Ducem mai departe seria “Why a bee?” cu poate cea mai interesantă parte a asociației noastre și anume proiectele internaționale✈️.
Anul trecut au avut loc 2 astfel de proiecte la care au participat voluntarii noștri: conferința anuală europeană care a avut loc în Macedonia de Nord și un homestay la prietenii noștri de la chapter-ul din Varna, Bulgaria.
Prin astfel de proiecte voluntarii noștri ajung să cunoască alte culturi și să călătorească prin Europa mult mai ieftin și împreună cu ceilalți voluntari.
Ți-am captat atenția? Găsești mai jos link-ul formularului de înscrieri în asociație și noi de abia așteptăm să ni te alături😉!!
*We continue the series “Why a bee?” with perhaps the most interesting part of our association, namely the international projects✈️.
Last year there were 2 such projects in which our volunteers participated: the annual European conference that took place in North Macedonia and a homestay at our friends from the chapter in Varna, Bulgaria.
Through such projects our volunteers get to know other cultures and travel through Europe much cheaper and together with other volunteers.
Did we catch your attention? Acces the link below for the association registration. We can’t wait for you to join us 😉!!
Wanna be a bee? Be a PTPI! 🐝
#ptpi #ptpiroman
https://docs.google.com/forms/d/1BplcCVHjCTcXeC8caPtaoo1yoIoVrTAd8Jbw2_PmHKI/edit
,,Hey, lumeeeee!!!!Surprizăăăăă !!! 🤗Transmitem tot de la București către voi voluntari și viitori voluntari PTPI Roman Chapter.Numele meu este Ana Mihailovici și am făcut parte din organizație în perioada 2012-2016 întreaga perioadă a liceului.Am absolvit Facultatea de Sociologie și Asistență Socială iar în prezent sunt tehnician asistență socială și mă pregătesc să finalizez anul acesta și Facultatea de Drept în București. Am coordonat încă din 2014 proiecte precum: "PTP-xmas Project", "A cookie for a smiley " și "Easter workshop" alături de evenimentele caritabile pentru Centrul "Iubire și Speranță". În 2016 am luat parte ca membru organizator și la PTPI European Conference 60th la Roman, proiect internațional cu participanți din celelalte centre din Europa PTPI.” Acestea sunt cuvintele celei de-a doua persoane care a acceptat provocarea noastră de a ne vorbi despre povestea trăită în PTPI. Astfel, discursul numărul doi din seria ,,Veteranii PTPI” este ținut de Ana Mihailovici. Haideți să ascultăm ce are de spus și să îi urmăm sfaturile!!* Hey, guyssss!!!! Surprise!!! 🤗 We are transmitting all the best from Bucharest to you PTPI Roman Chapter volunteers and future volunteers.My name is Ana Mihailovici and I was part of the organization during 2012-2016 the entire period of high school.I graduated the Faculty of Sociology and Social Assistance and currently I am a social assistance technician and I am preparing to graduete this year also the Faculty of Law in Bucharest.Since 2014, I have coordinated projects such as: "PTP-xmas Project", "A cookie for a smiley" and "Easter workshop" alongside the charity events for the "Love and Hope" Center.In 2016, I also took part as an organizing member in the PTPI European Conference 60th in Roman, an international project with participants from the other PTPI centers in Europe."These are the words of the second person who accepted our challenge to talk about the s
Pentru că există o multitudine de motive pentru care ar trebui să te alături albinuțelor, continuăm seria de reel-uri “Why a bee?”.
Pe lângă acțiunile de binefacere și voia bună deja menționate in primul reel, prin #2 din această serie ne-am propus să vă prezentăm și proiectele dedicate distracției, printre care se numără și binele cunoscute petreceri PTPI, bătăile cu apă din timpul verii, Marea Stickereală, Treasure Hunt și memorabilele seri PTPI.
Astfel, asociația noastră reușește să îmbine activitățile caritabile cu cele prin care socializăm, ne distrăm și formăm o adevărată familie! 🐝
*Because there are so many reasons why you should take part in our volunteering organisation, we continue the “why a bee?” series of reels.
Among the charity work we have mentioned in the first reel, through reel #2 we want to present to you the projects dedicated to entertainment, some of which are: the well known PTPI parties, the summer water fights, “Marea Stickereală”, Treasure Hunt and the unforgettable PTPI nights.
Thus, out organisation combines both charity work and projects through which we socialise with each other, have fun and form an actual family! 🐝
Wanna be a bee? Be a PTPI!🐝🐝
#ptpi #ptptiroman
PTPI își propune o nouă serie: ,,Veteranii PTPI” în care vrem să facem cunoscuți membri vechi ai asociației care au avut de câștigat din experiența lor de voluntariat.
Astăzi ne vorbește Andrei Buhlea care a fost activ în PTPI între 2010-2014 și care acum lucrează ca inginer la Mercedes Benz.
Haideți să îi ascultăm povestea și să îi urmăm sfaturile!!
Nu uitați că înscrierile continuă până pe 23 septembrie.
* PTPI proposes a new series: "PTPI Veterans" in which we want to make known old members of the association who have benefited from their volunteering experience.
Today we are talking to Andrei Buhlea who was active in PTPI between 2010-2014 and who now works as an engineer at Mercedes Benz.
Let's hear his story and follow his advice!!
Don't forget that registrations continue until September 23rd.
Wanna be a bee? Be a PTPI!🐝🐝
#ptpiroman #ptpi #peacetroughtunderstanding
Întrucât au început înscrierile în asociația noastră, ne propunem să postăm o serie de reel-uri ,,Why a bee?” care să îi ajute pe cei care doresc să ni se alăture să înțeleagă cât mai bine misiunea PTPI-ului. În #1 din această serie de postări punem accentul pe voluntariat. Asociația noastră are o serie consistentă de proiecte de voluntariat, precum: Handmade, Dar din dar se face rai, Bee green, Melchisedec, Colindat, Xmas, 1 iunie sau Do good bee better. Ne preocupăm ca toate aceste proiecte să se îmbine cu voie bună și cu entuziasm, lucru care se și întâmplă.Te așteptăm în familia noastră!🐝*Because the registrations have started, we are proposing to post a series of reels, named ,,Why a bee?” that will help the people who want to join us to understand the mission of PTPI.In #1 of this series we emphasize on volunteering. Our association has a consistently series of volunteering project, such as: Handmade, Dar din dar se face rai, Bee green, Melchisedec, Colindat, Xmas, 1 iunie sau Do good bee better. We care that all these projects come together with good will and enthusiasm, and of course that happens.We want you in our family!🐝Wanna be a bee? Be a PTPI!🐝🐝#ptpi #ptpiroman #bees#peacetroughtunderstanding
We are glad to present you the second edition of our project " Cookies for a smile". The project took place on the 5th of March and despite the cold weather, our members of PTPI Roman Chapter were excited to surprize so many people from our city with a handmade cookie and an inspirational quote.
They spent the whole day in the center of the town giving away the 400 cookies along with happiness and a smile.
Here is an inspirational quote for all of you: ”Always have courage, always be kind and never give up!” ^_^
Suntem bucuroși să vă prezentăm cea de-a doua ediție a proiectului nostru „O prăjitură pentru un zâmbet”. Acțiunea a avut loc pe data de 5 martie și, în ciuda frigului, voluntarii noștri au petrecut întreaga zi împărțind zâmbete. Toate cele 400 de prăjiturele au avut atașate câte un citat motivațional special ales pentru centățenii orașului nostru.
„Întotdeauna să aveți curaj, întotdeauna să fiți sufletiști, niciodată să nu renunțați” ^_^
International Hugging Day
Today, on January 21st, we celebrate the International Hugging Day. On this special ocassion, we want to take the time to thank everyone who sent us their love and support, just like through a hug. May your day be filled with joy, love and peace.
"Happiness is holding someone in your arms and knowing you hold the whole world." - Orhan Pamuk
Time has no worth without people, and memories have no worth without time.
As we enjoy the official last day of 2016, we want to take the time to thank everyone who helped our PTPI-Roman Chapter grow and develop into what it has become this year, and especially our wonderful volunteers. Together, we have been through good and bad, we have seen the sun and the rain and we still followed our purpose. We stepped out of our tiny office and had the courage to "climb the mountain" and spread the joy and love.
Happy New Year! May your hearts be filled with love and may your lives be filled with happiness!
Wanna be a bee, be a PTP! ^_^
PTPI family
The only thing we need to know in this life is who we really are: PTPI family ^_^
Acum in Parcul Muncipal din Roman