Arizona Translation Services, LLC

ELAINE HARVEY
Federally Certified Court Interpreter in Spanish
More than 10 years’ professional experience

SERVICES OFFERED

Legal Interpreting, of depositions, sworn statements, conferences, and investigations of worker’s compensation, accident and insurance claims, for attorneys and clients at your office, place of work, hospital, or jail. Courtroom Interpreting, standing next to Spanish-speaki

ng defendants, plaintiffs, or witnesses, speaking softly or using headphones to simultaneously interpret into Spanish everything the judge, prosecutor, defense attorney, and witnesses say to them or about them. Everything said by the client in Spanish is then interpreted into English in a louder voice into a microphone, so the judge and video recorder can hear. Translation of any written material (web sites, brochures, instructions, forms) from English to Spanish, or from Spanish to English. Transcription of recorded conversations in Spanish, then translation into English. Expect prompt service, and guaranteed correct spelling, grammar, and idiomatic usage in both languages. Telephone Interpreting for urgently needed services in remote locations, any time, including nights and weekends. Referrals, to provide you with interpreters for languages other than Spanish, including American Sign.