Sava Trip Phú Quốc

22/08/2024

Mùa mưa giống như kì nghỉ của team Sava vậy đó. Tại vì hổng có việc làm 🤣 lặn ngụp bữa giờ rồi, nay ngoi lên hú một tiếng thông báo là Sava vẫn ổn nhen. Tháng sau có khi còn hú thêm cái nữa ý chứ✌️

Hẹn mọi người vào tháng 10, mình dắt tay nhau đi vào mùa khô rực rỡ!!!
_____
Treasure every moment.

10/07/2024

NHÀ CHUNG: NẮNG
__________
[...] Họ nói, mọi vật đều rạng rỡ dưới ánh nắng. Một fact nho nhỏ là ánh nắng giúp tăng cường tinh thần, giảm căng thẳng và cải thiện tâm trạng rất tốt. Cứ dành vài ngày đến biển nằm thoải mái, cảm nhận sự ấm áp từ ánh nắng mặt trời, trong khi những âm thanh từ sóng biển và chim hót nhẹ nhàng vang lên, bạn sẽ hiểu thiên nhiên có sức mạnh chữa lành to lớn đến nhường nào. [...]
(đọc bản đầy đủ của blog ở link dưới)
_____
Let it be light!

Mình yêu nắng trên đảo.Ánh nắng ban mai tràn đầy sức sống trên bãi biển của hòn đảo, mang đến một cảm giác mới mẻ và tràn đầy năng lượng. Nắng dịu nhẹ chiếu rọi trên bãi cát mịn màng, tạo nên những đường nét sắc nét và t...

15/06/2024

ETERNAL THEATER 🎭
-
The other day, I was watching the sunset and suddenly realized that the Earth was like a huge theater with millions of stages. These performances are completely free, you just need to close your laptop and phone, open your heart and eyes to fully admire it.

For example, the sunset "play" is found on the "stage" of Starfish Bay. Where there is the cooperation of the entire crew from the blue planet: uncle Sun is the lighting technician, sister Moon is the stage designer, the powerful couple - Wind and Sea - are in charge of the sound and auntie Forest also contributes to the props. Each party has a task that coordinates so perfectly, the "play" is repeated yet differs every day.

Out of our sight, there is always another "stage", crowded and busy, called "coral reef". Each fish is a model with different outfits, gracefully striding on the catwalk on the smooth sand floor and waving sea grass. In the morning, they walk under uncle Sun’s sunlight, in the evening they borrow the light from sister Nguyet. No matter what color it is, that stage is sparkling and magical.

For ordinary people, the Earth is simply the sky and the ground, the sea and the mountains and forests. But in the eyes of dreamers, the Earth is paint and white canvas, musical notes on a music sheets, an eternal theater. There's no need to rush, take it slow and you'll see those scenes!
_____
Got ticket for the show?

NHÀ HÁT VĨNH HẰNG 🎭
-
Hôm nọ ngồi ngắm hoàng hôn thì chợt nhận ra Trái Đất như một nhà hát to lớn vĩ đại với hàng triệu sân khấu khác nhau. Màn trình diễn thì hoàn toàn miễn phí, bạn chỉ cần đóng lại laptop và điện thoại, mở lòng và mở tầm mắt để trọn vẹn chiêm ngưỡng.

Ví dụ như “vở diễn” mặt trời lặn được tìm thấy ở “sân khấu” Vịnh Sao Biển. Nơi có sự hợp tác của cả đoàn e-kip đến từ hành tinh xanh: bác Nhật kỹ sư ánh sáng, chị Nguyệt thiết kế sân khấu, cặp đôi Phong và Hải đảm nhiệm phần âm thanh và có cả cô Lâm góp vui đạo cụ. Mỗi bên một nhiệm vụ mà phối hợp quá hoàn mỹ, “vở diễn” được lặp đi lặp lại hàng ngày nhưng mỗi ngày là cảm xúc mới, bức tranh mới, không ngày nào là giống nhau.

Hay khuất tầm mắt chúng mình, vẫn luôn có một “sân khấu” khác tất bật mỗi ngày mang tên “rặng san hô”. Mỗi em cá là một cô người mẫu với các bộ trang phục khác nhau, uyển chuyển sải bước trên sàn diễn là đáy cát mịn cùng cỏ biển vẫy chào xung quanh. Buổi sáng là ánh sáng của bác Nhật, buổi tối mượn ánh đèn của chị Nguyệt. Dù là dưới màu sắc nào, sân khấu ấy cũng lung linh và diệu kì.

Đối với người bình thường, thì Trái Đất đơn giản là bầu trời và mặt đất, là biển cả và núi rừng. Còn trong mắt của những kẻ mộng mơ, Trái Đất là màu vẽ và giấy trắng, là những nốt nhạc trên bản soạn thảo, là nhà hát vĩnh hằng. Không gì phải vội đâu, từ từ chậm rãi rồi bạn sẽ thấy được những khung cảnh ấy thôi mà!
_____
Got ticket for the show?

31/05/2024

SAME HOUSE: MONSOON
__________
[...] Experiencing the monsoon in Phú Quốc is a unique adventure that allows me to witness the island's natural beauty in a different light. The lush greenery, the vibrant wildlife, and the dramatic sunsets make the monsoon season a memorable time to visit this tropical paradise. [...]
(read the full version of the blog at the link below)
_____
Let the wind caress your skin.

Phú Quốc - thiên đường nhiệt đới nép mình trong Vịnh Thái Lan, là hòn đảo lớn nhất của Việt Nam. Ở đây nổi tiếng với những bãi biển đẹp, những rạn san hô rực rỡ và những khu rừng nhiệt đới tươi tốt. Và một trong những trả...

20/05/2024

ÂU SẦN PHẠM 🌊

I know you’re waiting for this post. Because it will "expose" the truth about Sava final boss - Mr. Âu-Sần Phạm.

The reason behind this funny name is because of his real name, Đại Dương. This phrase means Ocean and as we type down the pronunciation into Vietnamese as Âu-Sần. Just like the name, he loves the sea and islands, even though he is originally from Sài Gòn. "Âu" in Âu-Sần also stands for “hải âu”, which is seagul. He might be small in person but his thoughts are big, dreamy, and up in the clouds (I wonder if his zodiac is an air sign..); and thanks to those ambitions, Sava has been able to go this far.

Behind his long tied-up hair, skinny figure, and honey-color skin that looks like it was baked at 70 degrees Celsius is a tough guy with no fear. After 10 years of working from a receptionist, to a tour guide, to a bartenderl and he has now become the head of a start-up, isn’t it amazing.

Dương not only has experience in hosting guests, but also is quite good at "babysitting". His “baby” brothers and sisteres at Sava are examples. The brothers were as heavy as a ton (especially the try-to-be-secret person named K), forcing him to carry the workload. These kids sometimes make mistakes because they know Dương has their backs. But in return, we still do something great despite our heaviness. When Âu-Sần flies too high, we’re here to hold him back.

On days when there’re many tours and not enough tour guide, he will take the job. There was a time when he chirped and showed off to us that he had just received a tip of 500k from a customer. So we asked him to take us out to celebrate, which cost 897K; hahaha we love him for that.

If anyone accidentally goes on a trip with Sava and meets a long-haired tour guide, they will be able to listen to his “magician speaking”. We call it brainwashing speech. He makes everyone fall in love with Phú Quốc (I am a clear evidence). Very powerful. Maybe Sava has stolen away a genius from the pyramid scheme industry. Sorry not sorry >.<
____
Meeting new people is a way of seeing things.

ÂU SẦN PHẠM 🌊

Bài viết hôm nay được mọi người mong đợi rất nhiều. Bởi lẽ nó sẽ “bóc trần” những sự thật về anh sếp tổng của Sava - anh Âu Sần Phạm.

Sở dĩ có cái tên vui tai thế vì ảnh tên thật là Đại Dương, dịch qua tiếng anh là Ocean, vietsub là Âu-Sần. Như chính cái tên thì ảnh yêu tha thiết biển cả và đảo nhỏ, mặc dù anh là người Sài Gòn chính gốc. “Âu” của ảnh còn được cả nhà ví như con hải âu. Vì ảnh bay dữ lắm. Ảnh nhỏ người mà suy nghĩ thì không hề nhỏ nha, cũng mơ mộng và bay bổng (ảnh phải cung khí không ta?); nhờ có thế nên Sava mới đi được tới giờ nè.

Đằng sau mái tóc dài được cột gọn, dáng người ốm ốm cùng nước da bánh mật như được nướng ở nhiệt độ 70 độ C là chàng trai g*i góc bươn trải đủ nghề. Sau 10 năm, bắt đầu từ vị trí lễ tân, rồi hướng dẫn viên, rồi pha chế và đến giờ ảnh đã trở thành người đứng đầu một start-up, quá giỏi ý chứ.

Anh Dương ảnh không chỉ có kinh nghiệm chăm khách mà còn hơi bị đỉnh trong khoản “trông trẻ”. Đàn em thơ ở Sava là ví dụ. Mấy anh em nặng như tạ (đặc biệt là anh thị trưởng K giấu tên), bắt anh phải gánh. Mấy bé “báo” lâu lâu có hơi sai sót thì cũng do là biết có anh Dương bảo kê phía sau. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, đôi khi anh Âu-Sần bay cao quá thì mấy cục tạ cũng giúp níu ảnh lại mà.

Hôm nào nhiều tour và không đủ HDV thì anh sẽ đi luôn. Có bữa ảnh ríu rít khoe với anh em vừa được khách tip 500K. Thế là bọn tui đòi ảnh dẫn đi ăn mừng hết tận 897K, k*k, thương ảnh ha.

Nếu ai vô tình đi một chuyến của Sava mà gặp một HDV tóc dài thì sẽ được nghe anh văn vở. Bọn tui gọi đó là văn tẩy não. Anh tẩy một hồi là ai cũng yêu Phú Quốc hết trơn (như tui nè). Kinh khủng lắm. Có khi Sava đã tước mất đi một nhân tài bán hàng của ngành đa cấp rồi. Xin lỗi ạ >.<
____
Meeting new people is a way of seeing things.

11/05/2024

SPA CỦA TÂM HỒN 💆‍♂️
-
Từ những thứ nhỏ nhất đến những điều to lớn hùng vĩ, từ con người đến các loài sinh vật sống, tất cả chúng ta đều được kết nối với nhau bởi một hành tinh mà ta gọi là nhà 🌍

Hành tinh chúng mình khác rất nhiều so với một ngàn năm trước. Cá voi vui đùa bơi lượn khắp đại dương. Những khu rừng tươi tốt dường như không có điểm kết thúc. Mặc dù có rất nhiều thứ đã thay đổi, nhưng một điều sẽ luôn là sự thật …

Trái Đất là nhà chung và là nơi sự sống hình thành.

Trong các quy tắc Ikig*i của Nhật, có một điều là gắn kết với thiên nhiên. Sự sống bắt nguồn từ thiên nhiên và đó là nguồn năng lượng thuần khiết nhất dành cho tâm hồn chúng ta. Đi mạn du lời không? Đương nhiên là có. Không chỉ tận mắt thấy được vẻ đẹp sơ khai của thiên nhiên, chúng mình còn được va chạm và gắn kết với chúng. Thiên nhiên như một chiếc spa rộng lớn, là chỗ ta được chăm sóc sức khỏe tinh thần.

Mỗi khi ta cần một chút yên bình, tự động trong đầu hay nhớ đến một khung trời vắng hay một góc đồi xanh cây. Nhớ về rừng cây với tán lá rộng cùng những tảng đá phủ rêu có các loài chim và ốc sên nhỏ trú ngụ. Nhớ biển sâu rộng lớn với sắc xanh dịu dàng và các nhánh san hô sặc sỡ để bầy cá đùa vui với tôm cua. Nhớ sương mù nhảy múa trong ánh sáng đầu tiên của bình minh. Nhớ dòng suối lặng lẽ tạo nên những con đường mềm mại len lỏi qua hốc đá.

Bức tranh tĩnh nhưng nhịp sống mạnh mẽ và đầy năng lượng.

Không mất tiền xây, cũng không quá khó khăn để đi đến, chiếc “spa” này vẫn luôn hiện hữu ở đấy tiếp sức cho chúng mình. Trái Đất là nhà chung, và thiên nhiên là spa của tâm hồn, giờ bạn đã biết đi chữa lành ở đâu là hiệu quả nhất rồi đấy!
____
To heal is to feel the connection with nature.

06/05/2024

Mấy bạn này dễ thương quớ hihi 🥰

Vlog này được thực hiện vào tháng 3 năm 2024 tại Phú Quốc. Trong chuyến đi lần này, chúng mình chọn ...

30/04/2024

🪹

“How many times do I have to teach you: just because something works doesn’t mean it can’t be improved.”

By Shuri, from Black Panther.

30/04/2024

SAME HOUSE: OZONE LAYER
__________
[...] The ozone layer sits in the stratosphere between 15 km and 30 km above the earth and shields us and other living things from the sun’s harmful ultraviolet radiation, also known as UV rays. Even when using a thick layer of sunscreen and several layers of fabric outside, it is still not enough to withstand the harsh sunlight. With the ozone layer protecting us above, our skin can rest assured that it will be shielded from harmful radiation linked to skin cancer and cataracts. [...]
(read the full blog with the below link)
_____
Be nice with mama Earth, please.

Khi Sava nói đến sự chữa lành tuyệt vời của thiên nhiên, mình không chỉ đề cập đến cách chúng xoa dịu những tâm hồn mệt mỏi, mà còn là cách thiên nhiên tự chữa lành lấy chính mình. Hôm nay, câu chuyện Sava chia sẻ mang đầy sự tích ...

20/04/2024

THÚY Ạ 😸

If our tour guides are the "wonders", then this character is the sign that leads you there. Today, Sava shares the story of our beloved Tour Administrator.

This article is for Thúy, the youngest sister in our family. We often affectionately call her little Thúy. Like the saying "all roads lead to Rome", 99% of communications to Sava will be received and responded to by her. This little girl administer tours, takes care of customers, also designs personalized experience, does everything at the same time. Truly a high youth talent, she makes all the big brothers and sisters proud.

Thúy is just like the sun, always full of energy and positivity. She is also the first to wake up because she has a passion for yoga and meditation. Just a few lucky people had the chance to enjoy a peaceful and of course free early morning meditation class with teacher Thúy, a plus point that you probably can't get anywhere else.

Not only that, Thúy is very good at promoting beautiful Vietnamese words, specifically the word "ạ" (a word adding to the end of sentence to show respect)! The petite girl always says "ạ" to reply to everyone. It's just so cute. Maybe after reading this post, the girl will send a message to the company's group chat and ask, "Do I really say “ạ” that much ạ?" ^^

Just a brief introduction but you will be surprise when you meet her. See you later in another post about another interesting human of Sava ạ.
____
Happiness is a must.

THÚY Ạ 😸

Nếu nói các anh em Hướng Dẫn Viên của Sava là những “kỳ quan” (kỳ lạ nhưng quan trọng) thì nhân vật sau đây là bảng chỉ dẫn đưa mọi người đến đó. Hôm nay Sava kể chuyện về bạn Điều Hành Tour đáng (10 người) yêu của chúng mình.

Bài này dành cho Thúy, em út của gia đình tụi minh, nên mọi người thường sẽ gọi trìu mến là bé Thúy. Như câu "Mọi con đường đều dẫn đến thành Rome", 99% các liên lạc đến Sava đều sẽ do em ấy tiếp nhận và phản hồi. Đây là cô bé vừa điều hành tour, kiêm chăm sóc khách hàng, kiêm thiết kế tour, kiêm đủ thứ luôn. Quả là tuổi trẻ tài cao, luôn khiến các anh chị tự hào.

Thúy luôn tràn trề năng lượng và tích cực như ánh mặt trời. Thúy cũng là người dậy sớm nhất do em ấy có niềm đam mê với yoga và thiền. Nào có dịp hãy thử lớp học tịnh tâm sáng sớm yên bình và tất nhiên là miễn phí với cô giáo Thúy nha, 1 điểm cộng mà chắc không thể kiếm được ở đâu khác.

Không chỉ dừng lại ở đó, Thúy phát huy rất tốt những từ ngữ đẹp của tiếng Việt, cụ thể ở đây là từ “ạ”! Cô gái nhỏ nhắn lúc nào cũng hay “ạ”. Dễ thương đến thế là cùng. Có khi đọc đến đoạn này xong cô gái lại nhắn lên kênh công ty hỏi “em có ạ nhiều quá thật ạ?” ^^

Kể sơ sơ vậy thôi, nào mọi người gặp thì sẽ biết. Hẹn mọi người trong những bài sau về những nhân vật khác của Sava "nhé ạ".
____
Happiness is a must.

11/04/2024

Trời đẹp như vầy là phải xuống biển!

| 20 | ~ Chèo SUP trên Vịnh Sao Biển nè. Biển đoạn này gần bờ và có núi chặn nên ít khi có sóng lớn. Ngày nào mà đẹp trời lặng gió nữa thì như mặt hồ luôn. Mê đắmmmmmm 🚣‍♂️

🏝️ https://maps.app.goo.gl/WR1a3A7yTXNK7wQb7
🧮 Có thể book tour với bọn mình qua Sava Trip Phú Quốc hoặc tự đi đến chơi; tuy nhiên, cần phải đặt trước với bên Vịnh Sao Biển nha.
👀 Nước không sâu và ít dòng chảy nên an toàn. Phù hợp với nhiều độ tuổi. Người bé nhất từng lên đây chơi là 3 tháng tuổi và già nhất là hơn 70 nha.
-----

10/04/2024

GORGEOUS APARTMENT COMPLEX 🌏

Each person has their own way of seeing the world.

My grandma lived in a quaint little house with the view of Lake Michigan from her living room. She always calls the sun sparkling on waves “all the diamonds she ever needed in life”.

The person I love the most likes night walk by the beach. The moonlight shined on the peaceful black sea, nothing could be seen but the white waves crashing ag*inst the shore. He said it looked exactly like the scene in the video games he liked when he was a kid. At that scene, he feel like himself ag*in - as he is still a child - carefree and happy.

As for me, I like to watch seals playing in the water these days. I envy them at first, how can they be so laid back. Then I realize they are just doing what they like the best. Living his best life. It seems like everything is actually gonna be ok.

The Earth is like an apartment complex that everyone shares. Each window frame is how each of us seeing things. Diverse, vast and different. Everyone is "living in rented accommodation" like the song by musician Trinh Cong Son. So, let's be a good neighbor and enjoy the amenities of this apartment. This world is beautiful, let's explore it!
____
What is your view today?

CHUNG CƯ HOA LỆ 🌏

Mỗi người đều có cách nhìn ngắm thế giới xung quanh theo cách riêng.

Bà ngoại của mình sống trong một căn nhà cổ nhỏ. Hướng nhìn ra một góc sông Đồng Nai từ phòng khách. Bà luôn gọi khoảnh khắc mặt trời óng lấp lánh trên dòng nước là “những viên kim cương bà yêu thích nhất trên cuộc đời”.

Người mình yêu nhất lại thích đi dạo biển đêm. Ánh trăng chiếu lên màn biển đen êm đềm, chẳng thấy gì ngoài những con sóng trắng đầu vỗ vào bờ. Họ nói nó giống khung cảnh trong game điện tử lúc nhỏ vẫn thường chơi. Đó là khoảnh khắc họ được trở về là phiên bản trẻ thơ - an nhàn vui vẻ nhất.

Còn mình, dạo này mình thích nhìn mấy con hải cẩu chơi đùa dưới nước. Ban đầu thấy ghen tị vì tụi nó vô tư thật. Rồi mới nhận ra nó chỉ đang làm những cái nó thích nhất. Đơn giản mà hạnh phúc. Hình như mọi chuyện rồi cũng sẽ tốt hơn.

Trái Đất giống như một khu chung cư mà mọi người cùng chia sẻ. Mỗi khung cửa sổ là cách nhìn ngắm của từng người về thiên nhiên. Đa dạng, rộng lớn và khác biệt. Ai cũng đang “ở trọ” như bài hát của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn. Vậy, hãy làm một người hàng xóm tốt và cùng tận hưởng những tiện ích của chung cư này. Thế giới này đẹp mà, khám phá cho đã chứ!
____
What is your view today?

05/04/2024

Bọn tui sẽ cố gắng để Vi Vu Ký của bé Mavis có thêm nhiều trang đi cùng Sava hehehe 🥰🥰🥰

04/04/2024

Đợt này hồi đầu mùa mưa năm ngoái dắt bà Thầu đi chơi chuyến GROVE nè 😝

31/03/2024

SAME HOUSE: OCEAN
__________
[...] The beginning point of life is the deep blue sea and until now the blue sea is still the place that nurtures life. The ocean only brings us good things, but in return, the marine world is in danger because of human activities. Marine environmental pollution, near-extinction of marine life or rapid climate change are all red alerts to the life of the earth. The greatness of the ocean does not need our help; but, do not harm and do not destroy. Instead, let's learn to love the ocean, first of all to protect ourselves. [...]
(read the full blog with the below link)
_____
Don't forget that the ocean is where life begins.

Tiếng rì rào biển khơi, sự hùng vĩ của biển cả phủ trên Trái Đất, sự sống mãnh liệt của sinh vật biển, chưa kể đến những lúc bình minh và hoàng hôn được trốn trên đảo và sống cuộc sống người dân chài. Có rất nhiều lý do kh...