Kyiv Tours

20/05/2022

З відомим києвознавцем, письменником і художником Александр Федорович Павлов стався нещасний випадок. Він продає свої книги з автографами, аби мати кошти на лікування. Можливо, спільноту це зацікавить. Інформація у дописі.

27/03/2022

01/02/2022

Друзі, якщо ви зараз в Києві, не оминіть увагою виставку метра сучасного абстрактного експресіонізму Александр Федорович Павлов Вона проходить в чудовій галереї до 4 лютого Галерея "АВС-арт" Виставка Олександра ПАВЛОВА «ТАКИЙ ШАЛЕНИЙ СВІТ»

Олександр Павлов
Регата, 2007
Полотно, олія, 90х120

Виставка Олександра ПАВЛОВА «ТАКИЙ ШАЛЕНИЙ СВІТ»

13/11/2021

Київському метрополітену - 61 рік. Вітаємо столичну підземку. Дякуємо пану меру за жодну збудовану станцію. Бо будувати метро можуть не всі. Точніше, можуть не лише всі, але мало хто може це робити.
Є чотири мільйони киян, шістьом мільйонам з яких метро не потрібно. І взагалі, станції стомилися будуватися.

06/11/2021

Did you know that poplars on Shevchenko Boulevard have been growing for 180 years? Today we will take a virtual tour of this city artery and tell you about Governor Dmitry Bibikov. Shevchenko Boulevard is one of the four streets of the so-called "New building" ("new building") - a new part of Kyiv, which arose according to the first General Plan in the history of the city. Its author is Vikenty Beretti, the architect of the Red Building of the University of St. Vladimir (named after Shevchenko). The "new building" expanded Kyiv beyond the borders of the princely city of the eleventh century. Previously, the boulevard was called Universitetsky, and since the 1860s - Bibikovsky, in honor of the enemy Taras Shevchenko. Also, the boulevard, which was paved in 1840, became the first place in Kyiv, where the famous pyramidal poplars were planted.
Dmitry Bibikov was the governor-general of Kyiv, Podolsk, and Volyn, and it was he who, being the head of the “South-West Territory”, sent Taras Shevchenko into exile in the case of the Kyiv-Methodius brotherhood.
But back to the poplars. These noble trees were lucky, as linden trees were originally planted on the boulevard, which did not take root. But poplars not only began to grow well but almost immediately became the hallmark of Kyiv. These trees outlined not only a new street from Khreshchatyk to Galitskaya Square (Victory Square) but also a new district, of which the Kievsky Railway Station became a part in 1870. We can feel the spirit of that time from the first Kyiv photographs.
Although Bibikov did not like the Kyiv-Methodius Brotherhood and Taras Shevchenko, a lot was done under him in Kyiv. What was built under Dmitry Bibikov in Kyiv?
✅Red building of the University;
✅the First and Second Kyiv grammar schools were opened;
✅Cadet Corps;
✅the first park in Kyiv for public use on Vladimirskaya Gorka;
✅the first capital Chain Bridge;
✅New Pechersk Fortress
✅various cultural and educational institutions;
One of Bibikov's goals was to weaken the Polish influence on Kyiv and Right-Bank Ukraine as a whole. For this, he actively developed ethnographic and historical studies of the Ukrainian people, rather than against his own will, cultivated Ukrainophile sentiments. It was under him that the foundations of the scientific study of Ukraine were laid. Ukrainian scientists Panteleimon Kulish, Mikhail Maksimovich, Nikolay Kostomarov were able to work openly.
On Bibikovsky Boulevard, 36, there was the house of the lawyer, writer, and public figure of the Ukrainianophile Oleksandr Koniskiy. He is also known as the mentor of Mikhail Hrushevsky. Participants of semi-legal Ukrainian organizations gathered in this house. They were engaged in important business: compiled dictionaries, printed historical sources, recorded folklore. It was a subtle, but extremely necessary work for the benefit of the future statehood of Ukraine.
Opposite Konisky's house, there was a monument to Count O. Bobrinsky, a patron of the Kyiv railway, the owner of one of the largest sugar factories in Ukraine. Graf was an innovator - it was at his factory that steam engines were first used to produce sugar. His Excellency stood on a pedestal in an ancient Greek toga. Now on the site of the monument to Bobrinsky, there is a monument to Shchors.
They want to demolish the monument with Shchors, although it is, nevertheless, perhaps the best monument of Kyiv of the Soviet era. Progressive Kievites recommend slightly altering Shchors' face and giving it a different name. Fortunately, there are enough patriots and outstanding citizens among the sons of Kyiv. How do you feel about this idea? Write in the comments!
Learn about Shevchenko Boulevard and Kyiv much more interesting things on the Kyiv Tours Dream & Go portal - www.kievtours.com.ua

30/10/2021

Why is the Red Taras Shevchenko University Building in Kyiv (University St. Vladimir) red? There were various legends and anecdotes about this: from the revolutionary mood of the students and teachers, for which the tsar ordered to paint the building red to shame. According to the second version, the architect of the University of St. Vladimir Vincent Beretti, on his way from St. Petersburg to Kyiv, had samples of paint stolen, and he accidentally chose the wrong color.
The color is unusual, as buildings in the classical style were usually painted yellow or dark gray. But in fact, the reason is that red and black are the colors of the ribbon of the Order of St. Vladimir, so the capitals and column bases are painted black, and the brick walls are painted red.
St. Vladimir opened on July 15 (O.S.) 1834. The event took place in Kyiv Lipki. It was there that in those years, in the ohms of the Russian and Polish aristocracy, temporary audiences were arranged. The opening was attended by Governor-General Vasily Levashov, Metropolitan Evgeny Bolkhovitinov, Field Marshal Osten-Saken.
An extremely important event. The opening of the University contributed to the development of the city in many areas:
✔cultural development;
✔typography;
✔the emergence of new bookstores;
✔revitalization of the sphere of recreation and entertainment;
✔an increase in the number of residents of Kyiv.
Kyiv became one of the cultural centers of the Empire, along with Moscow, St. Petersburg, and Kharkiv.
The construction of the Red Building itself began in 1837 and was completed in 1842. As we have already said, the architect was Vincent Beretti (1781 - 1842) - the most famous and outstanding Italian, Russian and Ukrainian architect. He was deservedly considered the best master of classical architecture. In addition to the buildings of the central square of Poltava and St. Petersburg classics, he took part in the construction of St. Isaac's Cathedral in 1830.
Beretti did not come to Kyiv alone, he took his student Pavel Sparro with him.
The trick was that the construction of the main building of St. Vladimir's University involved a significant change in the space around. Beretti took up this issue becoming the chief architect of the city. Vincent Beretti was the author of the first master plan of the city. thanks to the construction of the Red Building, a powerful development in the southwest direction began.
A new urban development axis was created - the intersection of Vladimirskaya and Universitetskaya streets (now - Shevchenko Boulevard). It was the time of a truly grandiose construction!
Before the revolution, the University was the largest building. Students not only studied here but also lived. The dormitory for state-funded students was on the fourth floor of a four-story square with a courtyard. Also in the Red Building were located:
✔canteen;
✔medical faculty clinics;
✔the catolic Church of St. Stanislaus (which was closed in 1863 after the second Polish uprising);
✔Orthodox Church of St. Vladimir;
✔Museum of the copy of antique plastic;
✔Museum of Numismatics;
✔fundamental library;
✔archive of ancient acts;
etc…
The hereditary Kievite Mikhail Maksimovich became the first rector. By the way, in 1827 he published the book "Little Russian Songs", which later Mikhail Hrushevsky will call the first work of scientific Ukrainian knowledge.
Learn about the University of St. Vladimir and Kyiv's much more interesting things on our portal www.kievtours.com.ua and order an excursion from our best Kyiv guides.

22/10/2021

at was the idea. Its construction took place with difficulties and was greatly extended in time: the decision on construction was made in the middle of the 19th century, and the process itself lasted over forty years. It was worth it - the temple is one of the architectural gems and spiritual shrines of Ukraine. St. Vladimir's Cathedral is featured in many excursions of Kyiv Tours Dream & Go, and we will briefly tell about it here.
The story began like this: on July 12, 1853, Nicholas I, after a detailed acquaintance with the report of the Synod, approved the project and the creation of the Committee for the construction of the Vladimir Cathedral in Kyiv. Ivan Strom was appointed to lead the process. He was already known for such buildings as the Vladimir Cadet Corps and the Second Opera House. The drawings were ready by 1859.
According to the architect's idea, the Vladimir Cathedral was supposed to be based on the shape of a cross. Thirteen domes were conceived, as was the case for St. Sophia of Kyiv. Nicholas the First kept his finger on the pulse here and personally approved the drawings.
The construction site was allocated in 1860. Suddenly it turned out that even though the project was approved in St. Petersburg, they were not going to allocate money in full for it. Not having collected the required amount from private businesses and citizens, it was decided to reduce the cost of the project itself. To do this, they turned to the architect Pavel Sparro. He decided not to shred the building completely, but simply to remove the side aisles. The number of domes should now be seven.
But for this cut-down project, money was sought for another two years. The chief architect has also changed - now this position was occupied by Alexander Beretti. He significantly changed the drawings and the idea of ​​Strom-Sparro.
Alexander II was in Kyiv on his August visit in 1875. Colleagues of our excursion bureau of those times gave the emperor an excursion. He decided to take a ride, including to the site of the construction of the Vladimir Cathedral. But he was disappointed: there were no builders on the site, the forests practically rotted away.
There was no end to the sovereign's anger and indignation!
He ordered the completion of the cathedral without delay, for which he sent from St. Petersburg a notable architect at that time, Rudolf Bernhard. He recalculated the wall loads using more modern mathematical methods. The project has changed again, but now the walls have stopped cracking.
The cathedral was built in 1882. Now it had to be done inside. For the interiors, the ancient Byzantine style was chosen, which was characteristic of the times of the prince of Kievan Rus Vladimir. They attracted Adrian Prakhov, one of the best connoisseurs of ancient Byzantine art.
The famous Viktor Vasnetsov was the first to start painting the church. The as-yet-unknown and very young Mikhail Nesterov joined him. Wilhelm Kotarbinsky and Pavel Svedomsky also took part in the painting. These two artists are not known to the general public today, but at the time they were serious painters whose works were acquired by collectors such as Pavel Tretyakov.
Nowadays, not a single sightseeing tour of Kyiv is complete without a visit to the Vladimir Cathedral. It is also included in many thematic routes.
www.kievtours.com.ua

17/10/2021

Of course, during the Kyiv tour, you will take a lot of photos and selfies. What if your walk is captured by a professional photographer who walks with you through the picturesque historical places of Kyiv? Our travel agency provides such a service!
At a certain part of the excursion, within about an hour, a professional photographer will join the excursion and take a lot of successful and beautiful pictures that will take a special place in your photo album. All photos will be processed before we transfer them to you. You will also receive the originals.
Combine an interesting excursion with a professional street photoshoot.
More: www.kievtours.com.ua

Звісно, під час екскурсії Києвом ви будете робити багато фотографій і селфі. А якщо вашу прогулянку відобразить професійний фотограф, який пройдеться з вами мальовничими історичними місцями Києва? Наше туристичне бюро надає таку послугу!
На певному відрізку екскурсії, протягом десь години, професійний фотограф підключиться до екскурсії і зробить масу вдалих і красивих знімків, які стануть особливою частиною вашого фотоальбому. Всі фотографії будуть оброблені перед тим, як ми передамо їх вам. Ви також отримаєте оригінали.
Поєднайте цікаву екскурсію з професійної вуличної фотосесією.
Подробиці на сайті: www.kievtours.com.ua

14/10/2021

“Завдяки тобі”. Вітаємо наших відважних воїнів та усіх причетних з Днем захисників і захисниць України та святом Покрови 14 жовтня! Завдяки вашим патріотизму, любові до України, незламній волі, козацькій міці ми живемо на своїй вільній землі. Нагадуємо, що для учасників бойових дій на Сході України у нашому екскурсійному бюро Kyiv Tours Dream&Go діє знижка 20%.
Подробиці на сайті: www.kievtours.com.ua
Підписуйтесь на наш Телеграм канал: https://t.me/kyiv_tours
#завдякитобі

08/10/2021

Кирилівська церква унікальна тим, що:
👉в її інтер'єрі зберігся один з найбагатших у світі ансамблів фресок XII століття;
👉ці старовинні фрески об'єднані з роботами Михайла Врубеля.
В рамках нашої екскурсії "Врубель в Києві" ми відвідаємо Кирилівську церкву. Київський період Врубеля вважається найбільш плідним. Наш досвідчений гід знає про художника все, і з задоволенням розповість вам історію його життя і творчості.
🎯Ми побачимо ті розписи Врубеля, які він виконав у Володимирському соборі, і дізнаємося, чому ці розписи не були виконані в повному обсязі.
🎯Побуваємо в художньому музеї, де його творчості присвячена особлива кімната.
🎯Помилуємося його "Дівчинкою на тлі перського килима" в Київській картинній галереї.
🎯Познайомимося з адресами художника і дивовижними історіями його київського життя.
🎯Побуваємо в Кирилівській церкві, де отримаємо задоволення від розписів Врубеля, а також архітектури і фресок Стародавньої Русі.
🕙Тривалість - 3,5 години.
🚶‍♀Маршрут: Володимирський Собор - Художній музей - Кирилівська церква - Адреси художника
Подробиці про наші екскурсії: www.kievtours.com.ua
Підписуйтесь на наш Телеграм канал: https://t.me/kyiv_tours

06/10/2021

Тисячолітня історія НЛО в Києві, частина 2
Продовжуємо розслідувати історичну активність НЛО над Києвом і околицями у 17-19 столітях. Редакція Kyiv Tours Dream&Go не перша, хто робить спробу зібрати чутки та свідоцтва про "вогненних зміїв", як тоді називали НЛО. Наприклад, Пантелеймон Куліш, який цікавився народної фантастикою, зібрав чутки про НЛО в розповідь "Огненний Змій", який побачив світ у 1840 році в "Киевлянине".
Варто відзначити, що більшість людей, не маючи достатньо освіти, не знали про можливість існування позаземних розумних форм життя і списували все на нечисту силу.
Олексій Адріяшев - дослідник невпізнаних зміїв. Зібрати свідоцтва про вогненні небесні тіла вирішив і редактор газети "Друг народу", педагог, меценат, просвітитель і громадський діяч Олексій Адріяшев. До слова, він жив в маєтку на вулиці Тургенєвській, де тримав пасіку. У нас є цікава екскурсія тією частиною Києва. Метою відомого педагога і редактора було розвінчання міфів про "зміїв" і про пояснення простому люду природу явища. Ось свідчення реального очевидця про проліт ескадрильї НЛО над селом Крутогора, яке зараз належить до Білоцерківсього району Київської області.
Селом пронісся страшний гул. Потім "прокотилася величезна, величиною з дно шапки, яскрава зірка, яка залишила за собою довгий слід, потім пролетіла і друга, і третя така ж". Але загадкові об'єкти не залишили селян в спокої - все повторилося ввечері: "Дивляться крутогоряни і очам не вірять: через їхнє село високо, плавно, точно по воді пливе, лине величезний змій і зникає за горами. За ним - другий. Потім хутко пронеслися дві зірки одна через другу, залишивши хрестоподібні смуги на короткий час ".
Адріяшев продовжує досліджувати тему дивних і невизначених небесних тіл. Якщо описані вище пригоди селян він відносить до витівок метеорів, то подія біля станиці Бромлі в 1870 році вражає навіть його. У повідомленні про ту історію сказано, що над станицею спостерігали "зірку, що випускає з себе іскри і полум'я". Оцінка вченого: "Чи була ця зірка особливе тіло або просто зірка - невідомо".
Суть історії така. У небі з'явилася якась "зірка". Повисівши кілька секунд, вона роздулася в кулю вогню з діаметром в аршин (71 см). Далі ця вогняна сфера полетіла в бік і сховалася за яскраво-білою хмарою дивної неприродної форми. Все це відбувалося під акомпанемент моторошного гуркоту і світлових спалахів.
Найгірше було те, що НЛО не тільки турбували уми людей: від селян, які вірили, що це чортівня, до вчених, які просто не могли знайти пояснення тому, що відбувається. Кепсько було те, що ці вогняні кулі і змії з'являлися біля об'єктів критичної інфраструктури і секретних військових баз. Це підривало віру людей в державну безпеку.
У лютому 1869 року незрозуміла активність спостерігалася над Новогеоргіївський фортецею - закритим військовим об'єктом. Там базувався центр важкої кавалерії Російської імперії. Дві зірки - червона і синя - спочатку висіли в повітрі над фортецею, а потім почали "атакувати один одного". Ці зоряні війни в безпосередній близькості від фортеці супроводжувалися яскравими спалахами світла.
За свідченням кирасиров і місцевих жителів, лампи і свічки в приміщеннях (це був вже пізній час доби) здавалися не запаленими. Зірки були відносно великими.
Місця, де бачили такі об'єкти, ви зможете оглянути в ході наших оглядових екскурсій по Києву.
Після публікацій в пресі про інцидент на цю тему була накладена цензурна заборона. Все, як і в наші дні. Де можна дізнатися про секретні місцях Києва? На нашому порталі kievtours.com.ua та під час екскурсій по Києву. Замовляйте будь-яким зручним для вас способом.
У третій частині історичного НЛО-детектива ми розповімо про дивну і загадкову долю Федора Гешвенда, киянина, який першим в ту епоху відкрито передбачив вихід людини у відкритий космос і міжпланетні польоти. Його життя, особливо кінець, наповнений загадками.
Замовляйте наші цікаві екскурсії від кращих гідів. Телефонуйте і пишіть WhatsApp +38096 543 3644 або в Messenger сторінки.
Більше інформації про екскурсії на сайті www.kievtours.com.ua

Dream&Go Kyiv Tours пропонує відвідати найцікавіші місця з найкращими гідами. Екскурсії, проведені професійно, будуть цікаві кожному їх учаснику — чи вперше ви в місті, або...

24/08/2021

З Днем Незалежності! Україна — це не просто обрис на мапі Європи, це ціла тисячолітня цивілізація. Цивілізація державотворення, права, воїнських традицій та добробуту, які українці — хоч і з перешкодами та буремно — відроджують. Щастя нам, радості та свободи, бо ми того варті!
Подробиці про екскурсії: www.kievtours.com.ua
Підписуйтесь на наш Телеграм канал: https://t.me/kyiv_tours

23/08/2021

Запрошуємо скористатися нашою акційною пропозицією на оглядову екскурсію автомобілем гіда.
⏱Тривалість: 3 години.
🗺Маршрут: Хрещатик - Володимирський собор - Золоті ворота - Оперний театр - Університет - Софійський собор - Михайлівський Золотоверхий собор, Андріївський узвіз - Майдан Незалежності - Парки над Дніпром - "Скляний" міст - Пам'ятник св. Володимиру - Поділ - Національний банк - "Будинок з химерами" - Верховна Рада - Меморіал Голодомору - Кабмін - Монумент Батьківщина-матір та інші пам'ятні місця Києва.
💵Ціна: 1-2 чол - 2000 гривень, 3-4 чол - 2200 гривень. Звертайтесь до наших екскурсійних менеджерів для уточнення деталей.
Подробиці про екскурсії: www.kievtours.com.ua
Підписуйтесь на наш Телеграм канал: https://t.me/kyiv_tours

14/08/2021

Наша нова рубрика "Києвом з відомими людьми". Давайте гультяйно повештаємося Києвом з відомим художником та письменником Александр Федорович Павлов , щирим киянином, який знає історії ледь не кожного будинку в місті. Знаменитості - гості рубрики - не працюють у нас екскурсоводами, але люб'язно погодились на безцільну прогулянку, "Бо ще Дідро любив казать, яке добро байдикувать". Більше про митця ви можете дізнатися на його сторінці: Александр Павлов - живая легенда
Підписуйтесь на наш телеграм канал: https://t.me/pavlovfineart
І, звісно, замовляйте екскурсії: kievtours.com.ua

09/08/2021

Отрывок из эссе известного киевского художника и писателя Александр Федорович Павлов
Не только изящная форма и красивая наружность... Из нескольких прекрасных эпох, времен и географий, где ощущаешь своё бесспорное и блаженное присутствие, в ряду первых я бы назвал Киев второй половины 19-го века.
Время длилось дольше, хоть годы были короче, а существование вольготней. Можно было созидать, наслаждаться свободомыслием, обнаруживать инициативу и практическую сметку. Лучшие оказывались впереди. Выпячивание хамства считалось безнравственным. Понятие «жлоб» - возвещенный Д.С.Мережковским «грядущий Хам» - отсутствовало.
Еще замирали при чтении стихов; книги имели ревностных и вдумчивых читателей. Возводились прекрасные здания (об этом нам поведали их руины), зодчество имело авторов. Тектоника определялась как умение придавать вещи красивую форму и изящную наружность.
Строили города, а не массивы, дома и квартиры, а не «машины для жилья»; предполагали, что человек нечто более сущее и значимое, чем антропологические данные и эргономические замеры. Город формировал избранных, «интеллигент» не считалось бранным словом. Диссидентство не было синонимом холуйства и соглашательства с властью. Взятки отрабатывались добросовестно и в срок. Имелись сословия, избирательные цензы; ум и чувство вознаграждались. Общение было обменом учтивостей - сударь, господин хороший; а Ваше благородие и Ваше превосходительство чего стоят? Как одевались, как двигались! Члены правительства могли составить и проговорить предложение, гласные думы писали романы; военные оставляли мемуары. Дамы были чувствительны, мужчины обладали доблестью.
Ни хазары, ни печенеги, ни половцы, возможно, ни татары и немцы, в конечном счете, даже ни большевики, не нанесли Киеву такой урон, как нашествие полчищ жлобов. Город замусорен сквернословием, наводнен весьма мерзкого вида хуторянами, засорен бесстыдными порядками и произволом. Фасады зданий изуродованы стеклением балконов и лоджий, прекрасные эдикулы и мулюры заколочены заживо в гробы повапленные.
Александр Павлов - живая легенда
Подробности о наших экскурсиях: kievtours.com.ua
Подписывайтесь на наш Телеграмм канал: https://t.me/kyiv_tours

30/07/2021

Раді вам повідомити про новий екскурсійний маршрут “Київські мурали та Пейзажна алея: молодіжна екскурсія”.
Ця екскурсія по Києву залишить у молоді (та й у дорослих людей) найкращі враження про місто. Місце зустрічі обираєте ви. Для прикладу розглянемо точку відліку від Київського університету театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого.
Ми розповідаємо про театральний університет, де колись була школа Терещенка. Йдемо по Ярославому Валу. Зазирнемо до садиби Ігоря Сікорського - винахідника і вченого - побачимо маловідому мініатюрну скульптуру "Вертоліт".
Далі вийдемо на вулицю Рейтарську, побачимо мурал "Леся Українка", мурал "Україна" та мурал "Гімнастка", присвячений Анні Різатдіновій. Кілька цікавих скульптур: "Балерина", "Жив був пес" та "Їжачок в тумані".
І подивимось на пам'ятки княжого міста — Золоті ворота, Софію Київську та Андріївську церкву. І в кінці Пейзажна алея або новий Скляний міст. Ви не можете визначитися, який цікавий екскурсійний об'єкт обрати? Ми модифікуємо для вас маршрут таким чином, аби ви побачили все!
У бадьорому веселому темпі це займе 2,5-3 години. Чудовий настрій і ненапряжно пізнавальну екскурсію гарантуємо!
Вартість: 1-3 чол. 2500 грн, 3-5 чол. 3100 грн, 6-10 - 3500 грн, понад 10 — за домовленістю.
Подробиці: kievtours.com.ua
Підписуйтесь на наш Телеграм-канал: https://t.me/kyiv_tours

28/07/2021

16/07/2021

Любязні добродії! Робота нашого екскурсійного сервісу KievTours Dream&Go базується на повазі та дотриманні законів України. Ми вітаємо нові норми мовного закону в кіно, культурній, туристичній та книжковій сферах 🇺🇦 Згідно з ними, українська мова є єдиною мовою екскурсійного обслуговування. Тобто, проводити екскурсії іншою мовою можна лише іноземцям та особам без громадянства. Хоча на практиці бувають варіанти.
💓 І до ухвалення цих норм основною мовою наших екскурсій, сайту, телеграм-каналу і цієї Facebook-сторінки бла українська.
Цю сторінку ми ведемо двома мовами: українською та російською❗
❓Якщо ви бачите наші пости російською, це означає, що Facebook вважає вашою основною мовою російську. Це легко змінюється в ваших особистих налаштуваннях. Як змінити ваші мовні налаштування?
➡ Клацніть трикутник у верхньому правому кутку сторінки Facebook ➡
Оберіть Налаштування та конфіденційність ➡ натисніть Налаштування ➡ Виберіть Мова та регіон в лівому стовпчику ➡ Клацніть Редагувати біля пункту Мова Facebook ➡ і виберіть мову. Натисніть ➡ Зберегти зміни.
Або залишайтеся з нами російською. Також нагадуємо, що ми проводимо екскурсії основними світовими мовами. Слава Україні!
Підписуйтесь на наш Телеграм-канал: https://t.me/kyiv_tours

11/07/2021

07/07/2021

Модерністську будівлю "Квіти України" хочуть знищити! Цей будинок вважається унікальним, його побудували в 1983-1985 роках за проектом архітекторів Левчука, Гончаренко, Лаврова. Реконструкція, яка повністю знищить екстер'єр і знеособить будівлю, буде спрямована на появу нових офісів, так необхідних у Києві.
Кумедно й те, що автор проекту реконструкції модерністського павільйону в 2016 році виступав проти відкриття Театру на Подолі. Він говорив: "Я вважаю своїм обов'язком професійно боротися за кожен будинок, кожну вулицю, за кожен шматок Києва, таким, яким він повинен бути. На жаль, в останні 25 років Київ піддається систематичному знищенню ". На це звернув увагу телеграм-канал https://t.me/arch_department
Наші підписники, які не згодні зі знищенням пам'ятки архітектури Києва — "Квітів України", — можуть підписати відкритий лист. https://linktr.ee/kvity.ukrainy

06/07/2021

Історія Києва тісно пов'язана з відьмами, чаклунством та язичницькими обрядами. З Івана Купала!

29/06/2021

Конституція Пилипа Орлика в Києві! Хороша новина від Посольства Швеції в Україні Embassy of Sweden in Kyiv Під час святкових заходів до 30-річчя Незалежності України Конституцію Пилипа Орлика разом з булавами обох гетьманів - його та Івана Мазепи - можна буде побачити в Софійському соборі Національний заповідник «Софія Київська»Розбираємося, яка історія цього документа, що тривалий час був закопаний на полі в горщику.
На жаль, в Україні немає оригіналів документу. Латинська версія знаходиться в Швеції, староукраїнська - в Росії. Повна назва Конституції Пилипа Орлика - Договори і Постанови Прав і Вольностей Війська Запорозького. Це - конституційний договір гетьмана Війська Запорозького Пилипа Орлика зі старшиною та козацтвом, який визначав права і обов'язки всіх членів Війська. Найважливіший документ був підписаний 5 квітня 1710. З боку старшини та козацтва конституцію Орлика підписав кошовий отаман Кость Гордієнко.
Ще один підпис під найстарішою Конституцією повинен був належати королю Швеції Карлу XII, якби він здобув перемогу в Північній війні.
Документ складений на латині і староукраїнською мовою, в ньому є преамбула і всього 16 статей. Вважається найбільшим пам'ятником української політико-філософської та правової думки. В якості головного правового документа була дійсна чотири роки, в той час, коли Пилип Орлик і Військо Запорозьке вели боротьбу за землі Гетьманщини. Збережено документ староукраїнською мовою в Москві та на латині в Швеції.
Ось що сказав з приводу показу оригіналу в Софійському Соборі гарант Конституції Володимир Зеленський: "За 311 років ця Конституція ніколи не була на батьківщині. Це неправильно, несправедливо і це потрібно виправити. Так можна описати діалог, який ми вели кілька місяців з владою Швеції, де зберігається оригінал Конституції ".
Оригінал-дублікат, складений латинською мовою, знаходиться на постійному зберіганні в Національному архіві Швеції (в теці "Справи козацтва"). Перед тим, як розташуватися на комфортне архівне зберігання, документу довелося довгі роки нудитися в запаяному глиняному глечику на фермерському полі у вигляді рулону. Вчені впевнені, що його написав сам Пилип Орлик для того, щоб довірити європейським дипломатам. Швидше за все, Конституцію хотіли перевезти кудись, але в певний момент екстрено сховали.
Ось фрагмент староукраїнською:
“Договоры и Постановлεnѧ Правъ и волностεй войсковыхъ мεжи Яснε вεлможнымъ εго милостю паномъ Филиппомъ Орликомъ новоизбраннымъ Войска Zапорожского гεтманомъ, и мεжи εнεральними особами, полковниками и тымъ жε Войскомъ Zапорожскимъ сполною з обоихъ сторонъ обрадою утвεржεnnыε и при волной εлεкції формалною присягою ωт того жъ Яснε вεлможного гεтмана потверженnые року ωт Рождεства Христова αψί, м[εся]ца априля дня ε”.
Важливою деталлю є те, що цей документ 1710 року написаний староукраїнською і латинською мовами. Адже основна - староукраїнська версія - свідчить, по-перше, про те, що призначалася вона для поширення серед широкого загалу, і, по-друге, про українську самоідентифікацію.
Оригінал-дублікат, складений латинською мовою, не викликає питань, тому що це була мова міжнародного спілкування. Плюс, вся козацька старшина володіла латиною, тому що вчилася вона переважно в Києво-Могилянській академії.
Бажаєте знати про Київ більше? Замовляйте наші цікаві екскурсії від кращих гідів. Телефонуйте і пишіть WhatsApp +380 50 074 1031 або в Messenger сторінки.
Більше інформації про екскурсії на сайті kievtours.com.ua та в магазині сторінки.