(English below)
Flamingo Villa C3 Bách Thanh nằm trong khuôn viên rộng 1,23 triệu m2 của Flamingo Đại Lải Resort, khu nghỉ dưỡng hàng đầu miên Bắc và nằm trong top 10 khách sạn và resort đẹp nhất thế giới năm 2014 (DESIGNBOOM). Chỉ cách trung tâm Hà Nội 45km và sân bay quốc tế Nội Bài 20km, Flamingo Đại Lải Resort là điểm dừng chân của những con người bận rộn muốn tạm rời xa cuộc sống thành thị x
ô bồ để đắm mình trong không gian đẳng cấp giữa thiên nhiên hữu tình của hồ Đại Lải, tỉnh Vĩnh Phúc, Việt Nam. Flamingo Villa C3 Bách Thanh là kết quả của một ý tưởng đã được nuôi dưỡng từ lâu của gia đình chúng tôi. Với mong muốn xây dựng một nhà nghỉ mang dáng dấp đồng quê Việt Nam thanh bình với thế “lưng tựa núi, mặt hướng hồ”, đón ngọn gió Nam mùa hè và hướng mặt trời mọc buổi sáng; tuy không quá rộng nhưng mang dáng dấp của phong cách và tiện nghi sống châu Âu; chúng tôi hi vọng Flamingo Villa C3 Bách Thanh sẽ góp phần tạo nên những kí ức đáng nhớ và những trải nghiệm tuyệt vời cho quý khách khi đến nghỉ tại đây!
__________________________________________
Flamingo Villa C3 Bách Thanh is located within the 1.23 million m2 precinct of Flamingo Đại Lải Resort, the top leisure resort in Northern Vietnam and was listed in Top 10 Hotels and Resorts of 2014 by DESIGNBOOM. Located 45km from Hanoi centre and 20km from Nội Bài International Airport, Flamingo Đại Lải Resort is the getaway for busy people who look for a retreat from daily city life to dwell in high class services within the exotic nature of Đại Lải lake, Vĩnh Phúc Province, Vietnam. Flamingo Villa C3 Bách Thanh is the fruit of a deep-rooted idea from our family. With the dream of building a vacation house that represents the peaceful beauty of Vietnamese countryside with “lake-facing, mountain-resting” standing, receives Southern summer windward and morning sun rise, not to big but has the charm and convenience of European living style; we hope Flamingo Villa C3 Bách Thanh will contribute in the making of your unforgettable memories and amazing experiences here!
