Travelife

05/07/2024

Sezona je zde (i s vami u nas) a tak se vam opet hlasime s nasim prubezne doplnovanym slovnikem nebezpecne pribuznych slov mezi exČeskoslovensko a exJugoslavija jazyky.:-)

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1QD3Zre7Hszs3--X4-cXG_Ttt3debwquZwuqCi1fiWZQ/edit?usp=sharing

05/07/2024

Zde kdysi dle legendy mlada krasna divenka skocila z nestastne lasky ze skaly do more.
Vy skakat nemusite, neb majitel tohoto krasneho penzionu vybudoval k mori schody.:-)

Penzion se nachazi na utesu s nadhernym vyhledem na more a disponuje 6 ruzne velkymi apartmany, moznosti parkovani, moznosti grilovani a i onim nove vybudovanym schodistem k mori (sestup trva prumerne zdatnemu dospelemu jedinci 7 min a vystup 10 min; v minulosti hojne vyuzivany bazen neni aktualne k dispozici).
Majitelmi jsou velice prijemni a pohostinni lide a nimi planovana cena za ubytovani v apartmanu pro 2 osoby cini ve vrcholu sezony (cili 1. 3 tydny mesice srpen) 70 EUR/noc.
Podivejte se na prilozene fotografie a udelejte si sami svuj prvni dojem z teto vily!:-)

Villa Natalija, Skočiđevojka, Crna Gora

26/06/2024

26/06/2024

Neleknete se, najdete-li tento letak od nas za vasimi steraci na automobilu ve meste Bar!:-)
Je to jen pozvanka na trip s nami s nasim ridicem a jeho terennim automobilem za mene znamymi cily cestovního ruchu zde.

21/06/2024

Kdybyste nahodou chteli potkat v Bar Travelife, tak pro sezonu 2024 ma novy image.👻

04/06/2024

More, jezero nebo reka?
Plavba, koupani, potapeni, rybolov nebo vsechno?
Jadran, Skadar nebo Bojana?

Sezona se blizi a my vam v ni opet budeme nabizet celodenni vylety (10 h) nebo vylety na prani (1 h - 3 h); staci si jen vybrat.:-)

17/05/2024

Dnes jsme se diky reseni zanetu celnich dutin dostali k dalsim nebezpecne blizkym slovum mezi jazyky z exCeskoslovenska a jazyky z exJugoslavije.
Co myslite, ktera to jsou?

Ktere zdejsi slovo nejvice prekvapilo/vykolejilo vas?:-)

Sheet1 Nebezpečně příbuzná slova mezi češtinou/slovenštinou a slovanskými úředními jazyky v Crna Gora (černohorština, srbština, bosenština, chorvatština) Crna Gora,Česko,Slovensko,Česko,Slovensko,Crna Gora,Česko,Slovensko,Crna Gora ako,pokud,pokiaľ,jak,ako,kako barem,aspoň,aspo...

10/05/2024

25 ruznych gastroprovozoven (pekarny, kavarny, prsutarny, mlekarny, rybarny, vinarny, olejarny, medarny, grillbary, sushibary, restaurace, krcmy, trhy atd.) nas ceka v cervnu na trase Ada Bojana - Njeguši, kterou musime zvladnout za pouhych 5 dnu, a to vcetne navstev ruznych pamatek, prirodnich utvaru, koupani, plavani, potapeni, rybolovu apod. v trase.🙂
Asi chapete, ze se chysta velka panska j*zda.😎
Bude to narocne, ale my se vyzev nebojime.

Nebojte se ani vy a vyzkousejte nase hostitele a svuj travici system rovnez!😉

01/05/2024

Dnes opet neco na tema nebezpecne pribuzna slova mezi cestinou a slovenstinou na strane jedne a cernohorstinou na strane druhe, ale tentokrat bez ilustracniho obrazku, neb to by u Facebook asi neprezilo...;-)

Vite, co je polni organ?
Neni to zadna zemedelska inspekce, jak by se na prvni pohled zdalo, nybrz neco, za co vam pri predstavovaní toho na verejnosti v teto zemi hrozi i 20 dnu uvezneni.
Chcete vedet vice?
Mrknete opet na j*z znamy odkaz!

Sheet1 Nebezpečně příbuzná slova mezi češtinou/slovenštinou a černohorštinou cg,cz,sk,cz,sk,cg,cz,sk,cg barem,aspoň,aspoň,barem,barem,kafanou bašta,zahrada,záhrada,bašta,bašta,bedem boje,barvy,farby,boje,boje,borbi,bojí,boja,plaše brod,loď,loď,brod,brod,ford broj,číslo,číslo,...

01/05/2024

Dnes započal měsíc máj, na severní polokouli prý nejhezčí měsíc v roce.
Pro milovníky orchideí to značí možnost pozorování jejich květů, neb právě nyní začínají kvést.
V okolí města Bar jich roste více než 45 druhů (jak je patrno z přiloženého článku) a tak, máte-li zájem, neváhejte a přijeďte se (nejen) na tu krásu podívat!:-)

https://mnemagazin.me/2017/11/16/otvorena-vrata-istrazivacima-od-virpazara-do-ostrosa-raste-vise-od-45-vrsta-divljih-orhideja/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR2EQwpxiePjFe-ahE75h_nCw5ycSJuUqaglnkm3NM2Ugij2xzsxaZlVEFY_aem_AbzXOhahAq3PyF8m15sPP_GpOGUir6waE4AAjcMU-mAzGaPFqXN0fYOkjTl8JZkMpDAGFjPwX82zpqRWXDcuuyjY

Ovoga p**a čitaocima našeg portala donosimo priču o otkriću turistkinje iz Danske Aase Margrethe Gothen koja je uz podršku Sare Rakočević porijeklom iz Virpazara objelodanila prisustvo velikog broja divljih orhideja na području Nacionalnog parka Skadarsko jezero.  Naime, ova botaničarka iz...

29/04/2024

Dnes opet pique-nique romantique, jen jine misto, jine jidlo (jehneci a kureci klobasy), ale stejny Master Roštilj Dennis Davai Soberis (vcetne zaslouzeneho koupani v mori)🙂

Bar, 29.04.2024

25/04/2024

Co byste rekli takovemuto pique-nique na brehu more?
S Travelife a Master Roštilj Dennis Davai Soberis to neni nemožne.
Vice k tematu mate v popiscich u fotografii.

Bar, 25.04.2024

23/04/2024

Český Brod, Havlíčkův Brod, Vyšší Brod, Krásny Brod..... který pak z nich je nejznámější?

My to nevíme, ale ten na fotografii je určitě i vám velmi dobře známý.
Tápete nyní?
To je v pořádku, i my jsme kdysi tápali.
Brod ve zdejší řeči (černohorské, srbské...) značí totiž loď.

Tímto se vám opět připomínáme s našim slovníkem nebezpečně příbuzných slov z odkazu

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1QD3Zre7Hszs3--X4-cXG_Ttt3debwquZwuqCi1fiWZQ/edit?usp=sharing

ve kterém tedy navíc uvidíte, že výrazem pro brod zde je pro změnu... ford.:-)

21/04/2024

Vite, co je bašta?

Mate ji na 1. prilozenem snimku.
Cekali jste soucast opevneni?
I my jsme cekali neco technictejsiho, nez rozkvetlou zahradu.
V te zamecke (Dvorac kralja Nikole) se jedna takova nachazi a v ni i luxusni restaurace Restoran Knjazeva Basta (viz 2. snimek).
Jak vidite, je to neco jine, nez byste cekali (pravda, v te restauraci se muzete aspon "nabaštit":-)).

Timto se nize prilozenym odkazem pripominame s nasim zivym slovnikem nebezpecne pribuznych slov. Je opet o neco bohatsi, neb zivot prinasi sva nova jazykova uskali.;-)

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1QD3Zre7Hszs3--X4-cXG_Ttt3debwquZwuqCi1fiWZQ/edit?usp=sharing

21/04/2024

Impozantni velehory, historicka mesta, romanticka jezera, autochtonni vinohrady, dechberouci vodopady, divoke reky, poklidne jejich delty nebo zvlnene more (nebo vse)?

Dovolujeme si pripomenout se vam s nasi nabidkou takto pestreho ubytovani, osobne odzkouseneho, ve meste Bar a jeho okoli ci uplne mimo nej.
Nize uvedene snimky jsou autenticke; zaujme-li vas nektera z nich, nevahejte a volejte (nebo dolejte (?)) (rediteli:-))!

12/04/2024

Vite, jak vypada pitoma nana?
Nize ji mate na obrazku.

Pro jistotu jsme pro vas vypracovali takove male jazykove okenko nebezpecne pribuznych slov mezi cestinou a slovenstinou na strane jedne a cernohorstinou na strane druhe.
Dokument je zivy; budeme ho prubezne doplnovat o dalsi objevena uskali mezi nasimi jazyky, abyste zde nahodou nejeli nekam jinam, nez chcete nebo neudelali nechtene vaux pas.:-)
Odkaz na nej je zde:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1QD3Zre7Hszs3--X4-cXG_Ttt3debwquZwuqCi1fiWZQ/edit?usp=sharing

12/04/2024

Vážení, máme pro vás další nabídku skvělého ubytování, a to v lokalite Utjeha, v zařízení Minna Apartments v apartmánech pro 2 - 8 osob.
Ceny v červnu a září jsou od 30 EUR do 90 EUR za noc, v červenci a srpnu od 70 EUR do 120 EUR za noc.
Ubytovatel nabízí kromě prostorných apartmánů s krásným výhledem na moře ze všech velkou restauraci, kde si můžete objednat snídaně a večeře, velkou střešní terasu s fantastickým výhledem, velký bazén, bezplatné parkování a WiFi.
https://minna-apartments.me
+46 761 665 185
[email protected]

04/04/2024

Zdravime vas vsechny s nadchazejici sezonou.:-)

Po nabidce moznosti ubytovani v lokalitach Ada Bojana, Turčini, Ilino, Žukotrlica, Ratac, Čanj, Limljani a Cetinje mame pro vas dalsi osobne overenou moznost ubytovani, a to v lokalite Skočiđevojka (vse Crna Gora).
Villa Natalija se nachazi na utesu s nadhernym vyhledem na more a disponuje 6 ruzne velkymi apartmany, moznosti parkovani, moznosti grilovani a nove vybudovanym schodistem k mori (sestup trva prumerne zdatnemu dospelemu jedinci 7 min a vystup 10 min; v minulosti hojne vyuzivany bazen neni prozatim k dispozici).
Majitelmi jsou velice prijemni a pohostinni lide a nimi planovana cena za ubytovani v apartmanu pro 2 osoby cini ve vrcholu sezony (cili 1. 3 tydny mesice srpen) 70 EUR/noc.

Podivejte se na prilozene fotografie a udelejte si sami svuj prvni dojem z teto vily!:-)

25/03/2024

Vse pod jednou strechou

Vazeni zajemci o poznani zeme Crna Gora, zvlaste vy se specializaci na jeji gastronomii a technicke pamatky, zde se muzete pod jednou strechou naladit na ni (a na mou malickost).
Predstavujeme vam zde v jazyce ceskem (a i slovenskem) nase exkurze, od standard pres gourmet az po railspotter, a to vse v nadhernem prirodnim ramci teto zeme.
Nevahejte a piste, dokud zde neni preplneno!:-)

Zde můžete upravit své preference ohledně cookies. Následující kategorie můžete povolit či zakázat a svůj výběr uložit.

09/03/2024

Je mezi vami jeste nekdo se zajmem o divoke orchidee (krome Jarek Řepa), rostouci v regionu Bar?
Je jich zde 45 druhu. V dubnu zacina jejich sezona, tak nevahejte a prijedte - v kvetnu j*z muze byt pozde!:-)
https://mnemagazin.me/2017/11/16/otvorena-vrata-istrazivacima-od-virpazara-do-ostrosa-raste-vise-od-45-vrsta-divljih-orhideja/

08/03/2024

Bar - Sutorman - Limljani - 632P+JH Gluhi Do - Virpazar - Tudjemili - Bar

08/03/2024

Jste milovníky vlacku a jejich historie?

Sezona se blizi a tak nezapomente, prosime, ze mame pro vas pripravene tri ruzne tripy (nejen) ve meste Bar a jeho okoli.
Tim tretim je specialni trip pro milovniky zeleznicni nostalgie a dobre gastronomie zaroven.🙂

Bar - Sutorman - Limljani - 632P+JH Gluhi Do - Virpazar - Tudjemili - Bar

08/03/2024

Pekara Bijeli Golub - Novi Bar - Zelena Pijaca - Barska uljara - Stari Bar - Džamija Selimija - Old Olive Tree - Konoba Vrata Bara - 72 Put Vitići - Gornji Štoj - Limljani - 72 Put Vitići - Vranjina - Komarno - Rijeka Crnojevića - Pavlova Strana Viewpoint - Cetinje - Njeguši - Kotor - Sveti St...

08/03/2024

Jste gourmandy nebo dokonce gourmety?

Sezona se blizi a tak nezapomente, prosime, ze mame pro vas pripravene tri ruzne tripy (nejen) ve meste Bar a jeho okoli.
Ten druhy je zameren na nasi specialitu, kterou je gastronomie naseho regionu.🙂

Pekara Bijeli Golub - Novi Bar - Zelena Pijaca - Barska uljara - Stari Bar - Džamija Selimija - Old Olive Tree - Konoba Vrata Bara - 72 Put Vitići - Gornji Štoj - Limljani - 72 Put Vitići - Vranjina - Komarno - Rijeka Crnojevića - Pavlova Strana Viewpoint - Cetinje - Njeguši - Kotor - Sveti St...

08/03/2024

Bar - 85 Put Vitići - Stari Bar - Čeluga - 85 Put Vitići - Vodopad Vrteljak u selu Turčini - 85 Put Vitići - Željeznica

08/03/2024

Jste u nas prvne?

Sezona se blizi a tak nezapomente, prosime, ze mame pro vas pripravene tri ruzne tripy (nejen) ve meste Bar a jeho okoli.
Ten prvni je typicky klasicky, pro lidi se zajmem o prvni kontakt s nasim regionem.:-)

Bar - 85 Put Vitići - Stari Bar - Čeluga - 85 Put Vitići - Vodopad Vrteljak u selu Turčini - 85 Put Vitići - Željeznica

06/03/2024

Kdo z vas, nasich klientu, poznava toto misto?😊
Oleg Mášik moze hadat tiez.😉