mainly with changeovers and cleaning of the 4 traditional wooden houses and with welcoming the guests, sometimes.
When? Starting April or May, finishing in October 2022. 6-8 hours/day, 5 days/week. The schedule is flexible.
If you like the idea or if you know someone who would like, please write us at [email protected] or right here on Facebook.
We are looking forward to meeting you!