27/02/2022
Украинский: Друзья, туристи, партнери, коллеги, ми звертаємося до вас, щоб пояснити свою позицію та плани на майбутнє.
Нещодавно наз розбудили новини. Новини про те, що почалась війна між Росією та Україною. Питання відпочинка в Турції, Індії, Домініканє, Шри-Ланці, на Мальдівах та в Об*єднаних Арабських Еміратах стали на другий план. Проте ми не можем дозволити страху паралізувати нас. Ми повинні продовжувати життя, тому у нас до вас декілька звернень:
1. Гасіть паніку.
2. Зберігайте холодний ум. Не читайте та не пересилайте один одному фейкові новини.
3. Якщо зараз ви знаходитесь в іншій країні по путівці, придбаній в Приватному Товаристві "AMORE Приватне Товариство Amore Travel та не можете добратись в Україну, не хвилюйтесь. Коли безпека мине, ми приймемо це до уваги та подумаємо як компенсувати.
4. Агітуйте громадян Росії не виходити на роботу, щоб війна між братськими країнами припинилась.
Русский: Друзья, туристы, партнеры, коллеги, мы обращаеся к вам, чтоб объяснить свою позицию и планы на будущее.
Недавно нас разбудили новости. Новости про то, что началась война между Россией и Украиной. Вопросы отдыха в Турции, Индии, Доминикане, Шри-Ланке, на Мальдивах и в Объединенных Арабских Эмиратах стали на второй план. Но мы не можем позволить страху парализовать нас. Мы должны продолжать жить. Поэтому у нас к вам несколько обращений:
1. Гасите панику.
2. Сохраняйте холодный ум. Не читайте и не пересылайте друг другу фейковые новости
3. Если вы сейчас находитесь в другой стране по туристической путевке, приобретенной в ПТ "AMORE TRAVEL" и не можете добраться в Украину, не волнуйтесь. Когда безопасность пройдет, мы возьмем это во внимание и подумаем как компенсировать.
4. Агитируйте граждан России не выходить на работу, чтоб война между братскими странами приостановилась.
English: Friends, tourists, partners, collegues, we made decision to write yours and to tell you about plans on future
Recently we woke up from news, that war between Russia and Ukraine started. Questions about rest in Turkey, India, Dominicana, Sri Lanka, Maldives and United Arabic Emirates are on second importance. But we can not live in terrible. We have to live. That is why there is some advices:
1. Try to remove panic
2. Live in cold mind. Do not read and do not send to each other fake news
3. If you are now in another country and travel ticket was bought in Privete Company "Приватне Товариство Amore Travel and can not reach house, do not worry. When it will be more safe in Ukraine, we will take it in attention, and we will think how to pay compensation
4. Agitatw russian people not work with the aim war between brother*s countries Russian and Ukraine stops.
_______________________
Best Regards, команда "AMORE TRAVEL"