Två Halvöar

10/07/2024

🇸🇪 Välkomna till Magnifik i Magnarp!

En unik inredningsbutik där det gamla och rustika möter det mjuka, moderna och färgglada. En butik fylld med massa härliga inredningsdetaljer, smycken, kläder och konst av ägarinnan själv. 👗👚🖼🎁

För mer information och öppettider se https://www.butikmagnifik.se

🇬🇧 Welcome to Magnifik in Magnarp!

A unique interior design shop where the old and rustic meets the soft, modern and colorful. A store filled with lots of lovely interior details, jewellery, clothes and art by the owner herself. 👗👚🖼🎁

For more information and opening hours see https://www.butikmagnifik.se

03/07/2024

🇸🇪 Paddla kanot på Rönne å! 🚣‍♀️

Paddla längs öppna landskap, genom doftande tallskog och lummig lövskog, och rakt genom centrala Ängelholm. Rönne å har lugnt vatten och få svåra passager. En lätt paddling som passar hela familjen.

Hyra kanot kan ni göra hos Stisses

🇬🇧 Paddle canoe on Rönne å! 🚣‍♀️

Paddle through the open countryside alongside waving cornfields, through fragrant pine forests and leafy deciduous woods, and straight through the centre of Ängelholm. Rönne å runs peacefully, with few difficult section. An easy canoeing trip for all the family.

You can rent a canoe at Stisses

26/06/2024

🇸🇪 Slå dig ner och ta en rofylld paus. På Två Halvöar är du alltid nära naturen. 💚

Foto: (Instagram)

🇬🇧 Sit back and take a peaceful break. At Två Halvöar you are always close to nature. 💚

Photo: (Instagram)

19/06/2024

🇸🇪 Ängelholms Jakten! 🗺🎒

Upptäck Ängelholm på ett nytt och roligt sätt. Med en ryggsäck med låsta f**k på ryggen, låser man upp nya ledtrådar allteftersom man knäcker olika gåtor, matematiska problem, kompassriktningar och rutnät. Vandringen tar vanligtvis 2-3 timmar beroende på hastighet och eventuella pauser.

Det är en rolig och annorlunda aktivitet för vuxna och tonåringar som vill utforska Ängelholm på ett klurigt sätt. "ÄngelholmsJakten" erbjuder en spännande och utmanande upplevelse, likt ett Escape Room, men i form av en stadsvandring.

Ängelholms Jakten bokas på https://book.engelholm.com/sv/search?locationId=132&page=1 eller på Lundalek.com och hämtas på Ängelholms Turistcenter. Kostnad 450 kr för upp till tre personer och sedan 150 kr /person. Barn under 7 år gå gratis.

🇬🇧 Ängelholms Jakten! 🗺🎒

With a backpack with locked compartments on your back, you unlock new clues as you crack different riddles, mathematical problems, compass directions, and grids. The walk usually takes 2-3 hours depending on pace and any breaks.

It's a fun and different activity for adults and teenagers who want to explore Ängelholm in an interactive way. "The Ängelholm Hunt" offers an exciting and challenging experience, like an Escape Room, but in the form of a city walk.

Ängelholsm Jakten can be booked at https://book.engelholm.com/sv/search?locationId=132&page=1 or on Lundalek.comand picked up at Ängelholms Touristcenter. Cost: SEK 450 for up to three persons and then SEK 150/person. Children under 7 go free.

17/06/2024

https://scanmagazine.co.uk/nordea-open-tennis-by-the-sea-in-a-summer-sporting-spectacle/

Grand Slam tournaments usually take place in metropolises. Wimbledon sits on the outskirts of London, Roland-Garros in the suburbs of Paris.

12/06/2024

🇸🇪 Sightseeingbåten Laxen på Rönne å

Upplev Ängelholm från vattnets sida och låt dig inspireras av hur vacker staden är från en annorlunda vinkel. Passa på att lära dig några historiska fakta du inte kände till och njut av något som kommer att bli sommarens minne. Den startar i centrala Ängelholm och går ut till hamnen i Skälderviken. 🚤

Den går fram till 11 augusti för mer detaljerade tider och priser se https://skanemarin.se

🇬🇧 The sightseeing boat Laxen on Rönne å

Experience Ängelholm from the water's side and let yourself be inspired by how beautiful the city is from a different angle. Take the opportunity to learn some historical facts you didn't know and enjoy something that will become a memory of the summer. It starts in central Ängelholm and goes out to the harbor in Skälderviken. 🚤

It runs until August 11, for more detailed times and prices see https://skanemarin.se

07/06/2024

Sommartider på tvåhalvöar 🧡

Summertimes on our two peninsulas 🧡

05/06/2024

🇸🇪 Åk en tur med Pyttetåget i Ängelholm! 🚂

Pyttetåget trafikerar sträckan Resecentrum (busshållplatsen norr om järnvägsstationen) via Storgatan till Hembygdsparken, och åter från Hembygdsparken via Stortorget och Vattnets hus till Resecentrum.

Tåget går på eftermiddagar måndag - lördag, till och med augusti, från klockan 12.00. För detaljerad tidtabell se https://www.hembygd.se/angelholm

Biljettpris enkel 30 kr och tur och retur 40 kr, kontant eller Swish!

Vid otjänligt väder ställs turerna in.

🇬🇧 Take a ride with Pyttetåget in Ängelholm! 🚂

The Pyttetåget runs the route Resecentrum (the bus stop north of the railway station) via Storgatan to Hembygdsparken, and again from Hembygdsparken via Stortorget and Vattnets hus to Resecentrum.

The train runs in the afternoons Monday - Saturday, through August, from 12:00 p.m. For a detailed timetable see https://www.hembygd.se/angelholm

Ticket price one way SEK 30 and return SEK 40, cash or Swish!

In case of inclement weather, tours are cancelled.

🇸🇪

29/05/2024

🇸🇪 Familjedag på Järnvägens Museum Ängelholm den 1 juni!

Sommarsäsongen invigs med en rolig dag för hela familjen.
Öppet klockan 10.00 - 17.00 och denna dagen är det fri entré.

🚂11:30 och 13.30 musik med Trulssons Trio och Anna Pauline
🚂MC-Veteranerna Nordvästra Skåne visar upp sina fina motorcyklar
🚂Uppvisning av ånglok
🚂Gästande minilok på minibanan
🚂Gammaldags spel i parken
🚂Korvgrillning och fikaförsäljning
🚂Trollkaren Jacob trollar i parken
🚂Trafikverksskolan informerar om sin verksamhet och bjuder på tävling
🚂Ängelholms Flygmuseum visar upp sig

Mer information: https://jarnvagsmuseum.engelholm.se/

🇬🇧 Family day at the Järnvägens Museum Ängelholm on June 1!

The summer season opens with a fun day for the whole family.
Open from 10.00 - 17.00 and on this day there is free entry.

🚂11:30 and 13:30 music with Trulsson's Trio and Anna Pauline
🚂The MC-Veterans Nordvästra Skåne show off their fine motorcycles
🚂Display of steam locomotives
🚂Visiting mini locomotive on the mini railway
🚂Old fashioned games in the park
🚂Sausage barbecue and coffee sales
🚂Jacob the magician conjures in the park
🚂Trafikverksskolan informs about its activities and offers a competition
🚂Ängelholm's Aviation Museum shows off

More information: https://jarnvagsmuseum.engelholm.se/

22/05/2024

🇸🇪 Nu blommar det så härligt och vackert överallt. 💐 Här är bilder från Tullportsplatsen i Ängelholm. Välkomna att njuta av sommaren på Två Halvöar. ❤️

🇬🇧 Now it blooms so wonderfully and beautifully everywhere. 💐Here are pictures from Tullportplatsen in Ängelholm. Welcome to enjoy the summer on Två Halvöar.❤️

16/05/2024

🇸🇪 Bjäre Vin & Dryckesfestival är en perfekt mix av vin- och dryckesprovningar, utbildningar, mat och festligheter, och fångar essensen av sommarglädje och gemenskap i Båstad! 💛🌟🌷

7 juni, 17:00 till 20:00
8 juni, 12:00 till 18:00
Plats:

🇬🇧 Bjäre Wine & Beverage Festival is a perfect mix of wine and beverage tastings, education, food, and festivities, capturing the essence of summer joy and community in Båstad! 💛🌟🌷

June 7, 5:00 PM to 8:00 PM
June 8, 12:00 PM to 6:00 PM
Location:

15/05/2024

🇸🇪 Nu har rapsfälten börjat blomma på Två Halvöar. Välkommen hit och njut! 🌻☀️

🇬🇧 Now the rapeseed fields have started to bloom on Två Halvöar. Welcome here and enjoy! 🌻☀️

08/05/2024

🇸🇪 Antikturen i Nordvästra Skåne, 9 - 12 maj

Välkomna till 20 stycken handlare på Antikturen 2024 där ett urval av antikt, loppis, retro, secondhand och vintagebutiker i Nordvästra Skåne håller öppet klockan 11.00 - 16.00 varje dag. 🪑 🙂

Karta och mer information finns på https://antikturen.se

🇬🇧 Antikturen in Northwest Scania, 9 - 12 May

Welcome to 20 second-hand dealers at Antikturen 2024, where a selection of antique, flea market, retro, second-hand and vintage shops in Northwest Scania are open from 11am to 4pm every day. 🪑 🙂

Map and more information can be found at https://antikturen.se

01/05/2024

🇸🇪 Upzone Ängelholm

Klättra i höghöjdsbanan och svischa fram i zipline över trädtopparna. Dyk in i vårt outdoor Escape Game med olika utmaningar eller sätt teamets laganda på prov. Upzone har ett äventyr och aktivitet för alla. 🙂

I Ängelholm hittar du deras största park med 7 banor upp till 15 meter – mitt i Hembygdsparken i centrala Ängelholm. När träden är lövklädda är det som att klättra i en djungel uppe bland trädtopparna. Här kan du också spela Combat Archery Tag och Outdoor Escape Game! Pytteskogen ligger bredvid äventyrsparken och det gör även en fin liten glasstuga samt flera lekplatser för de mindre barnen som kanske inte kan klättra hos Upzone.

Läs mer och boka på https://www.upzone.se

🇬🇧 Upzone Ängelholm

Climb the high-altitude track and zip along over the treetops. Dive into our outdoor Escape Game with various challenges or put the team's team spirit to the test. Upzone has an adventure and activity for everyone. 🙂

In Ängelholm you will find their largest park with 7 lanes up to 15 meters - in the middle of Hembygdsparken in central Ängelholm. When the trees are covered in leaves, it's like climbing in a jungle up among the treetops. Here you can also play Combat Archery Tag and Outdoor Escape Game! Pytteskogen is next to the adventure park and so is a nice little glass house and several playgrounds for the smaller children who may not be able to climb at Upzone.

Read more and book at https://www.upzone.se/en

27/04/2024

🇸🇪 Våren är magisk på Två Halvöar. Nu slår det ut som allra mest i vår natur, träd, buskar och blommor skimrar i vackra färger över allt. Gå ut och njut! 🌷

🇬🇧 The spring is magical on Två Halvöar (Two Peninsulas). Now it's bursting out at its fullest in our nature, trees, bushes, and flowers shimmer in beautiful colors everywhere. Go out and enjoy! 🌷



Photo: Louise Nordström Petterson

26/04/2024

Ni vet väl om att golfsäsongen redan är i full gång på Två halvöar? Flera unika banor och med korta avstånd mellan dem. Perfekt för en golfweekend!

📸:

24/04/2024

🇸🇪 Under några veckor när tulpanerna blommar som vackrast har du möjlighet att gå Tulpanrundan i centrala Ängelholm. Längs den två kilometer långa rundan får du dels njuta av tulpaner i alla tänkbara färger och storlekar, samt lära dig mer om de olika sorterna.🌷

Kartan laddar du ner via www.engelholm.se/tulpanrundan, eller hämta ut den på Ängelholms Stadsbibliotek, Ängelholms stadshus eller Ängelholms Turistcenter.

🇬🇧 For a few weeks, when the tulips are at their most beautiful, you have the opportunity to go on a tour in central Ängelholm. Along the two-kilometer round, you can enjoy tulips in all imaginable colors and sizes, and learn more about different varieties. 🌷

You can download the map at www.engelholm.se/tulpanrundan, or pick it up at Ängelholm City Library, Ängelholm City Hall or Ängelholm Tourist Center.

22/04/2024

🇸🇪 Båstad Drakfestival äger rum för första gången - Kom och var med när hela himlen fylls med drakar i alla färger och former.

1 maj, Båstad

https://bastadkite.se/drakar/

🇬🇧 Båstad Kite festival takes place for the first time - Come and join when the entire sky fills with kites of all colors and shapes.

May 1st, Båstad

https://bastadkite.se/drakar/

Stranden nedanför Hotel Riviera Strand 1 maj 2024 13-18. Ta med picknickkorgen och en drake. Har du ingen kommer Båstad Kite att ha försäljning av drakar i alla färger och former.

22/04/2024

19/04/2024

🇸🇪 BÅSTAD HAMN
En av alla underbara hamnar på Två Halvöar, har ni koll på vilka de andra är?, fyll på med hamnar i kommentarerna.

🇬🇧 BÅSTAD MARINA
One of many harbors on Two Peninsulas, do you know what the others are?



Photo: Louise Nordström Petterson

17/04/2024

🇸🇪 Nu kan du hitta vitsippor i skogarna på Två Halvöar. Ta en härlig promenad i skogen och njut av naturen. 🌾🤍

🇬🇧 Now you can find wood anemones in the forests of Två Halvöar. Take a lovely walk in the forest and enjoy nature. 🌾🤍

12/04/2024

Medina, Wilmer X, Tjuvjakt och Petra Marklund kommer till Kullahalvön i sommar och energin lär flöda när artisterna sätter tonerna som pulserar över Mat- och sommarfesten den 15 juni 2024. ☀️

Dansa loss med Medina till hits som ”Miss Decibel” och ”Que sera”, rocka med legendariska och ikoniska Wilmer X, låt dig svepas med i ett gött gung när Tjuvjakts hiphop skakar om halvön och förbered dig på att bli förförd av Petras Marklunds magiska röst! 🕺 💃

Och som om det inte vore nog, ta en paus från dansen och upptäck Kullahalvöns
gastronomiska njutningar. På vår exotiska citybeach Kvickbadet sker en unik mat- och
dryckesförsäljning från halvöns lokala entreprenörer. Allt från doftande delikatesser till
bryggda hantverk - direkt från halvöns bördiga mylla. 🍺 🥘

Sist men inte minst, spana in festen i vårt aktivitetsområde! Delta i vårt klädbytarevent för att
uppgradera din festivaloutfit, njut av roliga utomhuslekar och anmäl dig till
volleybollturnering. Dessutom, som nyhet för i år, erbjuder vi barnpassning så att du kan
koppla av medan dina små är i trygga händer. 🏝️ 🏐

Och som alltid är entrén gratis, så kom som
du är och förlora dig i musik, roligheter, smaker och halvöns atmosfär! 🎉
Arrangör: Höganäs kommun tillsammans med Kullahalvöns näringsliv. 🫶

07/04/2024

🇸🇪 23-25 augusti går Vallåsen VeloFest av stapeln för första gången.Tre dagar folkfest fyllda av cykeltävlingar, utställare, mat, musik och gött häng.

https://vallasen.se/bikefestival

🇬🇧 23-25 August Vallåsen VeloFest takes place.
Three days filled with cycling competitions, exhibitors, food, music and great fun.

https://vallasen.se/bikefestival

05/04/2024

🇸🇪 THE AURORA
Ikoniska bilar och hypercars tar plats på Norrvikens trädgårdar den 5-7 juli i första upplagan av The Aurora. Biljetter och mer info: theaurora.se 🏎

🇬🇧 THE AURORA
Iconic cars and hypercars will take center stage at Norrviken gardens from July 5th to 7th in the first edition of
Tickets and full story: theaurora.se. 🏎

03/04/2024

🇸🇪 Även om vintern har kommit på ett litet besök till Två Halvöar så hittar vi vårtecken i naturen. 🌸

🇬🇧 Even though winter has paid a small visit to Två Halvöar, we find signs of spring in nature. 🌸

29/03/2024

🇸🇪 Det finns gott om säl på Två Halvöar, Hallands Väderö utanför Bjärehalvön har Sveriges största sälkoloni. I området finns det många olika djur att skåda ett exempel är den mäktiga havsörnen. 🦭🦭🦅

🇬🇧 There are plenty of seals on the Two Peninsulas; Hallands Väderö, off the coast of Bjäre Peninsula, has Sweden's largest seal colony. In the area, there are many different animals; another example is the majestic sea eagle. 🦭🦭



Photo:

27/03/2024

🇸🇪 Bjäre Fisk & Skaldjur har öppnat för säsongen!

I restaurangen, som ligger i Magnarps hamn med havet som närmaste granne, serveras mat med fisk och skaldjur som inriktning, här sätts menyn efter dagens fångst. De jobbar med närproducerade råvaror och lagar all mat från grunden.

I fiskbutiken hittar du många olika sorters fisk, skaldjur och smörrebröd att köpa med hem. 🦞🦀

Mer information hittar du på: https://bjarefiskochskaldjur.se

🇬🇧 Bjäre Fisk & Skaldjur has opened for the season!

In the restaurant, which is located in Magnarp's harbor with the sea as its nearest neighbor, food with a focus on fish and shellfish is served, the menu is set according to the catch of the day. They work with locally produced ingredients and cook all food from scratch.

In the fish shop you will find many different kinds of fish, shellfish to buy home. 🦞🦀

You can find more information at: https://bjarefiskochskaldjur.se

25/03/2024

🇸🇪 Biljetterna till årets upplaga av går i en rasande takt och tar snart slut. Säkra din biljet nu! Sveriges vackraste festival på stranden i Båstad. 🥳🪩

🇬🇧The tickets for this year’s edition of are going at a furious pace and will soon run out. Secure your ticket now! Sweden’s most beautiful festival on the beach in Båstad. 🥳🪩



Photo: Fabian Wester

23/03/2024

🇸🇪 Snart är de där härliga sommarkvällarna åter på Två Halvöar, som här i Vistorps hamn. 😍

🇬🇧 Soon, those lovely summer evenings will be back on the Two Peninsulas, like here in the harbor of Vistorp. 😍



Photo:

20/03/2024

🇸🇪 Påsk På Stan i centrala Ängelholm den 28 mars mellan kl. 14.00-16.00, massor med roliga aktiviteter för små och stora! 🐥🍬🐤🐣🐇

Träffa Påskharen och Påskkycklingen, delta i påskparaden från Stadsparken till Stortorget, leta efter guldäggen med fina vinster, föreställning med trollkarlen Jozima på ÄHLM Markets Scen och alla utklädda barn får godis.

För tider och mer information se https://engelholm.com/pask

🇬🇧 Easter in central Ängelholm on March 28 between 2PM-4PM, lots of fun activities for young and old! 🐥🍬🐤🐣🐇

Meet the Easter Bunny and the Easter Chicken, take part in the Easter parade from Stadsparken to Stortorget, look for the golden eggs with great prizes, performance with the magician Jozima on the ÄHLM Market Scen and all dressed-up children receive sweets.

For times and more information see https://engelholm.com/pask