Uztravel Silk Road

05/05/2024

Светлой Пасхи Православным Мира! Христос Воскрес!

25/04/2024

Auguri Italia!

31/03/2024

To All our Friends, Colleagues, Partners around the world-
Happy Easter!
Buona Pasqua!
¡Felices Pascuas!
Frohe Ostern!

03/03/2024

https://hh.ru/vacancy/94144055?from=share_ios

21/02/2024

10/02/2024

Happy New Chinese Year 2024 to all our Chinese Friends!

08/12/2023

С праздником Друзья!

29/11/2023

An oasis that has become a desert 🏜

The drying up of the Aral Sea has left an indelible mark on nature and forced local residents to leave their homes 🛖

Lake Sudochye, 80-85 km from the Aral Sea, has preserved the ruins of ancient fishing settlements and abandoned boats on the shores of Cape Urga.

Pitching a tent near the signal tower, you can enjoy the unique views of the lake, watch the sunset and meet the dawn, as well as observe flamingos, swans, pelicans and other birds 🦩

___

Оазис, ставший пустыней 🏜️

Высыхание Аральского моря оставило неизгладимый след в природе и вынудило местных жителей оставить свои дома 🛖

Озеро Судочье в 80-85 км от Арала сохранило на берегах руины древних рыболовных поселений и брошенных лодок у мыса Урга.

Разбив палатку возле сигнальной башни, можно насладиться неповторимыми видами озера, проводить закат и встретить рассвет, а также понаблюдать за скоплениями фламинго, лебедей, пеликанов и других птиц 🦩

28/11/2023

Мы в поисках новых коллег!

Зарплата: от 5000000 до 6000000 so'm. Ташкент. Требуемый опыт: 1–3 года. Полная занятость. Дата публикации: 27.11.2023.

27/11/2023

The treasure of the tourist route 💎

The ancient part of Khiva is the real heart of the city, which has preserved the unique ancient architecture.

Ichan-Kala occupies a special place in history, because according to legend, the walls of the complex are made of the same clay that was used in the construction of the Medina by the Prophet Muhammad 🕌

Today, the monument is included in the UNESCO World Heritage List and regularly welcomes guests who want to admire the majestic palaces, minarets, observation tower and madrasah.

___

Сокровище туристического маршрута 💎

Древняя часть Хивы является настоящим сердцем города, сохранившим уникальную старинную архитектуру.

Ичан-Кала занимает особое место в истории, ведь по легенде стены комплекса сделаны из той же глины, которая использовалась при возведении Медины пророком Мухаммедом 🕌

Сегодня памятник входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и регулярно принимает гостей, желающих полюбоваться величественными дворцами, минаретами, смотровой башней и медресе.

24/11/2023

A striking element of Uzbek culture is national dances 💫

Expressive hand movements combined with rich facial expressions fascinate the audience with aesthetics and unique choreography relevanting to different regions of the country.

You can admire folk dances in the framework of the Bukhara folklore show at the Nodir Divanbegi madrasah, as well as at large-scale cultural events in Uzbekistan 🇺🇿

___

Ярким элементом узбекской культуры являются национальные танцы 💫

Выразительные движения рук в сочетании с богатой мимикой завораживают зрителей эстетикой и уникальной хореографией, соответствующей различным регионам страны.

Полюбоваться народными танцами можно в рамках бухарского фольклорного шоу в медресе Нодир Диванбеги, а также на масштабных культурных мероприятиях Узбекистана 🇺🇿

23/11/2023

A magical city that everyone should visit ✨

On October 31, UNESCO included Bukhara in the "Network of Creative Cities" program, which is intended to establish international cooperation in creativity and promote promote the influence of culture in the world.

Bukhara holds an ancient history, where folk art was one of the key factors contributing to the country’s development 🕌

___

Волшебный город, в котором должен побывать каждый ✨

31 октября ЮНЕСКО включили Бухару в программу «Сеть творческих городов», которая призвана наладить международное сотрудничество в области творчества и способствовать расширению влияния культуры в мире.

Бухара хранит древнюю историю, где народное искусство было одним из ключевых факторов, способствующих развитию страны 🕌

Сегодня культурное наследие города продолжает впечатлять туристов декоративно-прикладным ремеслом и верностью традициям мастеров прошлого.

31/10/2023

Meet us at WTM London 2023! 🌍✈️📣🇺🇿
Join an exclusive meeting with Mansur Ramazonov, Executive Business Development at Uztravel Silk Road.
Discover a World of Unforgettable hospitality and Travel as Local Expert shares insights and unveils highlights of the Destinations.
This is a chance to Explore, Connect, and Travel to what Uzbekistan offers!
🗓️ 6th - 8th November
📍 Stand N10 - 606

30/10/2023

Ak-Saray Palace is included in the UNESCO World Heritage List ✨

The summer residence of Amir Temur was built in the XIV-XV centuries. and secured the status of a prosperous city for Shakhrisabz. The palace was later destroyed as a result of a siege.

Nowadays, tourists can look at the walls of Ak-Saray, which have partially preserved the oriental mosaic and the architectural idea of their creator 🏛️

___
Дворец Ак-Сарай входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО ✨

Летняя резиденция Амира Темура была построена в XIV-XV вв. и закрепила за Шахрисабзом статус процветающего города. Позднее дворец подвергся разрушению в результате осады.

В наши дни туристы могут посмотреть на стены Ак-Сарая, частично сохранившие восточную мозаику и архитектурную идею своего творца 🏛️

27/10/2023

Uzbek craftsmen are fluent in the art of wood carving ⚜️

This craft became widespread in ancient times thanks to the architectural designs of those times.

Eastern buildings were decorated with carved columns and massive wooden doors. Almost every pattern reflected the unique style of the creator and hid his name among the curves 🕌

You can get acquainted with the talent of modern artisans at various fairs, where craftsmen offer boxes, decorative elements and souvenirs with unique designs.

___
Узбекские мастера в совершенстве владеют искусством резьбы по дереву ⚜️

Это ремесло получило распространение еще в древности благодаря архитектурным замыслам тех времен.

Восточные постройки украшались резными колонами и массивными дверями из дерева. Почти каждый узор отражал неповторимый стиль создателя и прятал среди изгибов его имя 🕌

Познакомиться с талантом современных ремесленников можно на различных ярмарках, где мастера предлагают шкатулки, элементы декора и сувениры с уникальным орнаментом.

25/10/2023

Making skullcaps is deservedly considered one of the main types of decorative and applied arts in Uzbekistan 🪡

A hard or soft lined hat usually has a tetrahedral shape and consists of several layers of fabric reinforced with silk thread.

The finished skullcap is decorated with gold or silver embroidery, forming an ornament of national patterns ⚜️

___
Одним из главных видов декоративно-прикладного искусства Узбекистана заслуженно считается изготовление тюбетейки 🪡

Твердая или мягкая шапочка на подкладке обычно имеет четырехгранную форму и состоит из нескольких слоев ткани, укрепляемых шелковой нитью.

Готовая тюбетейка украшается золотой или серебряной вышивкой, образующей орнамент из национальных узоров ⚜️

10/10/2023

Rimini, Ottobre 11-13
Hall C3
Booth 235

04/10/2023

The pearl of the Western Tien Shan ⛰

The Charvak reservoir was formed in 1970 and quickly became a natural attraction. Now Charvak is a complete recreation area for many tourists.

Here you can enjoy the play of light on the water, see the peaks of the Big and Small Chimgan, and also find rock paintings and a 600-year-old plane tree in the town of Khodjikent 🌳

Going to this emerald lake, you will definitely not regret 🌊

___

Жемчужина западного Тянь-Шаня ⛰

Чарвакское водохранилище образовалось в 1970 г. и довольно быстро стало природной достопримечательностью. Сейчас Чарвак является полноценной зоной отдыха для множества туристов.

Здесь можно насладиться игрой света на воде, увидеть вершины Большого и Малого Чимгана, а также найти наскальные рисунки и 600-летнюю чинару в городке Ходжикент 🌳

Отправившись на это изумрудное озеро, вы точно не пожалеете 🌊

28/09/2023

The pride of Uzbek weavers ✨

Khan Atlas is rightfully considered an asset of oriental culture, which combines all traditional variety of local peoples.

To celebrate the beauty of silk fabric, the Khan-Atlas festival is being held in all cities of Uzbekistan today 🎉

Hurry up to take part and be inspired by national patterns ⚜️

___

Гордость узбекских ткачей ✨

Хан-атлас по праву считается достоянием восточной культуры, которое объединяет в себе все многообразие традиций местных народов.

Чтобы отметить красоту шелковой ткани, сегодня во всех городах Узбекистана проходит фестиваль «Хан-атлас» 🎉

Спешите принять участие и вдохновляйтесь национальными узорами ⚜️

27/09/2023

Happy World Tourism Day! 🎉

Uztravel Silk Road wishes you to explore unfamiliar routes more often, immerse yourself in a new culture and study the traditions and peculiarities of the places visited.

Do not lose the sence of adventure and find inspiration in every journey ✨

___

Со Всемирным днем туризма! 🎉

Uztravel Silk Road желает вам почаще осваивать незнакомые маршруты, погружаться в новую культуру и изучать традиции и особенности посещаемых мест.

Не теряйте тягу к приключениям и находите вдохновение в каждом путешествии ✨

14/09/2023

Art with a long history ✨

Clay has always been an indispensable material for the manufacture of dishes in Central Asia, and it is not surprising that a school of ceramics has been formed in every region of Uzbekistan.

Blue ceramics from the Ferghana Valley are considered to be a true work of art. Originated in Rishtan in the Middle Ages, this style quickly reached its full flowering and spread far beyond the borders of the homeland 💎

Modern works by Rishtan masters adorn museums around the world and rightfully are considered as one of the treasures of the Uzbek lands.

Go for inspiration to the Fergana Valley together with Uztravel SilkRoad ⚜️

___

Искусство с многовековой историей ✨

Глина всегда была незаменимым материалом для изготовления посуды в Центральной Азии, и неудивительно, что в каждом регионе Узбекистана образовалась школа керамики.

Подлинным произведением искусства считается голубая керамика из Ферганской долины. Зародившись в Риштане еще в Средневековье, этот стиль быстро достиг расцвета и распространился далеко за пределы родины 💎

Современные работы риштанских мастеров украшают музеи по всему миру и по праву считаются одним из сокровищ узбекских земель.

Отправляйтесь за вдохновением в Ферганскую долину вместе с Uztravel SilkRoad ⚜️

01/09/2023

Happy Independence Day of the Republic of Uzbekistan! 🎉

Uztravel Silk Road wishes you happiness, well-being, prosperity, wealth and confidence in the future.

Let all accomplishments open up new prospects for you, and achievements are always appreciated 🌟

___

С Днем независимости Республики Узбекистан! 🎉

Uztravel Silk Road желает вам счастья, благополучия, процветания, достатка и уверенности в завтрашнем дне ☀️

Пусть все свершения открывают перед вами новые перспективы, а достижения всегда оцениваются по достоинству 🌟

31/08/2023

Majestic fortress in the heart of Bukhara 🛕

The Ark Citadel has always been a protection and support for local rulers, remaining the main residence of the emir of Bukhara and a haven for such scientists, poets and philosophers as Rudaki, Firdousi, Avicenna, Farabi and Omar Khayyam.

Towering over Registan Square, nowadays the Ark is considered an archaeological monument. The palace mosque of Jami, built in the XIX century, as well as the mint and other ancient buildings have been preserved here ⚜️

Travel around Uzbekistan and immerse yourself in history with Uztravel Silk Road ✨

___

Величественная крепость в сердце Бухары 🛕

Цитадель Арк всегда была защитой и опорой для местных правителей, оставаясь главной резиденцией бухарского эмира и пристанищем для таких ученых, поэтов и философов, как Рудаки, Фирдоуси, Авиценна, Фараби и Омар Хайям.

Возвышаясь над площадью Регистан в наши дни Арк считается археологическим памятником. Здесь сохранилась дворцовая мечеть Джами, построенная в XIX веке, а также монетный двор и другие древние постройки ⚜️

Путешествуйте по Узбекистану и погружайтесь в историю вместе с Uztravel Silk Road ✨

16/08/2023

Copper chasing one of the oldest applied arts ✨

Copper chasing has been a traditional craft for Central Asian countries for centuries. In Uzbekistan, you can find items decorated in a variety of folk motifs.

The local museums keep the works of the XVIII century, created in Bukhara, Khiva, Kokand, Samarkand, Karshi and Shakhrisabz. All of them are distinguished by harmonious proportions, expressive lines and ornamental patterns ⚜️

Today, craftsmen create embossed and engraved items not only as decoration, but also as household items, continuing to contribute to the deeds of their ancestors 🪞

___

Один из древнейших видов прикладного искусства ✨

Медная чеканка на протяжении веков являлась традиционным ремеслом для стран Центральной Азии. В Узбекистане можно найти изделия, украшенные в самых разных народных мотивах.

В местных музеях хранятся работы XVIII века, созданные в Бухаре, Хиве, Коканде, Самарканде, Карши и Шахрисабзе. Все они отличаются гармоничными пропорциями, выразительными линиями и орнаментальными узорами ⚜️

Сегодня мастера создают тисненые и гравированные изделия не только как декор, но и как предметы быта, продолжая вносить вклад в дело предков 🪞