13/05/2022
Bamburgh đứng đầu danh sách các thị trấn ven biển tốt nhất của Vương quốc Anh
Ngôi làng nhỏ bé Bamburgh ở Northumberland, với bãi biển đầy cát trắng nhìn ra lâu đài sừng sững trên vách đá, đã giữ được danh hiệu là điểm đến bên bờ biển tốt nhất nước Anh.
Những bãi biển tốt nhất ở Vương quốc Anh đã được tiết lộ trong cuộc khảo sát hàng năm từ Which ?, với cơ quan khảo sát người tiêu dùng thực hiện với hơn 4.300 du khách về các chuyến đi gần đây đến các thị trấn, làng mạc và khu nghỉ dưỡng ven biển.
Cuộc khảo sát đã yêu cầu du khách đánh giá gần 100 điểm đến dựa trên các yếu tố bao gồm bãi biển, điểm tham quan, phong cảnh, sự yên bình và tĩnh lặng và chi phí. Bamburgh, với dân số hơn 400 một chút, đứng đầu bảng xếp hạng với điểm đến tổng thể là 87% và du khách mô tả nó là "ngoạn mục".
Cũng là nơi chiến thắng vào năm 2019 và 2021, Bamburgh đã được trao danh hiệu này cho bãi cát vàng trải dài ba dặm, được hỗ trợ bởi hệ thống cồn cát rộng lớn và được thống trị bởi lâu đài Bamburgh hoành tráng.
Rory Boland, biên tập viên của tờ Which? Travel, cho biết: “Với một mùa hè được dự đoán sẽ vô cùng sôi động các bãi biển của Anh, bãi cát trải rộng mênh mông ở Bamburgh có nghĩa là luôn có không gian cho chiếc khăn của bạn. Điều đó được giúp đỡ bởi gió, thổi vào Biển Bắc, giúp cát trông tươi mới và không có rác.
“Đây là một chuyến thăm biển ở mức cơ bản nhất và tốt nhất; với rất ít việc phải làm ngoài việc đi bộ, chạy hoặc nhâm nhi tách trà trong bình của bạn từ sự thoải mái trên ghế ngồi ngoài trời trong khi ngắm nhìn những con sóng trên Biển Bắc. ” anh ấy nói thêm.
Wales giành được ba trong số sáu thị trấn ven biển hàng đầu, với Llandudno thân thiện với ngân sách giành vị trí thứ hai về tổng thể với số điểm là 86%. Điểm thu hút nhất của thị trấn là Great Orme, một mũi đất đá vôi phổ biến với những người leo núi, cao đến hơn 200 mét và tự hào có tầm nhìn “có một không hai”. Những du khách năng động thích thắt dây ủng đi bộ và đi bộ đường dài lên đỉnh, trong khi những người khác chọn đi xe điện hoặc cáp treo có mặt thoáng.
Vị trí thứ ba thuộc về thị trấn ven biển St Andrews của Scotland với số điểm 84%. Du khách đã ca ngợi “sự rung cảm trẻ trung” của thị trấn đại học, những con phố cổ kính và các di tích lịch sử, minh chứng cho sự pha trộn chiến thắng của thể thao, văn hóa, cát và biển.
Người chiến thắng thứ tư liên tiếp là Dartmouth ở Devon, nơi du khách thưởng thức tàu hơi nước và hải sản ngon, và thị trấn ven biển Tenby ở Pembrokeshire, với cuộc diễu hành của những ngôi nhà Georgia màu phấn và lựa chọn các bãi biển năm sao, từ bãi biển phía Bắc. , đầy những hồ đá và những tấm chắn gió, đến bãi biển Castle nằm gọn trong một vịnh nhỏ, đến bãi biển Harbour nhỏ hơn.
Đứng đầu bảng là các khu nghỉ dưỡng Skegness, Bognor Regis, Southend-on-Sea, Great Yarmouth và Burnham-on-Sea, tất cả đều có điểm đến dưới 51%.
Tuy nhiên, mặc dù xếp hạng thấp, những người đi nghỉ đã có những điểm nổi bật để chia sẻ từ các chuyến đi của họ đến Skegness. Nhiều người đã đề xuất khu bảo tồn hải cẩu Natureland, với một du khách gọi nó là “thứ bạn mong đợi sẽ thấy trong một chương trình của David Attenborough”. Trong khi đó, những điểm tham quan hoài cổ và trò vui chơi dành cho trẻ em đã khiến thị trấn ven biển Lincolnshire trở thành một khu nghỉ mát bên bờ biển của Anh “đúng nghĩa” trong mắt một số người được hỏi.
Du khách đến Bognor Regis đã tìm thấy một thị trấn “quyến rũ” với khí hậu tốt nhất ở bờ biển phía nam. Những người làm du lịch nghỉ dưỡng đã cho rằng khu bảo tồn thiên nhiên Pagham Harbour yên bình và Công viên Hotham - một “viên ngọc nhỏ” - trong khi lối đi dạo bằng phẳng được ca ngợi vì có đủ sức chứa cho những du khách bị hạn chế về khả năng vận động.
Theo What ?, 10 thị trấn ven biển hàng đầu của Vương quốc Anh là:
1. Bamburgh, Northumberland
2. Llandudno, Conwy
3. St Andrews, Fife
4. Dartmouth, Devon
5. Tenby, Pembrokeshire
6. St Davids, Pembrokeshire
7. Aldeburgh, Suffolk
8. Filey, Bắc Yorkshire
9. Conwy, Conwy
10. Lyme Regis, Dorset
Nguồn: The Guardian
--------------
Bamburgh tops list of UK’s best seaside towns
The tiny village of Bamburgh in Northumberland, with its sweeping sandy beach overlooked by an imposing clifftop castle, has retained the title of Britain’s best seaside destination.
The best beaches in the UK have been revealed in the annual survey from Which?, with the consumer watchdog surveying more than 4,300 visitors about recent trips to seaside towns, villages and resorts.
The survey asked visitors to rate almost 100 destinations on factors including the beach, attractions, scenery, peace and quiet, and value for money. Bamburgh, with a population a little over 400, topped the charts with an overall destination score of 87% and visitors describing it as “spectacular”.
Previously a winner in 2019 and 2021, Bamburgh was awarded the title for its three-mile stretch of golden sand, backed by a vast, tussock dune system and dominated by the epic Bamburgh castle.
Rory Boland, editor of Which? Travel, said: “With a busy summer predicted on British beaches, the vast spread of sand in Bamburgh means there is always space for your towel. That’s helped by the wind, whipping in off the North Sea, which keeps the sand looking freshly groomed and free of litter.
“It’s a seaside visit at its most basic and best; with little to do but walk, run, or sip cups of tea from your flask from the comfort of your deckchair while watching North Sea waves roll by.” he added.
Wales secured three of the top six seaside towns, with budget-friendly Llandudno claiming second spot overall with a score of 86%. The town’s biggest draw is the Great Orme, a limestone headland popular with climbers, which rises to over 200 metres and boasts “incomparable” views. Active visitors enjoyed lacing up their walking boots and hiking to the summit, while others opted to take the tram or open-sided cable car.
Third place went to the Scottish seaside town of St Andrews with a score of 84%. Visitors praised the university town’s “youthful vibe”, quaint streets and historical sites, testament to its winning blend of sport, culture, sand and sea.
Joint fourth winners were Dartmouth in Devon, where visitors enjoy steam trains and delicious seafood, and the seaside town of Tenby in Pembrokeshire, with its parade of pastel-coloured Georgian houses and selection of five-star beaches, from the golden sweep of North beach, peppered with rock pools and windbreaks, to Castle beach tucked into a cove, to the smaller Harbour beach.
Propping up the table were the resorts of Skegness, Bognor Regis, Southend-on-Sea, Great Yarmouth and Burnham-on-Sea, all with destination scores below 51%.
However, despite its low ranking, holidaymakers did have highlights to share from their trips to Skegness. Many recommended the Natureland seal sanctuary, with one visitor calling it “the sort of thing you expect to see on a David Attenborough programme”. Meanwhile, nostalgic attractions and amusement rides for children made the Lincolnshire coastal town a “proper” British seaside resort in the eyes of some respondents.
Visitors to Bognor Regis found a “charming” town with the best climate on the south coast. Holidaymakers tipped the peaceful Pagham Harbour nature reserve and Hotham Park – a “little gem” – while the flat promenade was praised for being accommodating to visitors with limited mobility.
According to Which?, the UK’s top 10 seaside towns are:
1. Bamburgh, Northumberland
2. Llandudno, Conwy
3. St Andrews, Fife
4. Dartmouth, Devon
5. Tenby, Pembrokeshire
6. St Davids, Pembrokeshire
7. Aldeburgh, Suffolk
8. Filey, North Yorkshire
9. Conwy, Conwy
10. Lyme Regis, Dorset
Source: The Guardian
