Ţara Călatei - Kalotaszeg

  • Home
  • Ţara Călatei - Kalotaszeg

Ţara Călatei - Kalotaszeg Țara Călatei este o regiune etnografică situată în vestul județului Cluj si sud-vestul judetului Salaj - Transilvania - România
(49)

Ţara Călatei (Kalotaszeg) – Transilvania ȋn esenţă tare
Când vezi că eşti ȋntâmpinat ca un oaspete de seamă, ȋnseamnă că ai ajuns ȋn locul potrivit. Când toţi ȋţi zâmbesc şi te ȋndeamnă să le vizitezi casa, ȋnseamnă că eşti ȋn leagănul prieteniei. Când ȋntorci capul şi vezi doar culori vii, case ȋngrijite şi oameni pricepuţi, ȋnseamnă că ai ajuns ȋn Ţara Călatei. Aici se păstrează esenţa Transilva

niei: prietenia sinceră ȋntre români, maghiari şi alte etnii.

Ţara Călatei (cunoscută şi ca Regiunea Călata) se referea iniţial la o zonă de la poalele Vlădesei, mărginită de Crişul Repede şi de pârâul Călata, a căror confluenţă este lângă Huedin. Astăzi, această denumire cuprinde o zonă mult mai amplă, care poate fi ȋmpărţită ȋn cinci microregiuni:

Ţinutul de Sus (în limba maghiară – Felszeg) se referă la o regiune subalpină mărginită de Munţii Vlădeasa, Munţii Gilăului, Munţi Meseşului şi valea Crişului Repede.

Ţinutul de Jos (în limba maghiară – Alszeg) este situat în principal pe valea Almaşului şi pe văile adiacente şi ajunge până în zona colinară a Sălajului.

Ţinutul Nadăşului (în limba maghiară – Nádasmente sau Cifra Kalotaszeg) este format din satele de pe valea pârâului cu acelaşi nume şi a afluenţilor săi.

Ținutul Căpușului (Kapus vidéke) este format din satele de pe Valea Căpușului și a afluenților săi. Zona de influenţă (Átmeneti vidék). Ultima zonă cuprinde satele din jurul Clujului de pe valea Lunii, a Feneşului şi a Someşului Mic, precum şi comuna Iara şi satul Gheorgheni, comuna Feleacu, dar şi sate din zona Mărgău şi Răchiţele, acestea din urmă afişând o mare influenţă în portul popular românesc (şurţul şi cămăşile) şi arhitectura caselor tradiţionale – frontoanele sculptate identice cu cele din restul ţinutului.

Ţara Călatei a fost o zonă cu o personalitate istorică puternică în Evul Mediu transilvănean. Aici, voievozii şi nobilii români şi maghiari, păstrători de limbă, credinţă, tradiţie şi demnitate au supravieţuit vremurilor aspre şi vitrege prin vrednicie şi speranţă. Astfel, Ţara Călatei este astăzi leagănul tradiţiilor populare vechi de mai multe secole, o microregiune a Transilvaniei, locuită în masă de maghiari şi majoritar de români. Un număr impresionant de curiozităţi atrage ȋn prezent turiştii aici: biserici de piatră (monumente istorice) cu acoperiş din şindrilă de lemn şi cu plafoane din casete de lemn pictate, biserici de lemn (monumente istorice), castre romane, cetăţi medievale, curţi nobiliare, case ţărăneşti cu arhitectură unică, festivaluri de dansuri şi multe alte evenimente, târguri cu tradiţie, port popular viu şi unic, agricultura tradiţională, meşteşuguri unice şi multe altele.

Ţinutul cuprinde sate în care mare parte a locuitorilor sunt de etnie maghiară şi îşi păstrează cu sfinţenie tradiţiile şi cultura. La fel găsim şi sate preponderent româneşti, unde la fel se pastrează tradiţiile şi cultura. Un rol important ȋl joacă bisericile, deoarece credinţa a avut ȋntotdeauna o putere hotărâtoare în viaţa regiunii. S-a dezvoltat tot mai mult executarea şi comercializarea obiectelor de artă populară ȋn multe sate, principalele produse fiind broderiile lucrate manual, hainele tradiţionale sau obiecte realizate din lemn, cioplitul pietrei sau prelucrarea lemnului. Dintre obiceiurile populare care sunt vii şi astăzi putem aminti colinda de Crăciun şi Viflaim-ul, udatul de Paşti, nunta sau balul strugurilor. Ȋn timpul sărbătorilor religioase sau la alte manifestaţii, oamenii merg îmbrăcaţi în port popular autentic, păstrat cu mare grijă din generaţie ȋn generaţie.

Miri din Țara Călatei in port tradițional maghiar, chiar în ziua nunții (9 noiembrie 2024) 😉Urmează curând o galerie fot...
10/11/2024

Miri din Țara Călatei in port tradițional maghiar, chiar în ziua nunții (9 noiembrie 2024) 😉
Urmează curând o galerie foto superbă!

23/10/2024

Aspecte de Toamnă - Stațiunea Turistică zona Valea Drăganului

Imagine și montaj: Cosmin Giurgiu
Turist: Cristina Matiș
Coloana sonoră: Epical Cinematic Background Inspiring by Cleanmindsounds
©2024 Țara Călatei Media SRL

❗❗❗ Când ignori etnografi, istorici, consilieri și alți specialiști în domeniu și botezi cm vrea mușchiul tău alte zone...
07/10/2024

❗❗❗ Când ignori etnografi, istorici, consilieri și alți specialiști în domeniu și botezi cm vrea mușchiul tău alte zone etnografice și istorice, iese un mare rahat 💩
Șeful Cj Sălaj, Dinu Iancu Sălăjanu, s-a gândit că ar da foarte bine la popor să pună panouri cu ce vedeți în poză, la toate intrările/ieșirile în/din județ. Până aici foarte bine că vrei să atragi atenția și să promovezi "etnografic", turistic,etc.
In schimb, avem o mare, mare problemă! Nenea Dinu s-a băgat adânc, cu aceste panouri, în alte zone etnografice și istorice foarte vechi și consemnate în arhive de multe secole, și anume: Țara Călatei și Țara Oașului, pentru simplul fapt că aceste zone sunt acum, administrativ, in jud.Salaj❗

Când treci dealul din Huedin, jud.Cluj spre Tetiș, in Sălaj (idem la Jebucu, Petrindu,etc), practic te afli încă în Țara Călatei, in zona de jos, adică pe cursul superior al văii Almașulu, până la Zimbor inclusiv. În maghiară este foarte bine cunoscută zona ca și Alszeg, adică Zona de Jos sau Ținutul de Jos al Țării Călatei. Acum câteva secole, toată zona despre care vorbesc, aparținea de Arhidiaconatul de Călata, implicit de Țara Călatei, ținut condus inclusiv de voievozi valahi (români).

Oșenii din Țara Oașului cred că nu sunt nici ei încântați de ispravă , dar eu unul mă simt călcat în picioare de un lăutar, după 8 ani de studiu, muncă și promovare a Țării Călatei, de care foarte multi sunt mândri azi!

Așadar, domnule Dinu Iancu Sălăjanu, îți recomand să retragi aceste panouri, unde ai călărit ținuturile etnografice și istorice, că efectiv te faci de râs, sau poate nu îți pasă, că ești mare șef de CJ !
SĂ ITI FIE RUȘINE ❗❗❗

MANGO, dați credit comunității din  Ţara Călatei - Kalotaszeg Broderia de pe jacheta Mango este din România, dar de orig...
25/09/2024

MANGO, dați credit comunității din Ţara Călatei - Kalotaszeg

Broderia de pe jacheta Mango este din România, dar de origine maghiară din splendida regiune etnografică Ţara Călatei - Kalotaszeg. Din Gorj ar putea fi stilul general, cromatica și stilizarea anumitor elemente decorative de pe margine.
Mango nu este primul brand care se inspiră din broderia maghiară din Țara Călatei fără să dea credit, deși există o documentare clară în zonă, scrisă inclusiv în engleză.
În descrierea produsului, Mango menționează doar faptul că este o broderie decorativă, jacheta fiind “designed in Barcelona” și “Made in China”. Este un alt caz de Give Credit și îl vom trata ca atare.
Dacă aveți textile din Țara Călatei cu astfel de modele, nu ezitați să le împărtășiți cu noi. Mulțumim!
Arta tradițională trebuie recunoscută, apreciată, protejată și valorificată inclusiv în beneficiul comunităților care au reușit să o creeze, să o păstreze și să o transmită mai departe.

Mango, să dăm credit acolo unde trebuie!

Broderia uimitoare prezentată pe jacheta ta își are rădăcinile în tradițiile bogate ale comunității maghiare din regiunea etnografică Țara Călatei – Kalotaszeg, din Transilvania, România. Deși ați observat că jacheta este „proiectată în Barcelona” și „Made in China”, originea culturală a acestui design complicat merită recunoscută.

„ Írásos” este o broderie unică a Kalotaszeg-ului. Cusătura lată, ca un șnur, trage linii pline de viață, formând modele decorative precum lalelele și trandafirii, frunzele și păsările.
Arta tradițională ar trebui apreciată și creditată, mai ales când vine din comunitățile vii care au păstrat aceste tehnici frumoase de generații. Sperăm că puteți sărbători moștenirea Kalotaszeg /Țara Călatei acordând credit acestei comori culturale unice!

Dacă are cineva textile din această regiune cu modele similare, să le împărtășească cu noi. Să păstrăm tradiția vie și onorați! 🙏

Credit foto - Mango , ThreadWritten Textiles


Sursă: La Blouse roumaine




Foto credit - Mango, ThreadWritten Textiles, GreatBlouses.com

O locație tare frumoasă și demnă de vizitat in zilele acestea frumoase de toamnă 😁Cine ne spune locul?Foto: Cosmin Giurg...
19/09/2024

O locație tare frumoasă și demnă de vizitat in zilele acestea frumoase de toamnă 😁

Cine ne spune locul?

Foto: Cosmin Giurgiu
Turist: Lavinia Hagău

25/08/2024

Un reportaj ce merită văzut 😉

24/08/2024

Vă așteptăm cu drag "Acasă"

In această săptămână, la Sâncraiu, este Tabăra Internațională de Dansuri și Cântece Populare. Pe langa frumusețea dansul...
07/08/2024

In această săptămână, la Sâncraiu, este Tabăra Internațională de Dansuri și Cântece Populare. Pe langa frumusețea dansului și cântecului, satul este plin de artizanat și lucruri tradiționale vechi, la vânzare 😉
Așadar, vizitați Sâncraiu!

PS. Nu uitați de înghețată, care nu mai are nevoie de nici o reclamă 🙈

Dragilor, în curând deschidem oficial Punctul Gastronomic Local "ACASĂ" by Țara Călatei 🍽️☕🧉🫖🥰 Unde? La Văleni, comuna C...
07/08/2024

Dragilor, în curând deschidem oficial Punctul Gastronomic Local "ACASĂ" by Țara Călatei 🍽️☕🧉🫖🥰

Unde? La Văleni, comuna Călățele, jud.Cluj!

Foto: Cosmin Giurgiu - o mică parte din decorul locului de luat masa.

Culoare și tradiție la Mera, comuna Baciu, jud.Cluj - Țara Călatei, zona văii Nadășului, in maghiară Cifrakalotaszeg (Ța...
25/07/2024

Culoare și tradiție la Mera, comuna Baciu, jud.Cluj - Țara Călatei, zona văii Nadășului, in maghiară Cifrakalotaszeg (Țara Călatei colorată, bogat ornamentată, țifrașe)

Foto©: Arthur Lonay
©2024 Țara Călatei Media

Nearsova / Nyarszo - la gala de final de tabără de dansuri Foto: Cosmin Giurgiu
12/07/2024

Nearsova / Nyarszo - la gala de final de tabără de dansuri
Foto: Cosmin Giurgiu

Poartă tradițională din Huedin, jud. Cluj.
22/06/2024

Poartă tradițională din Huedin, jud. Cluj.

18/05/2024

Dragilor, puteți să ne urmăriți în stilul propriu ardelenesc, la primul video dintr-o serie de materiale dedicate satului Văleni și comunei noastre, Călățele.

Sâncraiu / Kalotaszentkirály-Zentelke, 15.05.2024, ora 19:30Foto: Cosmin Giurgiu ©2024 Țara Călatei Media
15/05/2024

Sâncraiu / Kalotaszentkirály-Zentelke, 15.05.2024, ora 19:30

Foto: Cosmin Giurgiu
©2024 Țara Călatei Media

Address


Telephone

+40723042160

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ţara Călatei - Kalotaszeg posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Ţara Călatei - Kalotaszeg:

Videos

Shortcuts

  • Address
  • Telephone
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Videos
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Travel Agency?

Share

Our Story

Ţara Călatei (Kalotaszeg) – Transilvania ȋn esenţă tare Când vezi că eşti ȋntâmpinat ca un oaspete de seamă, ȋnseamnă că ai ajuns ȋn locul potrivit. Când toţi ȋţi zâmbesc şi te ȋndeamnă să le vizitezi casa, ȋnseamnă că eşti ȋn leagănul prieteniei. Când ȋntorci capul şi vezi doar culori vii, case ȋngrijite şi oameni pricepuţi, ȋnseamnă că ai ajuns ȋn Ţara Călatei. Aici se păstrează esenţa Transilvaniei: prietenia sinceră ȋntre români, maghiari şi alte etnii. Ţara Călatei (cunoscută şi ca Regiunea Călata) se referea iniţial la o zonă de la poalele Vlădesei, mărginită de Crişul Repede şi de pârâul Călata, a căror confluenţă este lângă Huedin. Astăzi, această denumire cuprinde o zonă mult mai amplă, care poate fi ȋmpărţită ȋn cinci microregiuni: Ţinutul de Sus (în limba maghiară – Felszeg) se referă la o regiune subalpină mărginită de Munţii Vlădeasa, Munţii Gilăului, Munţi Meseşului şi valea Crişului Repede. Ţinutul de Jos (în limba maghiară – Alszeg) este situat în principal pe valea Almaşului şi pe văile adiacente şi ajunge până în zona colinară a Sălajului. Ţinutul Nadăşului (în limba maghiară – Nádasmente sau Cifra Kalotaszeg) este format din satele de pe valea pârâului cu acelaşi nume şi a afluenţilor săi. Ținutul Căpușului (Kapus vidéke) este format din satele de pe Valea Căpușului și a afluenților săi. Zona de influenţă (Átmeneti vidék). Ultima zonă cuprinde satele din jurul Clujului de pe valea Lunii, a Feneşului şi a Someşului Mic, precum şi comuna Iara şi satul Gheorgheni, comuna Feleacu, dar şi sate din zona Mărgău şi Răchiţele, acestea din urmă afişând o mare influenţă în portul popular românesc (şurţul şi cămăşile) şi arhitectura caselor tradiţionale – frontoanele sculptate identice cu cele din restul ţinutului. Ţara Călatei a fost o zonă cu o personalitate istorică puternică în Evul Mediu transilvănean. Aici, voievozii şi nobilii români şi maghiari, păstrători de limbă, credinţă, tradiţie şi demnitate au supravieţuit vremurilor aspre şi vitrege prin vrednicie şi speranţă. Astfel, Ţara Călatei este astăzi leagănul tradiţiilor populare vechi de mai multe secole, o microregiune a Transilvaniei, locuită în masă de maghiari şi majoritar de români. Un număr impresionant de curiozităţi atrage ȋn prezent turiştii aici: biserici de piatră (monumente istorice) cu acoperiş din şindrilă de lemn şi cu plafoane din casete de lemn pictate, biserici de lemn (monumente istorice), castre romane, cetăţi medievale, curţi nobiliare, case ţărăneşti cu arhitectură unică, festivaluri de dansuri şi multe alte evenimente, târguri cu tradiţie, port popular viu şi unic, agricultura tradiţională, meşteşuguri unice şi multe altele. Ţinutul cuprinde sate în care mare parte a locuitorilor sunt de etnie maghiară şi îşi păstrează cu sfinţenie tradiţiile şi cultura. La fel găsim şi sate preponderent româneşti, unde la fel se pastrează tradiţiile şi cultura. Un rol important ȋl joacă bisericile, deoarece credinţa a avut ȋntotdeauna o putere hotărâtoare în viaţa regiunii. S-a dezvoltat tot mai mult executarea şi comercializarea obiectelor de artă populară ȋn multe sate, principalele produse fiind broderiile lucrate manual, hainele tradiţionale sau obiecte realizate din lemn, cioplitul pietrei sau prelucrarea lemnului. Dintre obiceiurile populare care sunt vii şi astăzi putem aminti colinda de Crăciun şi Viflaim-ul, udatul de Paşti, nunta sau balul strugurilor. Ȋn timpul sărbătorilor religioase sau la alte manifestaţii, oamenii merg îmbrăcaţi în port popular autentic, păstrat cu mare grijă din generaţie ȋn generaţie.

HU

Kalotaszeg – Erdély lényege