မဲေခါင္ျမို့မွ ပင္လယ္အစားအစာေရာင္းတဲ့ေစ်းေလးပါ
The flooding in Thailand’s southern region
ဘန္ေကာက္ ေတာင္ပိုင္းမွာေရၾကီးေနေသာေၾကာင့္ ထိုင္းနိုင္ငံတြင္း ေျပးဆြဲေနေသာ ရထားလုိင္းမ်ား ေခတၱရပ္နားထားသည္.....
ရထားလမး္မ်ားသာမက တျခား ပို႕ေဆာင္ေရးယာဥ္မ်ား လည္း သြားလာရန္ခက္ခဲေနေသာေၾကာင့္ ေတာင္ပုိင္းသို႕ ရထားျဖင့္ ေသာ္လည္းေကာင္း ကားျဖင့္ေသာ္လည္းေကာင္း ခရီးသြားရန္ အစီအစဥ္ရွိေသာ သူငယ္ခ်င္းမ်ား အေနျဖင့္ အေျခအေနကို ေသခ်ာ စံုစမ္းျပီးမွ သြားၾကပါရန္ သတိေပးလုိက္ ပါသည္ ရွင္.....
The flooding in Thailand’s southern region is currently affecting various areas of southern Thailand, due to heavy monsoon rains. However, Phuket and Phang-nga in the Andaman coastal area, Hat Yai in Songkhla, and Hua Hin and Pranburi in Prachuap Khiri Khan have been relatively unaffected by the floods. The situation on Ko Samui and Ko Phangan in the Gulf of Thailand has returned to normal. Hat Noppharat Thara – Mu ko Phi Phi National Park in Krabi is open as usual, Mu Ko Hong, Tham Phi Hua To and Tham Lot in Than Bokkhorani National Park are open but Than Bok Khorani Waterfall area has been closed due to the possibility of flash flood. Most road and air transportation is currently operating as normal though some train routes are still affected.
Below are tourist attractions that are affected by the floods, and are closed for tourist activities:
– Tham Le Khao Kop (Khao Kop Cave) in Trang
– Thale Noi, Hat Saen Suk Lampam Beaches & Bay, Than Nam Yen in Khao Chai Son, and Khao Ok Talu in Phatthalung
– Wat Phra Borommathat Chaiya Ratchaworawihan in Surat Thani (water receded but remains closed)
– Mu Ko Lanta National Park in Krabi has been temporarily closed until 11 January, 2017
– Khao Luang National Park, Khanom Beach, and Kiriwong Village in Nakhon Si Thammarat
– Khlong Dan Floating Marketing in Songkhla|
– Phato Canal Rafting in Chumphon
The rest of tourist attractions in the southern region have been relatively unaffected by the floods or have seen the situation returned to normal. Tourists are still able to