04/12/2024
🇭🇺 Értesítjük a gépjárművezetőket, hogy ma este és holnap, 2024. december 4-én és 5-én, a városközpontba szervezett nagyszabású Mikulásváró miatt a következő, az autósforgalmat érintő intézkedések lesznek érvényben:
- ma estétől lezárják a szálloda melletti körforgalom és a Barátok temploma közti, valamint az Emlékezés Parkja körül lévő parkolókat,
- holnap 15 órától 19 óráig lezárják a forgalom előtt a Városháza teret a körforgalom és a Vár utca közötti részen, a BCR előtti útszakaszt, a Vár utcát és a Városháza tér városháza felőli oldalát.
Köszönjük a megértést! A Mikulás és a gyerekek különösen! 🎅
-------------------------------------------
🇷🇴 Informăm conducătorii auto că aseară și mâine, 4 și 5 decembrie 2024, vor fi în vigoare următoarele măsuri pentru trafic din cauza marii parade a lui Moș Nicolae care se va desfășura în centrul orașului:
- din această seară, parcările dintre sensul giratoriu de lângă hotel și Biserica Franciscană și din jurul Parcului Memorial vor fi închise,
- din data de 05.12.2024 orele 15:00 până la orele 19:00 vor fi închise circulației rutiere următoarele străzi: străduța din fața BCR, P-ța Városháza de la sensul giratoriul al străzilor Tamási Áron cu strada Insulei până la strada Cetății și partea din fața primăriei, strada Cetății.
Vă mulțumim pentru înțelegere! Moș Nicolae și copiii în special! 🎅
