Colinele Transilvaniei

28/12/2024

Știm că te-ai întrebat cm a arătat anul 2024 pentru tine, aici în Coline, și ne-am hotărât să îți facem un rezumat. ✨

În care te regăsești cel mai bine? 😊

27/12/2024

✨ Anul Nou e un moment de suflet, în care trecutul și viitorul se împletesc frumos în Colinele Transilvaniei. 🕯️

🍞 În gospodării, mâinile harnice coc pâini rotunde, daruri ale naturii și ale comunității, împărțite cu cei dragi pentru a aduce belșug și noroc în anul ce vine.

🎶 În satele colinelor, poveștile despre vremuri trecute răsună în tihna serilor de iarnă, iar gesturile simbolice aduc oamenii împreună, întărind legături și speranțe pentru viitor.

✨ Anul Nou ne amintește să prețuim fiecare clipă. Tu cm întâmpini 2025? Ce momente îți încălzesc sufletul în aceste zile? Povestește-ne! 🌟

📸Sorin Onisor

26/12/2024

🌟 Încheie anul în mișcare cu o drumeție memorabilă! 🍷 Pe 27 decembrie, 𝐖𝐚𝐥𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐓𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐚𝐬̦ vă invită la o tură de 8 km pe dealurile colinare, cu peisaje spectaculoase, belvederi de poveste și opriri la un pahar de vin fiert care încălzește sufletul.

📸 Este o ocazie perfectă să surprindeți momente unice – natura în straie de iarnă este gata să fie imortalizată. Vinul fiert și cănuțele sunt asigurate, voi aduceți buna dispoziție și dorința de a vă lua la revedere de la 2024 într-un mod inedit.

📍 Întâlnirea are loc la ora 9:00, în Mediaș.

Mai multe detalii direct pe pagina https://fb.me/e/6gj2YhjUg! ✨🍷

📸Walking Tours Medias

24/12/2024

✨ În acest sezon de sărbătoare, vă mulțumim că ați fost parte din povestea . Fiecare pas pe potecile noastre, fiecare poveste descoperită, fiecare moment de liniște în mijlocul naturii a făcut ca magia să prindă viață. 🌲

🎁 Vă dorim sărbători pline de bucurie, clipe calde alături de cei dragi și amintiri care să vă lumineze sufletul! 🌟 Iar anul care vine să vă aducă aventuri frumoase, inspirație și conexiuni profunde cu tot ce e mai bun în natură și în voi.

🎄 Cu recunoștință și gânduri bune,
❤️ Echipa

📸Sorin Onișor, Adrian Arsu Films, Oppidum Biertan, Dominic Boutique Cloasterf, Asociatia Prietenii Mocanitei

22/12/2024

🏡Satul săptămânii- Ilimbav🏡

✨Ilimbav mai demult Ilenbav (în dialectul săsesc Ellimbich, germană Eulenbach, Illenbach, în maghiară Illenbák) este un sat în comuna Marpod din județul Sibiu, Transilvania.

💡Satul Ilimbav își poartă numele ca o poezie a naturii, reflectând legătura sa strânsă cu peisajul de basm în care se află. „Pârâul Ulmilor” – traducerea denumirii maghiare „Illenbak” – evocă frumusețea locului, cu dealuri molcome acoperite de ulmi care oferă umbră și liniște, creând o atmosferă idilică.

Menționat pentru prima dată în documente din secolul al XIV-lea, satul are o istorie bogată, fiind unul dintre acele locuri care păstrează în tăcere urmele trecutului. Potrivit cercetărilor realizate de lect. univ. dr. Ioan Ovidiu Abrudan în lucrarea sa „Vechile biserici de lemn din ținutul Sibiului”, Ilimbav se numără printre așezările care dăinuie ca martori ai istoriei transilvănene.

💒La Ilimbav se află o veche biserică de lemn, cu rădăcini adânci în istoria comunității. O inscripție din Altar datează primul locaș de lemn din 1638, marcând continuitatea credinței ortodoxe în sat. Actuala biserică, dedicată Bunei Vestiri, a fost adusă în 1852 din satul Nou Român, după ce acolo fusese construită o biserică de zid.

Transportată bucată cu bucată și așezată pe o fundație de piatră, biserica de lemn a fost amplasată lângă biserica mare, de zid, servind comunității greco-catolice din sat. Ulterior, i s-a adăugat un turn pentru a găzdui un clopot.

Unde poți dormi:
🏡 Ilimbav 122 - Guest House
📍Str. Păraie, Nr.122
📞0723 372 706

21/12/2024

🌌 În noaptea solstițiului de iarnă, lumina și întunericul dansează în armonie cosmică. Aici, în , întâmpinăm cea mai scurtă zi a anului – doar 8 ore și 50 de minute de lumină – în timp ce noaptea ne învăluie cu misterele ei timp de 15 ore și 10 minute.

🕯️ În această seară magică, aprindeți o lumânare sau o candelă și lăsați-o să ardă până dimineața, marcând momentul când natura își schimbă ritmul.

✨ Știați că tradițiile spun să nu rămâneți singuri în casă în ziua solstițiului? Iar a doua zi, se spune că prima persoană care vă trece pragul ar trebui să fie un bărbat, pentru noroc în noul an.

🌟 Privind cerul înstelat, povestiți-ne: cm aduceți lumină în această noapte specială din ?

📸Dalmasso Charles

20/12/2024

🎄 În goana pregătirilor și a cadourilor, uităm uneori cel mai important lucru: să ne oferim timp pentru noi.

🍵 Fă-ți o pauză, respiră adânc și bucură-te de clipă. O cană de ceai cald, o plimbare prin natură sau doar câteva minute de liniște pot face minuni.

✨ Sărbătorile nu sunt doar despre liste și agitație, ci despre bucuria simplă de a trăi momentul. Tu când ți-ai oferit ultima dată un moment doar al tău? ❤️

📸Jeno Major

19/12/2024

🎶 Iarna în Colinele Transilvaniei începe cu glasurile cetelor de colindători, care străbat satele aducând cântece și bucurie în fiecare casă. În costume tradiționale, cu povești în glas și lumină în priviri, colindătorii poartă cu ei esența Crăciunului – comuniune, tradiție și magie.

Ai deschis vreodată ușa în sunetul colindelor lor? Povestește-ne – să păstrăm împreună spiritul sărbătorilor! 🎄✨

📸Dăişoara - tradiţii locale

18/12/2024

❄️În , iarna are un fel aparte de a te face să te oprești și să simți. Mirosul cozonacilor scoși din cuptor, poveștile care curg lângă sobă, liniștea din sate – toate îți aduc aminte de lucrurile care contează. Poate că iarna e doar un anotimp, dar aici pare să fie o stare de spirit.🛷

Tu ce tradiții păstrezi când iarna bate la ușă? 🎄✨

📷Sorin Onisor, Mihai Dragomir, ExperienceTransylvania

17/12/2024

Colinele Transilvaniei e calificată în etapa următoare a competiției Destinatia Anului, la categoria Tărâmuri Fermecate, fiind propusă atât de juriu, cât și de public !!! 🍾🥂
Mulțumim tuturor! 🙏

Dar nu doar atât! Și alte locuri faine din Coline, intră în competiție: 👏

- Văii Hârtibaciului, la categoria Distracție și aventură
- , , , și , la categoria Sate de poveste
- la categoria Stațiuni balneo-climaterice

Plus principalele porți de intrare în destinație și , nominalizate la Orașe care inspiră!

Finalistele vor fi anunțate la finalul lunii ianuarie, după o analiză tehnică riguroasă.

Asta da veste bună cu care să încheiem 2024 și facem planuri pentru 2025!

Mai multe detalii, în primul link din comentarii. ⬇️

Visit Sibiu County Visit Mures Brasov Tourism
Asociatia Prietenii Mocanitei

🎉Descoperǎ destinațiile calificate în competiția care celebrează frumusețea României, Destinația Anului 2025.🎉

👉 Competiția „Destinația Anului”, cel mai amplu concurs turistic din România, anunță cele 167 de destinații calificate în ediția 2025 (link în primul comentariu). Cu reprezentanți din 38 de județe și municipiul București, selecția acoperă o diversitate impresionantă de regiuni și atracții care definesc unicitatea țării noastre.

👏 Destinațiile calificate în 6 categorii (Orașe care inspiră, Tărâmuri fermecate, Sate de poveste, Stațiuni Balneo-climaterice, Distracție și aventură, Cultură și educație) vor trece printr-o etapă de selecție riguroasă bazată pe criterii cantitative. Destinațiile finaliste vor anunțate oficial pe 25 ianuarie 2025.

ℹ️ Aflǎ destinațiile calificate pe site (link în comentarii).

🫶 Sponsorii proiectului: METRO, Fuze Tea, BCR, Caraiman, Enterprise Rent-a-Car - Partener Mobilitate

16/12/2024

Un frumos proiect în care am avut onoarea de a fi mentori, ajunge la final. Timp de 12 luni, o parte dintre membrii rețelei de ecoturism Colinele Transilvaniei au facut pași importanți spre o triplă tranziție spre sustenabilitate, digitalizare și reziliență.

Doar unul dintre minunatele de dezvoltare durabilă a turismului, imaginat, gândit și derulat de Asociația Județeană de Turism Sibiu - Visit Sibiu County !

lookup.eu

Natureguide.ro, , Camping Zori, Werk2, Pensiunea Elisabeta - Centrul Țării, Copsa Mare 122, Trail Guide, Venetic.live, Camping De Oude Wilg, Sibiu Tour Guide, Villa Abbatis Equestrian, Bassen Pension

15/12/2024

🏡Satul săptămânii- Valea Viilor🏡

✨Valea Viilor este satul de reședință al comunei cu același nume din județul Sibiu. Localitatea apare menționată pentru prima oară în istorie în anul 1263 ca posessio Barwmlak.

💡Denumirea săsească a satului provine din dialectul limbii germane centrale, fiind compusă din cuvintele „Urm“ (şarpe) şi „Loh“ (pădure), însemnând astfel „Pădurea Şerpilor“. Motivul unui nume atât de straniu rămâne un mister, cert este însă faptul că localitatea se mândreşte cu una dintre cele mai falnice şi mai mari biserici fortificate. Datorită valorii arhitectonice şi sistemului de fortificaţie conservat aproape în întregime, clădirea a fost înscrisă în 1999 pe Lista Patrimoniul Mondial UNESCO.

Săpăturile arheologice din sat atestă locuirea încă din vremuri străvechi. S-au descoperit o secure de piatră din neolitic, o brățară de bronz din epoca fierului și, în 1875, două vase de lut și un topor de bronz datate în epoca bronzului. În partea sud-vestică a satului au fost găsite blocuri de piatră fasonată și urme ale unei culturi romane provinciale.

💒Biserica evanghelică fortificată din Valea Viilor, ridicată în secolul XV pe locul unei construcții mai vechi, îmbină eleganța gotică cu măreția unei cetăți medievale. Fortificată în jurul anului 1500, biserica impresionează prin turnul-cor cu ziduri groase de 1,5 metri, niveluri de apărare și detalii fachwerk. Turnul-clopotniță și intrările fortificate adaugă un aer impunător ansamblului, înconjurat de ziduri cu drum de strajă, bastioane și o poartă protejată cu hersă.

Interiorul păstrează o strană din 1528, la granița dintre gotic și Renaștere, și un altar spectaculos pictat în 1779 de Stephan Folbarth din Sighișoara.

📍Sursa info: Fundația Biserici Fortificate
📸 Liviu F. Tofan

14/12/2024

🎄 𝐌𝐚𝐢 𝐬𝐮𝐧𝐭 𝐝𝐨𝐚𝐫 𝟏𝟎 𝐳𝐢𝐥𝐞 𝐩𝐚̂𝐧𝐚̆ 𝐢̂𝐧 𝐀𝐣𝐮𝐧𝐮𝐥 𝐂𝐫𝐚̆𝐜𝐢𝐮𝐧𝐮𝐥𝐮𝐢!

Prin 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐧𝐞𝐥𝐞 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐢𝐥𝐯𝐚𝐧𝐢𝐞𝐢, Crăciunul se trăiește în ritm cu natura, departe de agitația marilor orașe. Târgurile de la Hosman, Biertan sau Dumbrăveni îți oferă colțuri de poveste, unde vinul fiert te încălzește, decorațiunile lucrate cu migală îți încântă privirea, iar oamenii te întâmpină cu bucurie și deschidere.

✨ Ai fost la târgurile din Coline? Spune-ne ce te-a cucerit – magia sărbătorilor ți-a rămas în suflet? 🎁

📸Sorin Onișor

11/12/2024

🌍 𝐙𝐢𝐮𝐚 𝐌𝐨𝐧𝐝𝐢𝐚𝐥𝐚̆ 𝐚 𝐑𝐞𝐳𝐞𝐫𝐯𝐚𝐭̦𝐢𝐢𝐥𝐨𝐫 𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐞 – o invitație să ne conectăm cu cele mai prețioase daruri ale naturii din Colinele Transilvaniei! 🌿

În , natura ne oferă spectacol la fiecare pas, iar printre cele mai fascinante locuri protejate se numără:

✨ 𝐑𝐞𝐳𝐞𝐫𝐯𝐚𝐭̦𝐢𝐚 𝐒𝐭𝐞𝐣𝐚𝐫𝐢𝐥𝐨𝐫 𝐒𝐞𝐜𝐮𝐥𝐚𝐫𝐢 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐁𝐫𝐞𝐢𝐭𝐞 – o adevărată bijuterie naturală, unde stejarii de peste 800 de ani își întind ramurile către cer, păstrând povești din alte epoci.

🌳 𝐑𝐞𝐳𝐞𝐫𝐯𝐚𝐭̦𝐢𝐚 𝐒𝐭𝐞𝐣𝐚𝐫𝐢𝐥𝐨𝐫 𝐏𝐮𝐟𝐨𝐬𝐢 𝐝𝐢𝐧 𝐂𝐫𝐢𝐬̦ – un loc magic, în care pădurile rare și peisajele nealterate oferă adăpost pentru specii protejate și un spațiu perfect pentru explorare.

🛤️ 𝐂𝐚𝐧𝐢𝐨𝐧𝐮𝐥 𝐌𝐢𝐡𝐚̆𝐢𝐥𝐞𝐧𝐢 – un colț de lume uitat, sculptat de timp și natură, unde pereții abrupți ascund o frumusețe sălbatică ce merită descoperită.

💎 𝐋𝐚𝐜𝐮𝐥 𝐝𝐞 𝐒𝐦𝐚𝐫𝐚𝐥𝐝 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐑𝐚𝐜𝐨𝐬̦ – cu ape care strălucesc în nuanțe ireale, acest lac vulcanic își dezvăluie frumusețea unică și completează peisajul de basm al Colinele Transilvaniei.

Fiecare dintre aceste locuri este mai mult decât o rezervație naturală – este un testament al frumuseții naturii și al legăturii noastre profunde cu pământul. 🌟

🚶‍♀️ Astăzi, sărbătorim nu doar locurile, ci și promisiunea de a le proteja pentru generațiile viitoare. 𝐓𝐮 𝐜𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐭̦ 𝐝𝐞 𝐧𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚̆ 𝐚𝐢 𝐝𝐞𝐬𝐜𝐨𝐩𝐞𝐫𝐢𝐭 𝐢̂𝐧 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐧𝐞? 🧡

📸Sorin Onisor, Mihai Dragomir

10/12/2024

🎄 Sărbătorile sunt despre a dărui bucurie, iar darurile care spun povești sunt cele care rămân în suflet. Dacă încă nu știi ce să alegi, îți oferim câteva idei care transformă cadourile în momente de neuitat. 🌟

🏡 Imaginează-ți cm ar fi să oferi o noapte într-un loc de poveste, ascuns printre dealurile Colinele Transilvaniei. Casele de oaspeți din zonă nu sunt doar spații de cazare, ci refugii unde liniștea și natura vindecă sufletul.
👉 Rezervă o noapte de cazare pentru cineva drag: https://www.colinele-transilvaniei.ro/accomodations

🍽️ Poate că darul perfect este o experiență culinară. La punctele gastronomice locale, prânzurile tradiționale sunt mai mult decât mese – sunt călătorii în timp, cu gusturi și povești vechi de generații.
👉 Rezervă un loc la masă: https://www.colinele-transilvaniei.ro/places-to-eat

🍫 Iar dacă vrei să umpli coșul cu daruri delicioase, îți recomandăm:
– Ciocolata artizanală, creată cu grijă la Somartin CHOCOLATE
– Produse naturale și sănătoase, pregătite cu pasiune la Țopa , Legume de la Hetiur
– Brânzeturile care încântă simțurile, de la Branzeturi Hoghilag

🎁 Și dacă ești în căutarea a ceva unic, vizitează târgurile de Crăciun din Coline. Aici, printre luminițe și colinde, vei descoperi cadouri lucrate cu drag – de la decorațiuni handmade la produse locale, fiecare cu o poveste proprie.

✨ Cadourile din Coline sunt mai mult decât simple obiecte – sunt invitații la momente de tihnă, bucurie și descoperire. Care este povestea pe care vrei să o dăruiești anul acesta? 🌟

09/12/2024

🎄 Trăiește magia sărbătorilor în 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐧𝐞𝐥𝐞 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐢𝐥𝐯𝐚𝐧𝐢𝐞𝐢! 🎄

În decembrie, Colinele devin tărâmuri de poveste. Crăciunul aici nu e doar o sărbătoare – e o experiență plină de tradiții, arome și momente care încălzesc sufletul.

✨ 𝐇𝐨𝐬𝐦𝐚𝐧 – 14 decembrie
Crăciunul prinde viață în Biserica Fortificată, cu artizanat, vin fiert și colinde în mai multe limbi. Vizitează Moara Veche și bucură-te de peisajele de iarnă din jur!

✨ 𝐑𝐢𝐜𝐡𝐢𝐬̦ – 14 decembrie
Târgul din Căminul Cultural transformă satul într-un basm. Decorațiuni handmade, vin fiert și povești locale – aici descoperi farmecul sărbătorilor autentice.

✨ 𝐁𝐢𝐞𝐫𝐭𝐚𝐧 – 14-15 decembrie
În piața centrală, târgul îți aduce gusturi locale și ornamente speciale. Vizitează faimoasa biserică fortificată pentru o zi de Crăciun cu adevărat memorabilă.

✨ 𝐃𝐮𝐦𝐛𝐫𝐚̆𝐯𝐞𝐧𝐢 – 14-22 decembrie
În Piața Timotei Cipariu, târgul te întâmpină cu artizani, iglu gonflabil pentru copii și colinde tradiționale. O combinație perfectă de bucurie și tradiție!

✨ 𝐒𝐢𝐠𝐡𝐢𝐬̦𝐨𝐚𝐫𝐚 – 20 decembrie – 5 ianuarie
Cetatea medievală strălucește sub luminițe festive. Cadouri unice, delicii locale și spectacole care transformă Crăciunul într-o poveste de neuitat.

🎁 Gustă, simte și trăiește Crăciunul în liniște, departe de agitație.

08/12/2024

🏡Satul săptămânii- Cârța🏡

✨Cârța, mai demult Cârța Săsească, este satul de reședință al comunei cu același nume din județul Sibiu.

💡Cârța, a fost atestată prima oară în 1223, într-un document din vremea regelui Andrei al II-lea.
Legenda spune că locuitorii din Cârța, fugind de turci, s-au ascuns în pădure cu provizii de „Boflisch” (slănină). Un trădător a dezvăluit ascunzătoarea, iar sătenii, disperați, au construit un perete din copaci și au aruncat slănina peste el. Turcii au dat foc peretelui, iar mirosul slăninii arse, considerată impură, i-a alungat. Astfel, sătenii au fost salvați, iar locul a rămas cunoscut drept „Marginea Boflisch”.

💒Mănăstirea Cârța-a fost în Evul Mediu un așezământ monahal cistercian din Țara Făgărașului, filie a Abației Igriș. Mănăstirea de la Cârța a fost înființată în anul 1202 de regele Emeric al Ungariei. Ulterior, regele Andrei al II -lea a prevăzut anumite privilegii pentru acest așezământ. Regele Matia Corvin a desființat mănăstirea la data de 27 februarie 1474, iar bunurile ei le-a transferat Bisericii Prepoziturii din Sibiu.

Unde poți dormi:
🏠 Camping De Oude Wilg (Salcia Bătrână)
📍Str. Prund, nr. 40
📞0723 186 343

🌟Descoperă farmecul satului Cârța, unde liniștea se împletește cu legendele și ruinele încărcate de istorie.

📍Sursa info: Fundația Biserici Fortificate
📸Sorin Onișor

07/12/2024

✨ 𝐂𝐞 𝐚𝐫 𝐬𝐩𝐮𝐧𝐞 𝐀𝐧𝐠𝐨𝐟𝐚 𝐝𝐚𝐜𝐚̆ 𝐬̦𝐢-𝐚𝐫 𝐩𝐮𝐭𝐞𝐚 𝐬𝐩𝐮𝐧𝐞 𝐬𝐢𝐧𝐠𝐮𝐫𝐚̆ 𝐩𝐨𝐯𝐞𝐬𝐭𝐞𝐚?

Pe vremuri, acest cătun ascuns printre dealuri era plin de râsete de copii, hărnicia oamenilor și o școală care pulsa de viață. Acum, vrem să dăm glas acestor amintiri, să reconstruim trecutul și să spunem povestea Angofei așa cm era ea odinioară – vibrantă și plină de suflet.

În parteneriat cu MKBT: Make Better , lucrăm la o arhivă a memoriei – fotografii, povești, frânturi de istorie. Tot ce poate să ne ajute să înțelegem mai bine ce înseamnă Angofa pentru cei care au trăit-o.

📸 Ai o fotografie veche, o poveste sau o amintire legată de Angofa? Fiecare detaliu contează. Scrie-ne la 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭@𝐜𝐨𝐥𝐢𝐧𝐞𝐥𝐞-𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐢𝐥𝐯𝐚𝐧𝐢𝐞𝐢.𝐫𝐨 sau lasă-ne un mesaj aici. Venim noi să le aflăm, să le păstrăm și să le dăm mai departe.

🤝 De ce? Pentru că istoria unui loc trăiește prin oamenii săi, iar noi vrem să ținem Angofa vie – pentru noi și pentru generațiile care vin. ❤️

𝐓𝐮 𝐜𝐞 𝐚𝐦𝐢𝐧𝐭𝐢𝐫𝐞 𝐥𝐞𝐠𝐚𝐭𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐀𝐧𝐠𝐨𝐟𝐚 𝐚𝐢?