パンダのシングリッシュ🐼
Kaki(カキ)をご紹介✎.
言葉:Kaki
意味:親友
よく何かを一緒にやる時に「~Kaki」を言います。シンガポールでよく使うのは「Makan Kaki(食事友)」「Drinking Kaki(お酒を飲む友)」と「Mahjong Kaki(麻雀をやる友)」です。
【例文】
My makan kaki is busy, so need to eat alone today.
食事友が忙しいから、今日は一人で食事する。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Zo Deng(ゾー・デン)をご紹介✎.
言葉: Zo Deng
意味: 邪魔
関東語です。誰かや何かは邪魔になった時に使います。
【例文】
Who put these boxes here? So zo deng.
誰がこの箱をここに置いたの?邪魔だよ。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Catch no Ball(キャッチ・ノ・ボール)をご紹介✎.
言葉:Catch no Ball
意味:理解できない
「意味が分からない・理解できない。」という意味です。この言葉を直接に読んだら、ボールをミスしたイメージがあります。
【例文】
The teacher talked too fast, i catch no ball.
先生が早口で、何を教えるか理解できない。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Tumpang(トーンパング)をご紹介✎.
言葉:Tumpang
意味:ついでに・付随する
マレー語です。
何かをするときに、その機会を利用して他のことも一緒にするときに使います。友達に頼みがある時よく使います。そして、車に乗せてほしい場合に、使うときが多いです!
[例文]
運転するの?それなら乗せて!
Are you going to drive? Tumpang please.
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Tolong(トロン)をご紹介✎.
言葉:Tolong
意味:お願いする気持ちを強調する
助けて欲しい時に使います。一気に二回言ったら、もっと強調します。
【例文】
Tolong tolong! Please help me!
お願い!助けてください!
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Terbalik(テーバリック)をご紹介✎.
言葉:Terbalik
意味:逆さまに/逆に
マレー語です。相手が何かを逆に言い間違えった時ややり間違えった時、会話によく使います。
そして、物が逆さまだという説明することもできます。
【例文】
いや、順番は逆だ!これが一番目、それは二番目だ。
No, the sequence terbalik! This first, that second.
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Terbalik(テーバリック)をご紹介✎.
言葉:Terbalik
意味:逆さまに/逆に
マレー語です。相手が何かを逆に言い間違えった時ややり間違えった時、会話によく使います。
そして、物が逆さまだという説明することもできます。
【例文】
いや、順番は逆だ!これが一番目、それは二番目だ。
No, the sequence terbalik! This first, that second.
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Pek Chek(ペックチェク)をご紹介✎.
言葉:Pek Chek
意味:イライラする
苛立ちますという意味です。
【例文】
His complaints are making me so pek chek.
彼の愚痴は私を無駄に苛立たせます。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Horlan(ホーラン)をご紹介✎.
言葉: Horlan
意味: 遠い場所まで行った
「Holland」の間違った発音です。「Holland」とは場所ですが、シングリシュでは遠い場所まで行ったという意味になります。よく相手の居場所を知らない時に使います。
【例文】
Where are you now? Went to horlan already?
今どこ?遠い場所まで行っちゃた?
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Kiap(キャプ)をご紹介✎.
言葉:Kiap
意味:握る・つかむ
何かを握りこむという意味です。そして、握りこむために使っている物も表せます。(動詞でも名詞でも使えます)
【例文】
He managed to kiap the toy at his first try.
彼は最初の試みでそのおもちゃを掴むことができました。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Pantang(パンタン)をご紹介✎.
言葉: Pantang
意味: 迷信・タブー
マレー語で迷信とタブーという意味です。
【例文】
He don't cut his fingernails at night because it is very pantang.
タブーだから、彼が夜に爪を切らない。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Jalan Jalan(ジャラン ジャラン)をご紹介✎.
言葉:Jalan Jalan
意味:ぶらつく・散歩する
時間をつぶしてあてもなく歩き回るという意味です。マレー語です。
【例文】
I am going Jalan Jalan.
周りをぶらついて行きます。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Jiak Chao(ジアック・チアオ)をご紹介✎.
言葉: Jiak Chao
意味: お金がない
福建語と潮州語で「草を食べる」という意味です。自分の生活費もうない時に使います。
【例文】
Just bought a new phone, so must jiak chao already.
新しい携帯を買ったから、もうお金がない。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Cui(チウェイ)をご紹介✎.
言葉:Cui
意味:下手だ
何かをするることが苦手なことを表します。人にも物にも使うことが出来ます。
【例文】
Who made this? So cui!
誰かが作ったの?下手くそだ!
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Barang Barang(バラン・バラン)をご紹介✎.
言葉: Barang Barang
意味: 自分の荷物
【例文】
自分の荷物を忘れないでね。
Please don't leave your barang barang behind.
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Cua Tio(チウァティオ)をご紹介✎.
言葉:Cua Tio
意味:ショック・びっくり
びっくりしましたという言い方です。悪いことに使う場合が多いです。
【例文】
I cua tio when I saw my report card.
成績書を見たら本当にショックを与えられました。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Jiak Zhua(ジアック・ズア)をご紹介✎.
言葉: Jiak Zhua
意味: 怠ける
直接に翻訳したら、「蛇を食べる」という意味です。昔中国人にとって蛇は怠け者だから、蛇を食べると怠け者のように仕事の時に怠けるという意味になります。
【例文】
He always jiak zhua in the toilet.
彼がいつもトイレで怠ける。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学
パンダのシングリッシュ🐼
Ulu(ウル)をご紹介✎.
言葉:Ulu
意味:人里離れた所
人だけでなく、鳥すら通らないような辺鄙な場所です。困って文句を言うときに使えます。
[例文]
Nobody comes here because it is so ulu.
人里離れたところなので、誰も来ません。
🗣言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる #ササガク
.
#パンダバス #パンダバスシンガポール #pandabus #pandabussingapore #シンガポール #singapore #シンガポール生活 #シンガポール在住 #シンガポール観光 #シンガポール旅行 #海外旅行 #定番観光 #観光地 #シングリッシュ #ササガク #パンダのお勉強 #語学学習 #言語 #語学