Шляхами Наталії Кобринської у Болехові

  • Home
  • Ukraine
  • Bolekhiv
  • Шляхами Наталії Кобринської у Болехові

Шляхами Наталії Кобринської у Болехові Туристичний маршрут у Болехові, створений за підтримки Українського культурного фонду

10/06/2024
31/10/2023

У Болехові запрацював культурно-туристичний маршрут «Шляхами Наталії Кобринської в місті Болехові»

Болехівська міська рада реалізувала проєкт за підтримки Українського культурного фонду «Створення культурно-туристичного маршруту «Шляхами Наталії Кобринської в місті Болехові», який стане вагомим внеском для розвитку культури та туризму у нашому регіоні.

Наталія Кобринська - талановита письменниця, перекладачка, видавчиня, громадська діячка, засновниця українського фемінізму. Для Наталії Кобринської «болехівська земля» стала малою Батьківщиною, на якій вона проживала понад 30 років та прославила своєю творчістю й громадською діяльністю.

У рамках даного проєкту першою важливою подією був круглий стіл «Наталія Кобринська в колі сучасників», який відбувся в Музей історії міста Болехова ім. Романа Скворія Подія присвячена вивченню та вшануванню великих особистостей, які жили та працювали разом з Наталією Кобринською на початку XX століття. Учасники заходу аналізували головні аспекти творчого спадку Кобринської та її відносини з Ольгою Дучимінською, Ольгою Кобилянською, Михайлом Павликом, Денисом Лукіяновичем, Євгенією Ярошинською.

Фотовиставка «Життя Кобринської в об’єктиві XXI століття» зібрала в Музей історії міста Болехова імені Романа Скворія різних поколінь та інтересів, показала важливі події з її життя та відобразила важливий внесок у культуру та розвиток нашого регіону. На виставці було представлено близько 50-ти фоторобіт вихованців гуртка «Цифрова фотографія (кер. Олег Костів)Будинок дитячої та юнацької творчості м.Болехів .Захід отримав великий інтерес та позитивні відгуки від відвідувачів. Гості були вражені вмінням молодих фотографів передати дух історії та важливість спадщини Наталії Кобринської через об'єктиви камери.

Ще однією важливою подією у Народному домі Болехова відбулася демонстрація фільму«Дивосвіт Кобринської» (https://www.youtube.com/watch?v=qgpNKVOHLfc). Зйомки фільму відбувалися у м.Болехові та тривали три роки, з 2007 до 2010, а 6 червня 2010 року на ювілейному святі Н.Кобринської відбулася прем’єра.

Хочеться зазначити, що в рамках даного проєкту також були передбачені дві безкоштовні екскурсійні мандрівки містом. На першу тематичну екскурсію «Історична мандрівка містом Болеховом» завітало чимало охочих, які мали гарну нагоду дізнатися більше про історію та культуру нашого міста, про найвидатніші місця, про видатних людей, що проживали і творили у нашому місті, подивитися цікаву архітектурну спадщину. Маршрут другої тематичної екскурсії «Шляхами Наталії Кобринської в місті Болехові» складався з шести локацій. Кожна локація пов’язана з життям і творчістю Наталії Іванівни, її батьків. Слід зазначити, що на всіх локаціях маршруту встановлені туристичні інформаційні стенди. Для зручності туристів інформація на них викладена двома мовами - українською та англійською, а також розміщений QR-код. За допомогою диджіталізованої версії маршруту можна прослухати аудіо екскурсію, віртуально побувати у власному помешканні поетеси.

Провела екскурсії досвідчений гід, наукова співробітниця Музей історії міста Болехова ім. Романа Скворія Галина Якимів.
Серед запланованих заходів у Музей історії міста Болехова ім. Романа Скворія відбулася презентація перевидання книги (документально-краєзнавчого нарису) Романа Скворія «В Болехові баталія…» про життя та творчість Наталії Кобринської. Перше видання книги побачило світ ще в 1997 році.

Федір Погребенник, доктор філологічних наук писав про книгу: «…Р.Т.Скворію пощастило досить рельєфно й колоритно озвучити цікаві сторінки життя й творчості письменниці на тлі важливих політичних і громадсько-культурних подій того часу, змалювати характерні риси побуту, духовних стремлінь різних верств і прошарків маломістечкового населення…».
Особливий резонанс серед жителів та гостей громади викликала інсценізація твору Наталії Кобринської «Полишений» за участі ліцеїстів БОЛЕХІВСЬКИЙ ЛІЦЕЙ №1 "АКАДЕМІЧНИЙ" . Учні ліцею дуже талановито, як справжні актори відтворили сценку, що змальовує спасіння пораненого молодого хлопця в часи Першої світової війни.

Справжній фурор викликала нова програми від про Наталію Кобринську. Ulyana Malyar пройшовши шляхами та стежинами цієї неймовірної жінки дуже харизматично розповіла про «…видатну реформаторку, засновницю українського фемінізму, відому письменницю і найзагадковішу пані Галичини, яка зробила справжню революцію в українській літературі. І про яку насправді, ми, українці, знаємо дуже мало». Випуск програми тут: https://youtu.be/nJG8UzSYX2Q?si=HPUK5AhD6OoEdtNY

Хочемо зазначити, що у рамках проєкту «Створення культурно-туристичного маршруту «Шляхами Наталії Кобринської в місті Болехові» створена сторінка в Facebook «Шляхами Наталії Кобринської в Болехові»: https://www.facebook.com/kobrynska.ways та запрацював вебсайт Незвідана Болехівщина з роботою якого можна познайомитися за посиланням:https://tourism.bolekhiv-rada.gov.ua/kobrynska/. Завітайте на наш сайт та підписуйтеся на сторінку Facebook та дізнавайтеся більшепро видатну постать.

У рамках проєкту також виготовлена сувенірна та друкована продукція.
Наталія Кобринська – це справжній символ української літератури та боротьби за права жінок. Її творчість та активна громадська діяльність залишають незабутні сліди в історії нашої країни та не втрачають свого значення і сьогодні.

У наш напружений і скрутний час варто почерпнути натхнення й сили в її прикладі. Ця сильна духом жінка – гордість Болехова.
Хочеться щиро подякувати насамперед Український культурний фонд та Івано-Франківська обласна державна адміністрація Відділ туризму ІФ ОДА / IF Tourism Office
за фінансову підтримку. Також дякуємо всій команді, виконавцям та всім, хто долучився та доклав максимум зусиль для успішної реалізації проекту «Створення культурно-туристичного маршруту «Шляхами Наталії Кобринської в місті Болехові».
#шляхамикобринської #запідтримкиукф #запідтримкиукф

26/10/2023
26/10/2023

Вчора, 24 жовтня, у Болехові відбулася тематична екскурсія «Шляхами Наталії Кобринської в м. Болехові».

Захід проведено у рамках реалізації проєкту «Створення культурно-туристичного маршруту «Шляхами Наталії Кобринської в м. Болехові» за підтримки Український культурний фонд

Маршрут охопив шість локацій, які пов’язані з життям і творчістю Наталії Кобринської та її батьків.

На локаціях облаштовані двомовні туристичні стенди з QR-кодами. За допомогою цифровізованої версії маршруту можна прослухати аудіо-екскурсію, віртуально побувати у власному помешканні поетеси, а також познайомитися з культурно-туристичним маршрутом «Шляхами Наталії Кобринської» на вебсайті "Незвідана Болехівщина" за посиланням: https://tourism.bolekhiv-rada.gov.ua/kobrynska/

Підписуйтесь на сторінки проекту у соціальних мережах за посиланнями нижче, щоб залишатись в курсі усіх новин.
Facebook - https://www.facebook.com/kobrynska.ways
Instagram - https://www.instagram.com/kobrynska.ways/

#ШляхамиКобринської #запідтримкиУКФ

Культурно-туристичний маршрут "Шляхами Наталії Кобринської у місті Болехові" - за мотивами досліджень Алли ШвецьРадимо к...
25/10/2023

Культурно-туристичний маршрут "Шляхами Наталії Кобринської у місті Болехові" - за мотивами досліджень Алли Швець

Радимо кожному переглянути відеоролик, створений у рамках проекту "Створення культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові" за підтримки Український культурний фонд

📍Міське кладовище. Могила батьків Наталії Кобринської. Могила Наталії Кобринської - фінальна точка маршруту "Шляхами Нат...
25/10/2023

📍Міське кладовище. Могила батьків Наталії Кобринської. Могила Наталії Кобринської - фінальна точка маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові"

Місце спочинку Наталії Кобринської – кладовище, яке від назви колишнього села називається Волоським. Її могила неподалік входу, якщо йти по алеї зліва. Тоді, в той морозяний, завіяний хурделицями січневий день 1920 року, на її могилі поставили звичайний ялиновий хрест.

В 1970 році з ініціативи краєзнавця і дослідника Романа Скворія було проведено реставрацію на могилі Наталії Кобринської - прикрашено огорожею у вигляді стилізованого намиста (проєкт архітектора Ю.Доскоча).

8 червня 1990 року до 135-річчя від дня народження Наталії Кобринської деканом о. Ярославом Лесівим спільно з багатьма священиками на її могилі було відправлено панахиду. Це була перша панахида за письменницею. З того часу вона стала традиційною.

#запідтримкиукф #шляхамикобринської #запідтримкиУКФ

📍П'ята зупинка нашого маршруту - Пам'ятний знак у вигляді кам’яної брили і пам’ятної таблиці на місці, де стояв власний ...
25/10/2023

📍П'ята зупинка нашого маршруту - Пам'ятний знак у вигляді кам’яної брили і пам’ятної таблиці на місці, де стояв власний дім Наталії Кобринської.

На цьомі місці, у провулку, що починався від нинішньої вулиці Січових Стрільців, за будинком № 28 і виходив на з’єднання з вулицею Зеленою стояла власна хата Наталії Кобринської, яку вона разом з городом придбала найімовірніше у 1896 році.

У січні того ж року у листі до Ольги Кобилянської Наталія Кобринська пише: «…трафилася мені в Болехові хата, котру купила-м…».

Хату знищили у 1946 році з ініціативи тодішнього голови міськради і грейдером вирівняли місце, на якому вона стояла. На прохання місцевої інтелігенції, не знищувати будинку письменниці, голова відповів запитанням: «А що вона зробила для радянської влади?». Дерева, що росли при будинку, також знищили, як і город. Пустинь Наталії Кобринської перестала існувати. Від неї залишився лиш спогад.

У 1991 році краєзнавець Роман Скворій порушив питання встановлення стели на місці, де стояла хата письменниці. Цю ідею 1993 року реалізували члени Союзу українок Болехова та Болехівської громади у вигляді кам’яної брили і пам’ятної таблиці. На честь 110-річчя виходу жіночого альманаху «Перший вінок» тут було висаджено 17 кущів калини, які символізують 17 авторок, чиї твори були опубліковані в цьому збірнику.

#запідтримкиУКФ #шляхамикобринської #запідтримкиукф

Дочекалися! Перша безкоштовна екскурсія новостворений культурно-туристичним маршрутом "Шляхами Наталії Кобринської у Бол...
24/10/2023

Дочекалися! Перша безкоштовна екскурсія новостворений культурно-туристичним маршрутом "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові" відбудеться вже сьогодні!🔥

📍В рамках маршруту ви відвідаєте 6 локацій:
1) Плебанія (парафіяльний будинок) о. Івана Озаркевича (батька Н.Кобринської) та місце біля плебанії, де стояв будинок, в якому вели усамітнені розмови Наталія Кобринська та Ольга Кобилянська.
2) Собор Святих Жінок Мироносиць.
3) Пам’ятник Наталії Кобринській. Музей історії міста Болехова ім. Романа Скворія з окремим приміщенням – експозицією про життя і творчість Наталії Кобринської.
4) Пам’ятник скульптору Михайлу Гаврилку.
5) Пам’ятний знак у вигляді кам’яної брили і пам’ятної таблиці на місці, де стояв власний дім Наталії Кобринської.
6) Міське кладовище. Могила батьків Наталії Кобринської. Могила Наталії Кобринської.

Чекаємо усіх бажаючих о 14:00 біля міської Ратуші (площа Івана Франка, 12). Екскурсію проведе досвідчений гід, наукова співробітниця музею історії міста Болехова ім. Романа Скворія Галина Якимів.

Добірка останніх новин про культурно-туристичний маршрут "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові" у медіа:1. "Відбулась ...
19/10/2023

Добірка останніх новин про культурно-туристичний маршрут "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові" у медіа:

1. "Відбулась перша безкоштовна «Історична мандрівка містом Болеховом»" - Західний кур'єр
https://kuryer.if.ua/vidbulas-persha-bezkoshtovna-istorychna-mandrivka-mistom-bolehovom/

2. "У Болехівській громаді запрацює туристичний маршрут “Шляхами Наталії Кобринської”" - Galka.if.ua
https://galka.if.ua/u-bolekhivskiy-hromadi-zapratsiuie-turystychnyy-marshrut-shliakhamy-natalii-kobrynskoi-foto/

Болехівська міська рада за підтримки Українського культурного фонду реалізує проєкт

17 жовтня 2023 року, в Музей історії міста Болехова імені Романа Скворія  відбулася презентація перевиданої книжки Р. Ск...
19/10/2023

17 жовтня 2023 року, в Музей історії міста Болехова імені Романа Скворія відбулася презентація перевиданої книжки Р. Скворія про життя та творчість видатної постаті української культури, Наталії Кобринської, під назвою "В Болехові баталія".

Захід відбувся на території Музею та зібрав численну аудиторію, серед якої були як місцеві жителі, так і гості. Учасники заходу мали можливість поставити питання та обговорити важливі аспекти книги. Також були представлені фрагменти книги, що поглибили розуміння життя Наталії Кобринської і її внеску у розвиток української культури.

Презентація книги "В Болехові баталія" стала ще однією важливою подією в рамках реалізації проекту "Створення культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові"", допомагаючи відкривати нові сторінки історії та вшановувати спадок Наталії Кобринської.

#шляхамикобринської #запідтримкиУКФ #запідтримкиукф

📍Локація 4 - Пам’ятник скульптору Михайлові Гаврилкумитцю-воїну, творцеві першої шевченкіани.У Болехові, у домі письменн...
16/10/2023

📍Локація 4 - Пам’ятник скульптору Михайлові Гаврилкумитцю-воїну, творцеві першої шевченкіани.

У Болехові, у домі письменниці Наталії Кобринської, на місці якого тепер стоїть пам’ятний знак, Михайло Гаврилко творив шевченкіану - виготовив 100 горельєфів Тараса Шевченка.

І як нагадування всім про постать талановитого скульптора, художника, поета, борця за волю України, першого творця шевченкіани в Болехові поруч з пам’ятником українській письменниці Наталі Кобринській 7 вересня 2014 року було споруджено пам’ятник Михайлові Гаврилку у бронзі ( Скульптор пам’ятника — Василь Ярич, архітектор — Орест Скоп).

В цьому ж році побачила світ книга Романа Коваля «Михайло Гаврилко: і стеком і шаблею», за якою створений фільм про Михайла Гаврилка (режисер Володимир Бондаренко). Також перу Романа Коваля належить книга «Шевченкіана Михайла Гаврилка».

В музеї історії м. Болехова ім. Романа Скворія, поруч з експонатами про галицьку письменницю Наталію Кобринську, є експозиція, присвячена Михайлові Гаврилку. Зберігається в музеї й оригінал роботи Гаврилка – скульптура «Голова Прометея» (Болехів, 1911 р.; гіпс), а також копія барельєфа «Тарас Шевченко», виконана Романом Скворієм.

В 2014 році фонди музею поповнились новим цінним експонатом – скульптурою «Погруддя Михайла Гаврилка» - подарунок від онука Михайла Гаврилка Ореста Абрагамовича.

Одна з вулиць Болехова названа на честь Михайла Гаврилка.

#шляхамикобринської #запідтримкиУКФ

Запрошуємо вас на презентацію книги Р.Скворія "В Болехові баталія!", яка відбудеться 17 жовтня о 14:00 у Музей історії м...
16/10/2023

Запрошуємо вас на презентацію книги Р.Скворія "В Болехові баталія!", яка відбудеться 17 жовтня о 14:00 у Музей історії міста Болехова ім. Романа Скворія! Ця подія обов'язкова для всіх прихильників літератури та історії, адже ми представимо перевидання книги Р. Скворія про життя та творчість видатної української письменниці Наталії Кобринської.

Наталія Кобринська - це не лише ім'я, вона - справжній символ української літератури та боротьби за права жінок. Її творчість та активна громадська діяльність залишають незабутні сліди в історії нашої країни.

Книга Р. Скворія, яку ми презентуємо, - це подарунок всім, хто цікавиться діяльністю цієї виняткової жінки. У книзі розглядаються не лише літературні досягнення Кобринської, а й її роль у суспільно-політичному житті України того часу. Це унікальний погляд на її боротьбу за права жінок, участь у феміністичних рухах, та багато іншого.

#шляхамикобринської #запідтримкиУКФ

📍 Третя локація культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові" - Пам’ятник Наталії Кобринській...
15/10/2023

📍 Третя локація культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові" - Пам’ятник Наталії Кобринській. та Музей історії м.Болехова ім. Романа Скворія..

В Болехові Наталя Кобринська прожила понад 30 років. Тут вона творила, переживала невдачі, вдивлялась в майбутнє українки. Одна з вулиць Болехова названа на честь Наталії Кобринської.

22 січня 1920 pоку Наталія Кобринська померла. Похована в Болехові на Волоському цвинтарі.

Були часи нищення пам’яті й прижиттєвих слідів Наталії Кобринської. Вона воскресла у пам’яті земляків першим великим святом з нагоди відкриття пам’ятника у 1990 році.

В 1997 році на честь 110-річчя виходу жіночого альманаху «Перший вінок» тут біля пам’ятника Кобринській членкині міського осередку СУ посадили дуб Івана Франка.
2005 рік було названо роком Наталії Кобринської в Болехові.

16 жовтня того року відкрито окреме приміщення музею з експозицією про відому галицьку письменницю, громадську діячку Наталію Кобринську.

#шляхамикобринської #запідтримкиУКФ

Вже сьогодні о 14:00 відбудеться безкоштовна екскурсія "Історична мандрівка містом Болеховом"📢Стартуватиме екскурсія від...
12/10/2023

Вже сьогодні о 14:00 відбудеться безкоштовна екскурсія "Історична мандрівка містом Болеховом"📢

Стартуватиме екскурсія від Музей історії міста Болехова ім. Романа Скворія. Чекаємо усіх бажаючих!

Нагадаємо, що захід відбувається в рамках реалізації проекту "Створення культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові" за підтримки Український культурний фонд.

Проект реалізує Болехівська міська рада.

#шляхамикобринської #запідтримкиУКФ

Дякуємо платформі ПІК  за інформаційну підтримку нашого проекту!  #шляхамикобринськоїмедіа
12/10/2023

Дякуємо платформі ПІК за інформаційну підтримку нашого проекту!

#шляхамикобринськоїмедіа

Перші безкоштовні екскурсії відбудуться вже у жовтні.

Дякуємо медіа Інформатор Калуш за інформаційну підтримку нашого проекту!  https://kalush.informator.ua/2023/09/20/shlyah...
12/10/2023

Дякуємо медіа Інформатор Калуш за інформаційну підтримку нашого проекту! https://kalush.informator.ua/2023/09/20/shlyahamy-nataliyi-kobrynskoyi-u-bolehovi-novyj-kulturno-turystychnyj-marshrut/

#шляхамикобринськоїмедіа

Болехівська міська рада перемогла у конкурсному відборі проєктів Українського культурного фонду. Тож зараз реалізовує проєкт, який стане вагомим внеском у розвит...

10/10/2023

6 жовтня у Парку-пам'ятці садово-паркового мистецтва місцевого значення "Арборетум" відбулась інсценізація твору Наталії Кобринської "Полишений" за участі ліцеїстів БОЛЕХІВСЬКИЙ ЛІЦЕЙ №1 "АКАДЕМІЧНИЙ".

Захід відбувся в рамках реалізації Болехівська міська рада проекту "Створення культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові" за підтримки Український культурний фонд.

Ділимось із вами відеозаписом цього перфомансу!

#шляхамикобринської #запідтримкиукф

Продовжуємо нашу онлайн-ексурсію культурно-туристичним маршрутом "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові"!📍Локація 2 - С...
09/10/2023

Продовжуємо нашу онлайн-ексурсію культурно-туристичним маршрутом "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові"!

📍Локація 2 - Собор Святих Жінок Мироносиць.

Церква була збудована на місці старої дерев’яної церкви Жінок Мироносиць, Никодима і Йосифа Ариматейського (споруджена ще на початку ХVІІ століття, дещо реставрована наприкінці ХVІІІ і в 60-х роках ХІХ століть).

Священик Іван Озаркевич - батько Наталії Кобринської, який приїхав до Болехова 1884 році займався спорудою нового храму. Того, що стоїть сьогодні.

У 1909 р. новозбудована церква була посвячена митрополитом Андреєм Шептицьким. У травні 2009 року з нагоди святкування 100-річчя церкві надано статус собору.

#шляхамикобринської #запідтримкиукф

Ліцеїсти БОЛЕХІВСЬКИЙ  ЛІЦЕЙ №1 "АКАДЕМІЧНИЙ" підготували для поціновувачів творчості Наталії Кобринської перформенс - і...
05/10/2023

Ліцеїсти БОЛЕХІВСЬКИЙ ЛІЦЕЙ №1 "АКАДЕМІЧНИЙ" підготували для поціновувачів творчості Наталії Кобринської перформенс - інсценізацію одного з творів авторки.

Запрошуємо усіх бажаючих на подію "Інсценізація одного із творів Наталії Кобринської у Болехівському ліцеї №1 "Академічний", що відбудеться в рамках реалізації проекту "Створення культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові"".

🗓 Дата: 6 жовтня, 11:00
🏛 Місце: Парк-пам'ятка садово-паркового мистецтва місцевого значення "Арборетум"

#шляхамикобринської #запідтримкиукф

3 жовтня у Народному домі міста Болехова відбулася демонстрація кінофільму "Дивосвіт Кобринської". Ділимось із вами фото...
05/10/2023

3 жовтня у Народному домі міста Болехова відбулася демонстрація кінофільму "Дивосвіт Кобринської".

Ділимось із вами фотозвітом з події, що відбулась в рамках проекту "Створення культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові"", що реалізується Болехівська міська рада за підтримки Український культурний фонд.

#шляхамикобринської #запідтримкиукф

3 жовтня у Народному домі міста Болехова відбудеться демонстрація кінофільму "Дивосвіт Кобринської" в рамках реалізації ...
29/09/2023

3 жовтня у Народному домі міста Болехова відбудеться демонстрація кінофільму "Дивосвіт Кобринської" в рамках реалізації проекту культурно-туристичного маршруту "Шляхами Кобринської" за підтримки Український культурний фонд📽

📅3 жовтня 2023 року
⏰14:00
📍Народний дім м. Болехів

Чекаємо усіх!

#шляхамикобринської #запідтримкиукф

27 вересня, у Музей історії міста Болехова імені Романа Скворія відбулася фотовиставка, присвячена видатній українській ...
29/09/2023

27 вересня, у Музей історії міста Болехова імені Романа Скворія відбулася фотовиставка, присвячена видатній українській письменниці та активістці Наталії Кобринській. Відвідувачі мали нагоду поглибити своє знання про життя та діяльність цієї видатної жінки.

Виставка, яка відбулася в рамках реалізації проекту культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові", зібрала публіку різного віку та інтересів, що прагнули дізнатися більше про життя та досягнення Наталії Кобринської.

На виставці були представлені найкращі роботи учнів Будинку дитячої та юнацької творчості, які зображали різні аспекти життя та діяльності цієї видатної особистості. Фотографії показали важливі події з її життя та відобразили її внесок у культуру та історію нашого регіону.

Захід отримав великий інтерес та позитивні відгуки від відвідувачів. Гості були вражені вмінням молодих фотографів передати дух історії та важливість спадщини Наталії Кобринської через об'єктив камери.

Болехівська міська рада вислює щиру подяку Український культурний фонд за підтримку цього проекту. Дякуємо Олег Костів та учням Будинок дитячої та юнацької творчості м.Болехів за їх творчість. Дякуємо всім, хто відвідав виставку і долучився до вшанування спадщини Наталії Кобринської.

Ми разом продовжуємо досліджувати та пам'ятати нашу важливу історію. 🇺🇦✨

#шляхамикобринської #запідтримкиукф

Вже завтра! Запрошуємо вас на фотовиставку "Життя Кобринської в об'єктиві ХХІ століття"! 🗓 Дата: 27 вересня, 14:00🏛 Місц...
26/09/2023

Вже завтра! Запрошуємо вас на фотовиставку "Життя Кобринської в об'єктиві ХХІ століття"!

🗓 Дата: 27 вересня, 14:00
🏛 Місце: Музей історії міста Болехова ім. Романа Скворія

Ця подія - невід'ємна частина проекту культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові", який реалізується Болехівська міська рада за підтримки Український культурний фонд

Мета проекту - відновлення, збереження та поширення спадщини видатної української діячки та письменниці Наталії Кобринської, яка відіграла важливу роль в історії нашого регіону.

На виставці вас чекають роботи учнів Будинку дитячої та юнацької творчості, які відобразили життя та досягнення Наталії Кобринської на сучасний лад. Ви побачите фотографії, які розкажуть історію цієї видатної жінки, її внесок у культуру та історію нашого регіону.

Запрошуємо мешканців Болехівської ОТГ та всіх, хто цінує культуру та історію, відвідати захоплюючу фотовиставку та поглибити своє знання про нашу надзвичайну спадщину.

#шляхамикобринської #запідтримкиукф

Починаємо нашу онлайн-екскурсію туристичним маршрутом "Шляхати Наталії Кобринської у Болехові"? 🤔📍Перша зупинка - Плебан...
26/09/2023

Починаємо нашу онлайн-екскурсію туристичним маршрутом "Шляхати Наталії Кобринської у Болехові"? 🤔

📍Перша зупинка - Плебанія Озаркевичів.

Парафіяльний будинок знаходився в городі навпроти церкви св. Жінок Мироносиць, яку будував отець Іван Озаркевич, дещо лівіше від теперішнього будинку по вулиці Озаркевичів, 9. На будинку за адресою Озаркевичів, 9 в 1980 році встановлена пам’ятна таблиця письменниці і громадській діячці Наталії Кобринській.

З південних вікон парафіяльного будинку виднівся вдалині гірський пейзаж, а на захід від священичої резиденції, на відстані тридцяти метрів стояла дерев'яна дзвіниця і така ж приземкувата церква Святих Мироносиць, Никодима і Йосифа Ариматейського, споруджена ще на початку ХVІІ століття, дещо реставрована наприкінці ХVІІІ і в 60-х роках ХІХ століть.

На плебанії розташувалися офіцини («резиденція Наталії Кобринської»), де приймала письменниця своїх гостей та вела усамітнені розмови з Ольгою Кобилянською.

#шляхамикобринської #запідтримкиУКФ #запідтримкиукф

Долучайтесь до створення нового культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові"🚶‍♂️Мета цього п...
22/09/2023

Долучайтесь до створення нового культурно-туристичного маршруту "Шляхами Наталії Кобринської у Болехові"🚶‍♂️

Мета цього проекту - відновити втрачену та зберегти історичну спадщину, а також підвищити туристичну привабливість нашого регіону. Маршрут вас проведе через важливі місця, пов'язані з життям та досягненнями Наталії Кобринської.

#шляхамикобринської #запідтримкиУКФ

"Шляхами Наталії Кобринської у Болехові" на шпальтах Інформатор Калуш! #шляхамикобринськоїмедіа
22/09/2023

"Шляхами Наталії Кобринської у Болехові" на шпальтах Інформатор Калуш!

#шляхамикобринськоїмедіа

На Прикарпатті відкривають новий культурно-туристичний маршрут. Цей проєкт присвячений життю та діяльності відомої української письменниці Наталії Кобринській. ...

Невідома Кобринська: що ми не знаємо про письменницю?1️⃣ Засновниця "Жіночої бібліотеки": У період з 1893 по 1896 роки, ...
22/09/2023

Невідома Кобринська: що ми не знаємо про письменницю?

1️⃣ Засновниця "Жіночої бібліотеки": У період з 1893 по 1896 роки, Наталія Кобринська організувала і очолила видавництво під назвою "Жіноча бібліотека". Це видавництво відігравало важливу роль у поширенні української літератури.

2️⃣ Наталія Кобринська була впливовою фігурою в українській літературі і педагогіці. Вона активно розвивала традиції психологізму і соціологізму школи Івана Франка. Її твори часто відзначалися глибоким аналізом психологічних і соціальних аспектів героїв та суспільства в цілому.

3️⃣ Творчий шлях Кобринської був дуже різноманітним. Вона починала з реалістичних образків галицького життя, а з часом її творчість еволюціонувала до символістських поезій у прозі і неоромантичних обробок фольклорних зразків. Це свідчить про її талант і здатність адаптуватися до різних літературних стилів.

4️⃣ У своїх творах Наталія Кобринська відобразила трагізм жіночої долі. Вона реалістично показала два зовсім різні світи - життя зубожілого галицького села і багатого панського двору. Її літературні твори були важливими для розуміння соціального статусу та проблем жінок у той час.

5️⃣ Наталія Кобринська вважається засновницею феміністичного руху на Західній Україні. Її видавництво та літературні твори активно сприяли підвищенню свідомості жінок та підтримці їхніх прав.

6️⃣ Наталія Кобринська була майстром слова не лише в українській мові, а й володіла російською, польською, німецькою та французькою мовами. Багатомовність дозволила їй спілкуватися з різними культурами і розширювати свою літературну діяльність.

Address

вУлица Січових Стрільців, 9
Bolekhiv
77200

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Шляхами Наталії Кобринської у Болехові posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Videos

Share

Category


Other Bolekhiv travel agencies

Show All