Local & Travel Website
Official page of the Vipava Valley, Slovenia
Lokalne in potovalne storitve
(1)
Uradna FB stran destinacije Vipavska dolina, Slovenija. Nudimo informacije o turistični ponudbi in prireditvah, pripravimo vam program vašega izleta po Vipavski dolini. Official FB page of the destination Vipava Valley, Slovenia. We offer information on tourist services, on accomodations, on events and festivals, organization of trips and excursions across the Vipava Valley and tourist guiding.
27/06/2025
🇸🇮 Poiščite osvežitev ob rekah Vipavske doline. 🌿💧 Ob reki Vipavi je speljana učna pot, primerna tako za pohodništvo kot za kolesarjenje. 🚶🚴♀️ Na informacijskih tablah ob poti od Vipave pa do Mirna lahko spoznate življenje nekaterih ogroženih živalskih vrst, ki živijo ob ali v reki. 🦋 Za pomoč pri orientaciji pa poskrbi spletna aplikacija Vipava valley Outdoor, kjer je učna pot lepo prikazana tudi s pomočjo gpx-ov. 📲 ▶️ https://www.vipavavalleyoutdoor.si/sl/node/49
---------------
🇬🇧 Find refreshment by the rivers of the Vipava Valley. 🌿💧 There is a nature trail along the Vipava River, suitable for both hiking and cycling. 🚶🚴♀️ The information boards along the trail from Vipava to Miren will give you an insight into the life of some of the endangered animal species that live along or in the river. The Vipava valley Outdoor web app helps you find your way around and shows the trail in gpx. 📲 https://www.vipavavalleyoutdoor.si/en/node/49
22/06/2025
20/06/2025
🇸🇮 Priprave na rimski tabor so v teku. ⛺️Nocoj se prične Ad Fluvium Frigidum - festival poznoantične kulture, ki bo Ajdovščino ta konec tedna popeljal v čas pozne antike, ko je tu stala rimska Castra. ⚔️🏺Ne zamudite pestrega dogajanja za vse generacije!
➡️ https://www.vipavskadolina.si/si/splosno/ad-fluvium-frigidum-festival-poznoanticne-kulture
_________________________________
🇬🇧 Preparations for the Roman Camp are underway. ⛺️Ad Fluvium Frigidum - a festival of Late Antique culture - starts tonight and this weekend will take Ajdovščina back to the time of Late Antiquity, when the Roman Castra stood here. ⚔️🏺 Don't miss out on a wide range of events for all generations!
➡️ https://www.vipavskadolina.si/en/splosno/ad-fluvium-frigidum-festival-poznoanticne-kulture
13/06/2025
V vodniku Michelin 2025 sta Gostilna pri Lojzetu Dvorec Zemono in DAM boutique hotel & restaurant iz Nove Gorice tudi letos prejela Michelinovo zvezdico. Iskrene čestitke obema – in seveda tudi vsem drugim izjemnim gostincem naše destinacije! 👏
🍷 Posebno priznanje gre tudi Anžetu Kristanu iz Gostilne pri Lojzetu, ki je prejel Michelinovo nagrado za sommelierja – za njegovo globoko poznavanje vrhunskih slovenskih vin ter skrb za vinsko klet, ki združuje domače bisere in mednarodno odličnost.
🥂 Še ena pomembna novica: Tomaž Kavčič iz Gostilne pri Lojzetu je prejel naziv Chef leta 2025 po izboru vodnika Gault&Millau!
Naša destinacija se lahko pohvali s kar 21 restavracijami, ki so vključene v Gault&Millau vodnik, enega izmed treh najvplivnejših gastronomskih vodnikov na svetu.
Vipavska dolina in Nova Gorica z razlogom sodita med najbolj prepoznavne kulinarične destinacije – doma in v svetu. 🌍🍽️
🇸🇮✨ MICHELIN Guide Slovenia 2025 is here! ✨🇸🇮
The 6th edition of the MICHELIN Guide Slovenia has officially been unveiled — and Slovenian gastronomy continues to shine on the global stage! 🌍🍽️
🌟 MICHELIN-Starred Restaurants in Slovenia 2025:
⭐⭐⭐ Hiša Franko | Hiša Franko
⭐⭐ Milka | Boutique Hotel & Restaurant Milka
⭐ Pavus| PAVUS - Grad Tabor Laško
⭐Dam |DAM boutique hotel & restaurant
⭐COB | COB
⭐Hiša Linhart | Hiša Linhart, restavracija & hotel
⭐Grič Grič
⭐Gostilna pri Lojzetu | Gostilna pri Lojzetu Dvorec Zemono
⭐Hiša Denk Hisa Denk - Hiša Denk
This year’s selection features 72 restaurants, including 9 newcomers, and celebrates the incredible talent, creativity and dedication of our chefs and culinary teams. 💚
Slovenia continues to stand tall among the world’s leading culinary destinations – diverse, innovative, and deeply rooted in nature and sustainability. 🌍
At the Slovenian Tourist Board, we proudly continue our strategic commitment to gastronomy as a pillar of sustainable tourism.
Our partnership with the MICHELIN Guide has strengthened Slovenia’s global profile and inspired excellence across our culinary landscape.
Congratulations to all the awarded chefs, teams, and culinary visionaries. 🇸🇮👏
09/06/2025
08/06/2025
🇸🇮 Rimljani se vračajo v Ajdovščino! ⚔️ Ajdovščina bo med 20. in 22. junijem zaživela v duhu pozne antike. Doživi rimski tabor, pokukaj v vsakdanje življenje vojakov in meščanov, spoznaj starodavne obrti, igre, okuse in tradicije.
💣 Vrhunec? Spektakularna uprizoritev bitke pri Mrzli reki, ki bo letos potekala ob 19.00 pod Školjem. Še večja in še boljša. Rezerviraj si datum – rimska Castra vas čaka!
🇬🇧 The Romans are returning to Ajdovščina! ⚔️ Ajdovščina will come alive in the spirit of late antiquity between June 20th and 22nd. Experience a Roman camp, take a peek into the everyday life of soldiers and townspeople, learn about ancient crafts, games, tastes and traditions.
💣 The highlight? A spectacular reenactment of the Battle of the Frigid River, which will take place this year at 7 pm below Školj. Even bigger and better. Book your date – the Roman Castra is waiting for you!
🇸🇮 Letošnji Festival vina zelen bo letos potekal 13. in 14. junija. Kriške "gase" bodo zopet zapolnili vipavski vinarji, pridelovalci ene izmed avtohtonih vipavskih sort. Pridite in okusite edinstven lokalen okus, ki ga ni moč dobiti nikjer drugje na svetu! 🥂
🇬🇧 This year's Zelèn Wine Festival will take place on June 13th and 14th. The narrow alleys of Vipavski Križ will once again be filled with Vipava Valley winemakers - producers of one of the indigenous Vipava Valley wine varieties. Come and taste a unique local flavor that cannot be found anywhere else in the world! 🥂
🇸🇮 ČAROBNI VEČERI NA GRADU RIHEMBERK - SPREMEMBA TERMINA ZVOČNE SKULPTURE 🛎
Prepustite se enkratni izkušnji zvočne skulpture umetnika Boštjana Perovška "Neslišno – slišno, med netopirji", ki je del projekta European Capital of Culture 2025 Nova Gorica - Gorizia na gradu Rihemberk ✨️🏰
🎧 Kratek ogled gradu Rihemberk s poslušanjem zvočne skulpture lahko PO NOVEM izkusite od junija do konca septembra, vsako soboto, nedeljo in praznik ob 18. uri. Doživetje je vključeno v vstopnino gradu po rednem ceniku.
📞 Zaradi organizacije sedišč je zaželena prijava na dan obiska do 17. ure 👉🏻 051201910 😄
__________________________________________________
🇮🇹 SERATE MAGICHE AL CASTELLO DI RIHEMBERK - CAMBIO DI ORARIO DELLA SCULTURA SONORA 🛎
Godetevi l'esperienza unica della scultura sonora "Inaudibile - udibile, tra i pipistrelli" dell'artista Boštjan Perovšek, parte del progetto della Capitale Europea della Cultura 2025 Nova Gorica - Gorizia al Castello di Rihemberk ✨️🏰
🎧 Da giugno a fine settembre, ogni sabato, domenica e giorno festivo alle 18.00 è possibile effettuare un breve tour del Castello di Rihemberk con l'ascolto della scultura sonora. L'evento ricorrente è incluso nel normale biglietto d'ingresso al castello.
📞 Per motivi organizzativi, si consiglia di registrarsi il giorno della visita entro le ore 17.00 👉🏻 +38651201910 😄
__________________________________________________
🇬🇧 MAGICAL EVENINGS AT RIHEMBERK CASTLE - TIME CHANGE OF THE SOUND SCULPTURE 🛎
Enjoy the unique experience of the sound sculpture "Inaudible - audible, among bats" by artist Boštjan Perovšek, part of the European Capital of Culture 2025 Nova Gorica - Gorizia project at Rihemberk Castle ✨️🏰
🎧 From June to the end of September, you can experience a short tour of Rihemberk Castle with listening of the sound sculpture every Saturday, Sunday and public holiday at 6 pm. The recurring event is included in the castle's regular entrance fee.
📞 For organizing purposes, we advise to register on the day of your visit by 5 pm 👉🏻 +38651201910 😄
04/06/2025
🇸🇮 Iščeš navdih za vikendaško potepanje? 🥾 Klara Lotrič priporoča vzpon na Mali Golak – najvišji vrh nad Vipavsko dolino, ki zlahka postane tvoja nova najljubša avantura!
Pot začni v mirni Tihi dolini v vasi Predmeja, nadaljuj skozi spokojne gozdove in edinstveno kraško pokrajino, nato pa osvoji vrh Malega Golaka. 🏔️ Z vrha te čakajo osupljivi razgledi na Julijce, Triglav, Jadransko morje in še več. 🌄
Klara je svoj pohod združila še z gurmanskim obiskom Pašta fešte, ki je v Ajdovščini potekala 24. 5., ter odkrivanjem Vipavskega Križa, srednjeveškega bisera sredi Doline. 🏰🍝
🇬🇧 Looking for weekend-wandering inspiration? 🥾 Klara Lotrič recommends the hike to Mali Golak - the highest peak above the Vipava Valley, that could easily become your next favorite adventure!
Start in the peaceful Tiha dolina in Predmeja village, hike through quiet forests and unique karst landscapes, and reach the summit of Mali Golak. 🏔️ From the top, soak in breathtaking views of the Julian Alps, Triglav, the Adriatic Sea, and more. 🌄
Klara combined her hike with a gourmet visit to the Pašta Fešta, which took place on May 24 in Ajdovščina, and with exploring Vipavski Križ – a medieval gem in the heart of the Vipava Valley. 🏰🍝
What a day! 🫶
04/06/2025
🇸🇮 Po lanski premierni izvedbi festivala Ad Fluvium Frigidum se Ajdovščina spet pripravlja na prihod Rimljanov. AD Fluvium Frigidum - festival poznoantične kulture bo med 20. in 22. junijem oživil čas pozne antike, ko je rimska Castra varovala naše kraje. ⚔️
Rimski tabor, delavnice, prikazi vsakdanjega življenja, rimska kuhinja, igre – in seveda, spektakularna bitka pri Mrzli reki!
Zgodovina še nikoli ni bila tako živa. Pridi in izkusi, kako so živeli Rimljani – od blizu in na lastni koži. Rezerviraj si datum in bodi del rimske zgodbe! ⚔️
🇬🇧 After last year’s successful debut, the AD Fluvium Frigidum - Festival of Late Roman Culture is returning to Ajdovščina, and so are the Romans! From June 20 to 22, the festival will bring to life the era when the Roman Castra defended this region. ⚔️
A Roman camp, workshops, reenactments of daily life, Roman cuisine, games – and of course, the spectacular Battle of the Frigid River!
History has never felt so alive. Come and experience how the Romans lived – up close and personal. Save the date and become part of the Roman story! ⚔️
In the old centre of Ajdovščina, among the beautifully preserved remains of the mighty Roman Fortress Castra dating back to the first centuries AD, over 100 performers from 10 European countries will be bringing Late Roman culture alive in the Ad Fluvium Frigidum festival, presenting the way of li...
02/06/2025
🇸🇮 Brezskrbno in trajnostno potepanje po Novi Gorici in okolici s 𝗵𝗼𝗽 𝗼𝗻 & 𝗵𝗼𝗽 𝗼𝗳𝗳 𝗮𝘃𝘁𝗼𝗯𝘂𝘀𝗼𝗺 🚌, ki povezuje ključne turistične točke Nove Gorice in okolice. Avtobus vozi vsak petek, soboto in nedeljo, od 1. maja do 30. septembra 2025.
Cena celodnevne vozovnice: 5 EUR.
Otroci do vključno 10. leta: BREZPLAČNO.
🇬🇧 Carefree and sustainable exploring of Nova Gorica and its surroundings with the 𝗵𝗼𝗽-𝗼𝗻 & 𝗵𝗼𝗽-𝗼𝗳𝗳 𝗯𝘂𝘀 🚌, connecting key tourist spots in and around the city. The bus runs every Friday, Saturday, and Sunday from May 1 to September 30, 2025.
Full-day ticket price: €5.
Children up to and including 10 years of age: FREE.
Be the first to know and let us send you an email when Vipavska dolina - Vipava Valley posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Contact The Business
Send a message to Vipavska dolina - Vipava Valley:
[EN] The Vipava Valley lies in a unique spot on the western edge of Slovenia, a stone’s throw from the Italian border, half an hour from the Gulf of Trieste and less than an hour to the Julian Alps, placing it quite truly in the heart of one of Europe’s most picturesque regions. Diverse worlds, ways of life, cultures, climates, and geological formations intersect in the Vipava Valley.
The Valley's nature is so diverse and picturesque it simply calls for exploration.
Here you can find a winegrowing district which attracts visitors with its numerous natural landmarks and quality wines.
The best thing about Vipava Valley's cuisine are its locally sourced ingredients, always seasonal and garden-fresh according to respected tradition.
The colourful landscape of the Vipava Valley excites every hiker. Cyclists like to say that the Vipava Valley, with all there is to see, is best experienced on two wheels. The Valley and the sloping hills surrounding it form a true paradise for paragliders and hang-gliders.
If different is what you're looking for, Vipava Valley is the place to see. All year round.
~ Official page of the travel destination Vipava Valley, Slovenia. We offer information on tourist services, on accomodations, on events and festivals, organization of trips and excursions across the Vipava Valley and tourist guiding.
[SI] S svojo edinstveno geografsko lego na zahodnem robu Slovenije, tik ob meji z Italijo, manj kot pol ure vožnje do Tržaškega zaliva v Jadranskem morju in manj kot uro vožnje do Julijskih Alp je Vipavska dolina dobesedno v središču enega najbolj slikovitih delov Evrope. Tu se na edinstven način srečujejo različni svetovi, geološki, podnebni in kulturni.
Narava je v območju doline tako raznolika in slikovita, da se boste težko uprli želji po raziskovanju.
Tukaj najdete vinorodni okoliš, ki popotnike privlači s svojimi številnimi naravnimi znamenitostmi in s kakovostnimi vini.
V Vipavski dolini so jedi preproste in značilno sezonske. Največja odlika domače kuhinje so sestavine lokalnega izvora, ki so po zelo zakoreninjeni tradiciji izbrane sezonsko.
Razgibanost pokrajine v Vipavski dolini navduši vsakega pohodnika. Kolesarji trdijo, da pravo drugačnost Vipavske doline doživiš le na kolesu. Dolina in obronki vzpetin so pravi raj za prosto letenje z jadralnimi padali in zmaji.
Če iščete drugačnost, jo boste v Vipavski dolini našli. Vse leto.
~ Uradna Facebook stran turistične destinacije Vipavska dolina, Slovenija. Nudimo informacije o turistični ponudbi in prireditvah, pripravimo vam program vašega izleta po Vipavski dolini.
