Allingus Translation Services

Name: Allingus Translation Services
Address: Çağlayan Mahallesi Barınaklar Bulvarı Çelik Apartmanı no:2, Antalya, 07200, TR
Telephone: +905324616052
Rating: 5

Home
Turkey
Antalya
Allingus Translation Services

Allingus Translation Services Combining the right words with the right people, at the right time, at the right place... We are your gateway to Turkic worlds!

28/06/2024

Tercüme, sadece kelimelerin değişimi değil, aynı zamanda dilin ve kültürün derinliklerinde gizli olan niuansların da doğru bir şekilde ifade edilmesidir. Her dilin kendine özgü yapısı vardır ve tercüme sürecinde dikkate alınması gereken değişkenler arasında deyimler, dilbilgisi yapıları ve duygusal bağlamlar bulunur. Tercümanlar, kaynak dildeki ifadelerin duygu ve anlamını hedef dile doğru bir şekilde aktarmak için dikkatlice çalışır ve dilin niuanslarını ustalıkla ele alır. Bu, tercümenin doğru ve etkili olmasını sağlar ve iletişimin kültürel ve duygusal derinliğini korur.

26/06/2024

Tercüme sürecinde, müşteri bilgilerinin gizliliğini korumak ve bilgi güvenliğini sağlamak kritik öneme sahiptir. Bu doğrultuda, tercüme hizmeti sunan şirketler ve çevirmenler, güvenli iletişim kanalları kullanarak hassas bilgilerin paylaşımını sağlarlar. Ayrıca, sınırlı erişim kontrolleri ve veri şifreleme yöntemleriyle veri güvenliğini artırırlar.

Gizlilik sözleşmeleri imzalanarak müşteri bilgilerinin gizliliği resmiyet kazanır ve tercüme sonrası veri imha politikalarıyla da güvenlik sağlanır. Tüm bu adımlar, tercüme sürecinin bilgi güvenliğini sağlamasına ve müşteri memnuniyetini artırmasına yardımcı olur. Bu sayede, müşterilerin güveni kazanılır ve tercüme hizmeti sunan kuruluşlar uzun vadeli başarılarını güvence altına alır.

24/06/2024

Son yıllarda turizm tercümesi önem kazanmıştır çünkü küreselleşme ve teknolojik ilerlemeler seyahat edenlerin ihtiyaçlarını ve destinasyonlar arası iletişimi artırmıştır. Tercümeler, seyahat deneyimlerini iyileştirir, destinasyonlara erişimi kolaylaştırır ve kültürel etkileşimi teşvik eder.

21/06/2024

Konşimento tercümesi, uluslararası ticarette sıkça kullanılan bir belgenin, yani konşimentonun, bir dilden başka bir dile çevrilmesini ifade eder. Konşimento, bir taşıyıcının yükü alıp taşıma sözü verdiği ve mal sahibine ya da alıcıya teslim ettiği bir nakliye belgesidir. Bu belge, taşınan malların cinsini, miktarını, alıcıyı ve taşıyıcıyı gösterir. Konşimento tercümesi genellikle uluslararası ticarette kullanılan belgelerin doğru ve güvenilir bir şekilde anlaşılmasını sağlamak için yapılır. Bu çeviriler, yasal gerekliliklerin yanı sıra ticari işlemlerde de önemlidir.

19/06/2024

Mahkeme kararı çevirisi, bir mahkeme tarafından verilen kararın, kaynak dildeki metninin hedef dile çevrilmesini ifade eder. Bu tür çeviriler, hukuki belgelerin doğru bir şekilde anlaşılmasını sağlamak için önemlidir. Genellikle yeminli tercümanlar veya hukuk alanında uzmanlaşmış çevirmenler tarafından yapılır. Mahkeme kararı çevirisi, yasal terminolojiye hakimiyet, doğruluk ve hassasiyet gerektirir. Bu çeviriler, uluslararası davalar, göçmenlik işlemleri, yabancı mahkeme kararlarının tanınması gibi çeşitli hukuki süreçlerde kullanılabilir.

17/06/2024

Çeviri süreci genellikle şu adımlardan oluşur:

Analiz: Çeviri süreci, kaynak metnin dili, uzunluğu, konusu ve zorluk derecesi gibi faktörlerin değerlendirilmesiyle başlar. Bu adım, çeviri sürecinin planlanmasına ve kaynak metnin gereksinimlerinin anlaşılmasına yardımcı olur.

Çeviri: Kaynak metin, hedef dile çevrilir. Bu adımda, çevirmen kaynak metni hedef dile uygun bir şekilde aktarmak için dilbilgisi, anlam ve tarz gibi unsurlara dikkat eder.

Düzeltme/Revizyon: Çeviri yapıldıktan sonra, bir düzeltme aşaması gelir. Bu aşamada, bir başka çevirmen veya editör, çeviriyi kontrol eder, dilbilgisi hatalarını düzeltir, anlam bütünlüğünü sağlar ve kaynak metinle uyumu kontrol eder.

Formatlama: Çevrilen metin, kaynak belgeye veya belirli bir formata uyacak şekilde düzenlenir. Bu adım, metnin görsel olarak uygun bir şekilde sunulmasını sağlar.

Son Kontrol: Son olarak, çeviri bir kez daha incelenir ve son kontrolden geçirilir. Bu adımda, olası hatalar tespit edilir ve düzeltilir.

14/06/2024

Sırpça çeviri hizmeti, metinleri Sırpça'dan başka bir dile veya bir dilden Sırpça'ya çevirmek için sunulan bir hizmettir. Bu hizmet profesyonel çevirmenler tarafından gerçekleştirilir. Metinler genellikle yazılı belgeler, web siteleri, e-postalar, kitaplar, makaleler veya konuşma metinleri olabilir. Sırpça çeviri hizmeti, çeşitli sektörlerde, ticari, akademik, hukuki veya kişisel ihtiyaçlar için kullanılabilir. Bu hizmet, iletişim engellerini aşmak ve farklı diller arasında bilgi alışverişini kolaylaştırmak için önemlidir.

12/06/2024

Distribütörlük sözleşmeleri genellikle uluslararası ticarette kullanılır ve farklı dillerdeki taraflar arasında anlaşmayı belirtir. Bu sözleşmelerin doğru bir şekilde çevrilmesi, taraflar arasında anlaşmanın net ve anlaşılır bir şekilde iletilmesini sağlar.

Profesyonel Çeviri: Sözleşmelerde yer alan hukuki ve ticari terimlerin doğru bir şekilde çevrilmesi sağlanmalıdır. Anlaşmanın koşulları her iki tarafça tam olarak anlaşılmalıdır, bu yüzden profesyonel bir çeviri hizmeti kullanmak önemlidir.

Hukuki Uyum: Sözleşmenin, her iki ülkenin hukuk sistemine uygunluğu sağlanmalıdır. Çevirinin yapılacağı ülkelerin hukuki gereksinimleri ve tercihleri dikkate alınmalıdır.

Teknik Terimlerin Doğru Çevirisi: Distribütörlük sözleşmeleri genellikle teknik terimler içerir. Bu terimlerin doğru bir şekilde çevrilmesi ve anlaşılması önemlidir, özellikle endüstriye özgü terimler veya ürün spesifikasyonları varsa.

07/06/2024

"Edebi tercüme", edebi eserlerin, yani şiirlerin, romanların, hikayelerin ve diğer edebi metinlerin bir dilden başka bir dile çevrilmesini ifade eder. Sadece kelimeleri doğru bir şekilde çevirmekle kalmaz, aynı zamanda eserin orijinal dilindeki duygu, anlam ve üslubun da korunmasını gerektirir. Diğer türlerdeki tercümelerden farklıdır çünkü edebi metinlerin anlamı ve estetiği üzerindeki etkisi daha derindir. Bu nedenle, edebi tercüme yapan çevirmenler sadece kaynak dil ve hedef dil arasındaki kelime anlamını değil, aynı zamanda kültürel ve duygusal içeriği de doğru bir şekilde iletmek için özgün bir dil becerisi gerektirir.

05/06/2024

Dünya Çevre Günü'nü kutlarken, çevre bilincinin önemini bir kez daha vurgulamak ve hep birlikte daha temiz bir çevre için çaba sarf etmeye devam etmek istiyoruz. Sizlerle birlikte, daha sürdürülebilir bir dünya için çalışmaya devam edeceğiz.

03/06/2024

Kaybolan Diller 9

Dünya genelinde birçok dilin varlığına rağmen, bazı diller zamanla kullanım alanını kaybeder ve neredeyse veya tamamen konuşulmaz hale gelir.

9) Mançuca: Mançuca, Çin'de Mançu halkı tarafından konuşulan Tunguz dillerinin bir dalıdır. Mançu İmparatorluğu'nun resmi dili olarak kullanılmıştır ve Qing Hanedanı'nın yönetimi altında etkili olmuştur. Ancak, Qing Hanedanı'nın sona ermesiyle Mançuca'nın kullanımı azalmıştır.

31/05/2024

Kaybolan Diller 8

Dünya genelinde birçok dilin varlığına rağmen, bazı diller zamanla kullanım alanını kaybeder ve neredeyse veya tamamen konuşulmaz hale gelir.

8) Ugarit Dili: Ugarit dili, Antik Yakın Doğu'da, MÖ 14. ve 12. yüzyıllar arasında kullanılmıştır. Ugarit metinleri, Eski Ahit'teki bazı metinlerden önce yazılmış olan en eski alfabedeki yazılı belgelerdir. Ancak, bu dilin son konuşmacıları MÖ 12. yüzyılda yaşamıştır.

29/05/2024

Dünyada en çok konuşulan diller 8

Dünyada en çok konuşulan diller genellikle nüfus yoğunluğu ve yaygınlık açısından büyük dillerdir.

8) Urduca: Urduca, Pakistan'ın resmi dili ve en yaygın konuşulan dilidir. Ülkenin her yerinde resmi, eğitim, ticaret ve günlük iletişimde kullanılmaktadır. Urduca, yaklaşık olarak 230 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.

27/05/2024

Kaybolan Diller 7

Dünya genelinde birçok dilin varlığına rağmen, bazı diller zamanla kullanım alanını kaybeder ve neredeyse veya tamamen konuşulmaz hale gelir.

7) Sanskritçe: Sanskritçe, Hint-Avrupa dil ailesine ait bir dildir ve antik Hindistan'da kullanılmıştır. Hinduizm ve Budizm'in kutsal metinlerinin dili olarak önemlidir. Ancak, modern Hint dillerinin gelişmesiyle kullanımı azalmıştır.

24/05/2024

Dünyada en çok konuşulan diller genellikle nüfus yoğunluğu ve yaygınlık açısından büyük dillerdir.

7) Rusça: Rusça, Rusya Federasyonu'nun resmi dili ve ülkede ana dildir. Rusya'nın tüm bölgelerinde, Rusça resmi dil olarak kullanılmaktadır. Rusça, yaklaşık olarak 255 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.

22/05/2024

Dünya genelinde birçok dilin varlığına rağmen, bazı diller zamanla kullanım alanını kaybeder ve neredeyse veya tamamen konuşulmaz hale gelir.

6) Gothic (Gotça): Gotça, Antik Gotlar tarafından konuşulan bir dildir. Ancak, bu dilin son konuşmacıları Orta Çağ'da yaşamış ve zamanla kullanımı yok olmuştur.

20/05/2024

Dünyada en çok konuşulan diller genellikle nüfus yoğunluğu ve yaygınlık açısından büyük dillerdir.

6) Fransızca: Fransızca, Fransa'nın resmi dili olmasının yanı sıra Fransızca konuşan ülkelerde yaygın olarak kullanılan bir dildir. Fransızca, uluslararası diplomatik ilişkilerde ve kültürel alanda önemli bir rol oynamaktadır. Fransızca, yaklaşık olarak 275 milyon kişi tarafından ana dil olarak veya ikinci dil olarak konuşulmaktadır.

19/05/2024

Gençlerimizin enerjisi ve Atatürk'ün önderliğiyle özgürlüğe yürüdüğümüz bu yolda, 19 Mayıs'ın heyecanını ve coşkusunu hep birlikte yaşıyoruz. Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı kutlu olsun!

Address

Çağlayan Mahallesi Barınaklar Bulvarı Çelik Apartmanı No:2
Antalya
07200

Telephone

+905324616052

Website

http://www.allingus.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Allingus Translation Services posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Allingus Translation Services:

Videos

Saygı ve özlemle...

Allingus Translation Services®

Gökte, Yerde, Derinlerde, Zirvelerde, Denizlerde - her yerdeyiz - AY YILDIZLI AL BAYRAĞIMIZ başımızın tacıdır! YAŞASIN TÜRKİYE CUMHURİYETİ!

Allingus Translation Servies® - for Antalya EXPO-2016, 23-26 M...

Images from Turkish-English-Chinese translation and interpreting project for Antalya EXPO-2016, 23-26 May 2014 Allingus Translation Servies®