Turistično društvo Dolina - Turisztikai Egyesület Völgyifalu

04/11/2024

13. Martinov pohod od kleti do kleti Dolina - Márton-napi gyalogtúra v soboto, 9. novembra!

➡️Dobimo se pri etnografski hiši v Dolini - štart ob 15. uri!
✅️ Med potjo bomo doživeli:
🥂 degustacijo mladih vin pri treh domačih vinogradnikih
🥂 degustacijo lokalnih jedi pri vinskih kleteh
🥂 krst mošta s strani vinskih vitezov iz pobratenega naselja Csókakő z Madžarske
🥂 pravo Martinovo večerjo
🥂 pristno domačnost in gostoljubnost domačinov, vinogradnikov in organizatorjev

🥾 Pot poteka po dolinskih vinorodnih gričih, priporočamo pohodniške čevlje za vsak teren!

Štartnina 10 eur zajema: spominski kozarec, degustacijo mladih vin in jedi pri vinogradnikih, večerjo

📸Utrinki lanskega pohoda v fotogaleriji! 🥂

Vabljeni!

29/09/2024

Člani TD Dolina smo ob svetovnem dnevu turizma obiskali međimurski vinorodni okoliš, degustirali tamkajšnja vina, bili vzhičeni nad lepo obdelanimi vinogradi nad Štrigovo in še širše, pozvpeli na Mađerkin breg in občudovali pogled z razglednega stolpa.Pozno kosilo v prelepem ambientu, hvala izletniški kmetiji Goričanec za prijazno postrežbo. Preživeli krasen dan, z jesenskim soncem obsijan! A TE Völgyifalu tagjai a turizmus világnapja alkalmából a horvát muraközi borvidék egyik látványosságát, a Mađerkin breg szőlőlankákkal körülvett kilátót néztük meg. Volt borkóstoló, egy kis séta, finom ebéd.Tanuluk a jó példákból! Kellemes napot töltöttünk el együtt, amiről a képek is tanuskodnak.

25/08/2024

TD Dolina tudi na letošnjem Pomurskem galopu v Lendavi.Prisrčno vabljeni na langoš, gyros v perecu in hot dog v perecu. Gazdag kínálattal várjuk a kedves látogatókat az idei Muravidéki vágtán.TE Völgyifalu.

24/08/2024

Na Bogračfestu je tudi ekipa TD Dolina.Az idei Bográcsfeszten a TE Völgyifalu is.

20/07/2024

V Gaberju na tekmovanju v peki langošev.Gyertyánosban lángos sütésen van jelen TE Völgyifalu csapata.

06/07/2024

Számunkra aranyat ér..ezüst elismerés a halászléfőző versenyen.Srebrno priznanje, ki je za nas zlate barve...

06/07/2024

Tudi naša ekipa je prisotna na tekmovanju v kuhanju ribje čorbe.A 16.Halászléfőző versenyen mi is jelen vagyunk.

30/06/2024

Še nekaj fotografij iz vaškega dne KS Dolina, kjer je dišalo iz kotličkov.Dobre volje, druženja, smeha ni manjkalo.Hvala vsem sodelujočim in gostom. Kuharske ekipe ter tisti, ki ste obložili mize z vsemi dobrotami: HVALA! Zahvala gre tudi sponzorjem in vsem, ki ste pomagali pri pripravi prireditvenega pristora in pospravljanju. V slogi je moč! Pujsek je našel dom v Dobrovniku, pokal za najboljšo ekipo malonogometnega turnirja pa je prejela ekipa iz Čestrega. Még néhány fotó a jól sikerült VölgyiFalunap programjairól. Hálás köszönet minden közreműködőnek, a főzőcsapatoknak a finom bográcsos ételekért, a szorgos hölgyeknek az ízes, a régióra jellemző sütemények, piték, rétesek,kalácsokért. A vasárnap délelőtti takarítás is sikerült.A kismalac Dobronakra került, a legjobb kispályás csapatnak járó serleg és pénzdíjj pedig Csesztregre,a Czupi csárda együtteséhez.

29/06/2024

Tako kuhamo v kotličku- Így főzünk bográcsba! - kulináris program termelő bemutatóval. Predstavitev lokalnih kmetijskih pridelovalcev v okviru gastro prireditve.

A VölgyiFalunapon ma gyermekprogramokkal, kispályás focitornával, kultúrműsorral, az ífjú tűzoltók gyakorlatbemutatójával várjuk az érdeklődőket. Čakamo vas z bogatim kulturnim in športnim programom. Otroci! za vas smo pripravili delavnice.

21/06/2024

25/05/2024

Na prireditvi v Murski Soboti ob 15.letnici trgovine Merkur. TD Dolina z najboljšimi langoši. A TE Völgyifalu szorgos csapta a legjobb lángossal a ms Merkur üzlet előtt.

11/05/2024

Vse je enkrat prvič.Ekipa TD Dolina 1.mesto na pasuljadi v Radmožancih. Megvan az első hely a Horvát Erzsi vezette TE Völgyifalu csapatának.

11/05/2024

Evo, pa je pasulj gotov! Erzsike je bila carica, zelo okusnega je skuhala.Člani pripeljite se v Radmožance, ne bom vam žal.Elkészült a pasulj, naaagyon finom lett, Erzsi főszakácsunknak köszönhetően.Tagok gyertek Radamosba, nem bánjátok meg!

11/05/2024

Spoštovani člani TD Dolina, vabljeni ste v Radmožance, kjer sodelujemo na tekmovanju v kuhanju pasulja.Prvič. Pokušina okoli 16.30.Pomembno je sodelovati..A TE Völgyifalu csapata először van jelen a radamosi pasulj főző versenyen, ahova sok szeretettel várjuk a tagokat kóstolóra kb.16.30 kor.

05/04/2024

Dragi člani in podporniki! Vabljeni na jutrišnjo čistilno akcijo, da olepšamo našo Dolino! 💚
Dobimo se ob 9. uri pri vaškem domu.

Kedves tagok ès tàmogatók! Vàrunk benneteket a holnapi tisztitó akción amellyel szebbè tesszük falunkat! 💚
Talàlkozunk 9 òrakor a faluotthonnàl!

31/03/2024

🐣 Želimo vam vesele velikonočne praznike!
Kellemes Hùsvéti ünnepeket kìvánunk mindenkinek! 🐰
💚

05/11/2023

Utrinki z našega že 11. Martinovega pohoda "od kleti do kleti", ki smo ga letos za spremembo zaključili v vaškem domu v Čentibi, kjer smo se priključili martinovanju v organizaciji Društva vinogradnikov Čentiba.

A már 11-ik Márton-napi "pincétől pincéig" gyalogtúra pillanatképei :)