Thao & Co.

Name: Thao & Co.
Address: Thi Nghè, VN
Telephone: +842866826636
Price range: ££
Rating: 5

Home
Vietnam
Thi Nghè
Thao & Co.

Fast, easy, transparent process.

Communicate | Translate | Resonate
We offer expert translation and localization of written materials, together with various linguistic services, such as interpretation, subtitles & transcription and voiceovers.

23/01/2025

🌟 CHỨNG THỰC VÀ CÔNG CHỨNG BẢN DỊCH: HIỂU ĐÚNG ĐỂ TRÁNH MẤT THỜI GIAN VÀ CHI PHÍ
[English below]

Khoảng 80% người làm thủ tục giấy tờ thường nhầm lẫn giữa chứng thực và công chứng bản dịch! Hậu quả là phải làm lại từ đầu, tốn thêm cả thời gian lẫn chi phí không đáng có.

📋 Điểm khác biệt quan trọng cần nắm:

Chứng thực bản dịch:
✅ Do công ty dịch thuật hoặc biên dịch viên thực hiện
✅ Phù hợp cho: Bảng điểm, chứng chỉ, CV, thư giới thiệu,...
✅ Chi phí thấp hơn, thời gian nhanh hơn

Công chứng bản dịch:
✅ Bắt buộc phải có con dấu của công chứng viên được nhà nước ủy quyền
✅ Cần thiết cho: Giấy khai sinh, hộ chiếu, đăng ký kết hôn, hợp đồng,...
✅ Có giá trị pháp lý cao hơn

💡 Lời khuyên từ chuyên gia: Trước khi bắt đầu quá trình dịch thuật, hãy chủ động liên hệ nơi tiếp nhận hồ sơ để xác nhận chính xác loại dịch thuật họ yêu cầu. Điều này sẽ giúp quý vị tiết kiệm được thời gian và chi phí đáng kể.

📞 Cần tư vấn chi tiết? Liên hệ Thao & Co. ngay hôm nay để được đội ngũ chuyên gia của chúng tôi hỗ trợ MIỄN PHÍ và nhanh chóng!

Tìm hiểu thêm: https://thaonco.com/vi/translation-times/phap-ly/diem-khac-biet-giua-chung-thuc-ban-dich-va-cong-chung-ban-dich/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

🌟 CERTIFIED VS. NOTARIZED TRANSLATION: GET IT RIGHT AND SAVE TIME

Did you know nearly 80% of people confuse certified translations with notarized translations?

This common mistake can lead to delays, added costs, and the hassle of starting over.

📋 Key differences at a glance:

Certified translation:
✅ Delivered by professional translation agencies or translators
✅ Ideal for academic transcripts, certificates, CVs, reference letters, etc.
✅ More affordable with faster turnaround times

Notarized translation:
✅ Must be authenticated with the official seal of a notary public
✅ Essential for legal documents like birth certificates, passports, marriage certificates, contracts, etc.
✅ Carries greater legal authority

💡 Pro tip: Always confirm with the receiving authority exactly which type of translation they require. This simple step can save you significant time and money.

📞 Need a detailed consultation?

Contact Thao & Co. today for a FREE and prompt consultation with our experts.

Learn more at: https://thaonco.com/translation-times/legal/differences-between-certified-translation-vs-notarized-translation/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

22/01/2025

GIẤY TỜ PHOTO CÔNG CHỨNG CÓ “THỜI HẠN SỬ DỤNG” HAY KHÔNG?
[English below]

📄 Quý vị có đang băn khoăn rằng bản photo công chứng chỉ có giá trị trong 6 tháng?

✨ Thực tế là: Theo quy định pháp luật Việt Nam, bản photo công chứng không có thời hạn sử dụng cố định.

❓ Vậy tại sao nhiều nơi lại yêu cầu giấy tờ công chứng trong vòng 6 tháng?

Lý do nằm ở việc một số tổ chức và công ty muốn đảm bảo thông tin trên giấy tờ luôn mới nhất và chính xác, đặc biệt với các loại giấy tờ quan trọng như:
👉 Sơ yếu lý lịch
👉 CCCD
👉 Hộ khẩu
👉 Giấy khám sức khỏe
👉 Bằng lái xe

⏰ Làm thế nào để tránh rắc rối với giấy tờ "hết hạn"?

💡 Tips hữu ích:
1️⃣ Kiểm tra kỹ yêu cầu của nơi tiếp nhận giấy tờ để tránh mất thời gian làm lại.
2️⃣ Luôn cập nhật thông tin mới nhất cho các giấy tờ gốc, đặc biệt những giấy tờ thường xuyên cần công chứng.

📌 Cần dịch thuật công chứng nhanh chóng, chính xác?

Thao & Co. chính là đối tác tin cậy!

💼 Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp và chuyên viên pháp lý dày dặn kinh nghiệm, Thao & Co. đảm bảo đem đến bản dịch chuẩn xác, hợp pháp và đáp ứng đúng yêu cầu cho mọi loại giấy tờ.

👉 Liên hệ Thao & Co. ngay hôm nay để được hỗ trợ tư vấn MIỄN PHÍ!

Tìm hiểu thêm: https://thaonco.com/vi/translation-times/phap-ly/photo-cong-chung-co-thoi-han-bao-lau/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

DO NOTARIZED DOCUMENTS HAVE AN "EXPIRY DATE"?

📄 Are you wondering if your notarized documents expire after 6 months?

✨ Here's the truth: Under Vietnamese law, notarized documents have no expiry date.

❓ So, why do so many procedures require notarized documents issued within the last 6 months?

This is because organizations and companies want to ensure the information is accurate and up-to-date. This is especially important for documents like:
👉 Formal personal profiles
👉 National ID cards
👉 Household register books
👉 Health certificates
👉 Driver's licenses

⏰ How to avoid troubles with "expired" notarized documents?

💡 Tips:
1️⃣ Carefully check the recipient's requirements to save time re-notarizing your documents.
2️⃣ Always keep your original documents updated, especially those that frequently need to be notarized.

📌 Looking for quick and accurate notarized translation services? Look no further than Thao & Co.!

💼 With a team of seasoned professional linguists and legal experts, we are committed to delivering accurate, valid translations for all types of documents that meet even the strictest requirements.

👉 Contact Thao & Co. today for a FREE consultation!

Learn more at: https://thaonco.com/translation-times/legal/notarized-document-validity/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

21/01/2025

DU LỊCH MỸ DỊP TẾT 2025 – BÍ KÍP "BỎ TÚI" CHO CHUYẾN ĐI HOÀN HẢO!
[English below]

🎉 Tết này, quý vị đã chuẩn bị cho chuyến du lịch đến nước Mỹ - xứ sở cờ hoa ?

Không khí se lạnh đầu xuân, lễ hội rộn ràng và những địa điểm "hot" sẽ biến chuyến đi trở thành kỷ niệm đáng nhớ nhất năm!

✈️ Tips để du lịch Mỹ dịp Tết tiết kiệm và trọn vẹn:

1️⃣ Lên kế hoạch sớm: Đặt vé máy bay và chuẩn bị hồ sơ xin visa trước ít nhất 3-4 tháng. Điều này giúp quý vị tiết kiệm chi phí và tránh căng thẳng vào phút chót.

2️⃣ Đổi tiền hợp lý: Hãy đổi sẵn USD trước chuyến đi và lưu ý không mang tiền mặt vượt mức quy định để tránh rắc rối tại hải quan.

3️⃣ Chọn tour uy tín: Nếu đây là lần đầu quý vị đến Mỹ, hãy cân nhắc các tour du lịch chuyên nghiệp để tiết kiệm thời gian và đảm bảo an toàn.

🔑 Bí kíp quan trọng nhất: Đừng quên dịch thuật hồ sơ xin visa Mỹ thật chuẩn chỉnh để tránh bất kỳ rắc rối nào. Một bộ hồ sơ dịch thuật đúng chuẩn sẽ giúp hành trình của quý vị suôn sẻ hơn bao giờ hết!

👉 Thao & Co. sẵn sàng hỗ trợ quý khách hàng với dịch vụ dịch thuật chất lượng cao, đội ngũ chuyên gia hàng đầu và thời gian bàn giao nhanh chóng.

Liên hệ Thao & Co. ngay hôm nay để bắt đầu hành trình khám phá nước Mỹ mùa Tết thật trọn vẹn và suôn sẻ!

Tìm hiểu thêm: https://thaonco.com/vi/translation-times/du-lich/du-lich-my-tet/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

3 MUST-KNOW TIPS FOR A FANTASTIC TRIP TO THE US THIS TET HOLIDAY

🎉 Planning a trip to the US during Tet?

With the nip of spring in the air, joyous festivities, and enchanting locales, this journey promises to be the most cherished memory of your year.

✈️ Tips for a budget-friendly and fulfilling US trip during Tet:

1️⃣ Plan ahead: Book your flights and apply for your visa at least 3 to 4 months in advance. This will help you save money and avoid last-minute stress.

2️⃣ Exchange a moderate amount of cash: Before traveling, exchange some of your currency for USD. Be mindful of the cash limits to avoid issues at customs.

3️⃣ Choose a reliable tour operator: If you're visiting the US for the first time, consider taking guided tours as they are a safe and convenient option.

Top tip: Make sure your US visa application documents are accurately translated so you don't run into any problems. With a flawless application dossier, your journey will be smoother than ever!

Thao & Co. is here to help! We offer top-notch translation services with a team of skilled linguists and fast turnaround times.

Reach out to Thao & Co. today to begin your hassle-free American adventure this Tet.

Learn more at: https://thaonco.com/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

19/01/2025

🇻🇳 🌟 SẮC MÀU TIẾNG VIỆT: VẺ ĐẸP ĐA DẠNG TỪNG VÙNG MIỀN
[English below]

Quý vị đã bao giờ bất ngờ khi nghe một món đồ quen thuộc được gọi bằng những cái tên hoàn toàn khác chưa?

Ví dụ như cái dùng để ăn cơm, có nơi thì gọi là bát, nơi khác gọi là chén, có chỗ còn gọi là đọi! 🤔 Một món đồ tưởng chừng đơn giản mà có đến ba, bốn cách gọi khác nhau!

Tương tự, một loại trái cây quen thuộc mà ai cũng biết, có người gọi là quả dứa, người lại gọi là trái thơm, trái khóm, thậm chí có nơi còn gọi là quả g*i. Thật thú vị phải không?

Nhưng điều kỳ diệu hơn cả là dù cách gọi có khác, người Việt khi nghe vẫn hiểu ngay. Những khác biệt ấy không hề tạo ra khoảng cách mà ngược lại, còn khơi gợi sự tò mò và hứng thú khám phá văn hóa đặc trưng của từng vùng miền.

💬 Hãy thử tưởng tượng: Nếu một ngày chúng ta đến một vùng đất mới và nghe những cách gọi vừa lạ mà quen, sẽ phản ứng thế nào? Bất ngờ thích thú hay sẽ hào hứng chia sẻ những câu chuyện thú vị về cách gọi riêng của quê mình?

Cùng Thao & Co. chia sẻ những từ tiếng Việt độc đáo mà quý vị biết trong phần bình luận nhé! Biết đâu, chúng ta lại học thêm được nhiều điều thú vị và cùng tạo nên một cuốn từ điển của riêng mình đấy! 🥰

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

🇻🇳 🌟 VIETNAMESE HITS DIFFERENT: DIVERSITY IS UNIQUENESS

Ever heard something familiar called by completely different names – like seeing one color in many shades?

Take a simple bowl of rice, for example. Depending on where you are in Vietnam, it might be called "bát," "chén," or even "đọi."

🤔 Who would’ve thought something so ordinary could have a “3-in-1” personality?

And here's where it gets even juicier! A humble pineapple can go by "dứa," "thơm," "khóm" and "g*i" depending on the region. Talk about that fruit mix! What's magical is how seamlessly Vietnamese people understand these differences. It's second nature.

Instead of creating barriers, these variations spark curiosity and celebrate the beauty of each region's culture.

💬 Imagine this: You visit a new part of Vietnam and hear phrases that feel both familiar and totally new. What would your reaction be? Wide-eyed with surprise? Or ready to jump in with, "It's story time!" to share the unique words from your hometown?

Drop your favorite Vietnamese words in the comments!

Let's trade stories and build a one-of-a-kind dictionary of regional gems. Who knows? You might just learn something that surprises you!🥰

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

18/01/2025

🎯 DỊCH THẦM – BÍ QUYẾT CHUYỂN NGỮ TINH TẾ TRONG ĐÀM PHÁN QUỐC TẾ
[English below]

Quý vị đã nghe về “Dịch thầm" (Whispered Interpreting) – một hình thức phiên dịch độc đáo dành riêng cho các cuộc đàm phán quốc tế?

💼 Trong đó, phiên dịch viên sẽ ngồi gần người nghe, dịch đồng thời bằng giọng nói thì thầm bên tai, không cần thiết bị hỗ trợ, vừa kín đáo vừa chuyên nghiệp. 🤫

Hình thức này không chỉ đòi hỏi khả năng ngôn ngữ xuất sắc mà còn cần một "skillset" đặc biệt:
⚡ Phản xạ nhanh
⚡ Kiểm soát giọng nói hoàn hảo
⚡ Khả năng tập trung cao độ

Đây thực sự là "nghệ thuật" trong làng phiên dịch! ✨

Từ phòng đàm phán cấp cao đến các buổi ký kết hợp đồng quan trọng, dịch thầm luôn là lựa chọn hàng đầu khi cần đảm bảo tính riêng tư và chuyên nghiệp. 🔝

Thao & Co. tự hào là đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thầm chuyên nghiệp với những ưu điểm vượt trội:

✅ Dịch chính xác, khách quan, trung thực trong mọi lĩnh vực, kể cả chuyên ngành phức tạp như y tế, công nghệ, tài chính.

✅ Đội ngũ phiên dịch viên giàu kinh nghiệm, đa ngôn ngữ từ thông dụng đến hiếm gặp.

✅ Quy trình làm việc chuyên nghiệp, tận tâm, và linh hoạt đáp ứng mọi yêu cầu.

✅ Cam kết bảo mật tuyệt đối thông tin khách hàng với thỏa thuận NDA.

👉 Liên hệ Thao & Co. ngay hôm nay để trải nghiệm dịch vụ phiên dịch đẳng cấp quốc tế!

Tìm hiểu thêm: https://thaonco.com/vi/translation-times/phap-ly/dich-tham-la-gi-uu-nhuoc-diem-va-vai-tro-trong-dam-phan-quoc-te/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

🎯 WHISPERED INTERPRETING: THE SECRET BEHIND SUCCESSFUL INTERNATIONAL NEGOTIATIONS

Have you ever heard of whispered interpreting – a unique and highly specialized form of interpretation perfect for international negotiations?

💼 In this method, the interpreter sits beside the listener, quietly translating the conversation directly into their ear in real-time. No technical equipment, no distractions – just pure confidentiality and unparalleled professionalism.🤫

But whispered interpreting isn't just about knowing languages. It's an intricate skill that demands:
⚡ Quick thinking and linguistic agility
⚡ Mastery of vocal control
⚡ Laser-sharp focus and concentration

This is truly an art in the world of interpreting!✨

Whether it's high-stakes negotiations or pivotal contract signings, whispered interpreting remains the gold standard for ensuring privacy and professionalism.🔝

At Thao & Co., we're proud to deliver top-notch whispered interpreting services with unmatched benefits, designed to deliver:

✅ Precise and unbiased interpretations across diverse industries, including healthcare, technology, and finance.

✅ A team of seasoned linguists proficient in common to rare languages alike.

✅ A professional workflow with customized service packages tailored to meet your language needs.

✅ Utmost confidentiality assured by strict NDAs.

👉 Contact Thao & Co. today to experience our world-class interpreting services!

Learn more at: https://thaonco.com/translation-times/legal/whispered-interpreting-pros-cons-its-role-in-international-negotiations/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

16/01/2025

DỊCH THUẬT HỒ SƠ VISA MỸ: BÍ QUYẾT TĂNG TỶ LỆ ĐẬU CÙNG THAO & CO.! 🇺🇸✈️
[English below]

Quý vị có biết?

Một hồ sơ dịch thuật chính xác, đầy đủ là chìa khóa giúp tăng tỷ lệ đậu Visa Mỹ, bất kể quý vị xin theo tour hay tự túc.

Nhưng làm sao để đảm bảo các giấy tờ được dịch đúng yêu cầu khắt khe của Đại sứ quán Mỹ? Đừng lo, Thao & Co. chính là giải pháp hàng đầu dành cho quý vị!

🌟 Tại sao nên chọn dịch vụ dịch thuật hồ sơ Visa của Thao & Co.?

✅ Bản dịch đúng chuẩn: Đảm bảo bản dịch chuẩn chỉnh cả nội dung lẫn định dạng, đáp ứng đúng mọi yêu cầu khó nhất của cơ quan tiếp nhận.

✅ Đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ: Với hơn 50+ ngôn ngữ và kinh nghiệm chuyên môn cao, đem đến bản dịch chuẩn xác.

✅ Bảo mật tuyệt đối: Toàn bộ thông tin khách hàng trong hồ sơ đều được bảo mật nghiêm ngặt qua thỏa thuận NDA.

✅ Tiết kiệm thời gian: Hoàn thành bản dịch chỉ trong thời gian ngắn.

✅ Công nghệ hiện đại: Nền tảng độc quyền giúp dễ dàng quản lý tài liệu, báo giá, hóa đơn và theo dõi tiến độ dự án mọi lúc mọi nơi.

👉 Gửi yêu cầu ngay tại Thao & Co. để nhận tư vấn MIỄN PHÍ từ đội ngũ chuyên viên dày dặn kinh nghiệm.

Tìm hiểu thêm:https://thaonco.com/vi/translation-times/du-lich/xin-visa-du-lich-my-theo-tour/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

🇺🇸✈️ US VISA TRANSLATION: SECRETS TO SUCCESS FROM THAO & CO.!

Did you know?

Accurate document translation can make or break your US visa application. Whether you're applying solo or through a travel agency, the quality of your translations matters more than you think.

So, how can you ensure your application meets the high standards of the US Consulate? Fret not, Thao & Co. is here to save the day!

🌟 Why choose Thao & Co.'s visa translation services?

✅ Precise translation: We guarantee your documents meet all the US Consulate's requirements.

✅ Seasoned linguists: Our team delivers top-notch translations for over 50 languages.

✅ Data security: Your personal details and document content are safeguarded with strict NDAs.

✅ Fast turnaround time: We deliver on time, every time, without compromising quality.

✅ Modern technology: Our proprietary platform allows for seamless file management, quotation, and progress tracking anywhere, anytime.

👉 Contact Thao & Co. now to get a FREE consultation from our expert team.

Learn more at: https://thaonco.com/translation-times/travel-tourism/us-visa-through-travel-agency/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

15/01/2025

🚗 BẰNG LÁI XE ĐÀI LOAN CÓ GIÁ TRỊ Ở VIỆT NAM KHÔNG? 🇹🇼➡️🇻🇳
[English below]

Hiện nay chắc hẳn nhiều người vẫn đang thắc mắc liệu bằng lái xe Đài Loan có thể sử dụng hợp lệ tại Việt Nam hay không? 🤔

Câu trả lời là KHÔNG, bằng lái xe Đài Loan (và của các quốc gia khác) không có giá trị tại Việt Nam. Để tham gia giao thông hợp pháp, cần đổi bằng lái xe Đài Loan sang bằng lái Việt Nam.

🚨 Lưu ý: Quá trình đổi bằng lái không quá phức tạp nhưng cần dịch thuật công chứng bằng lái Đài Loan sang tiếng Việt đúng chuẩn. Đừng quên chọn dịch vụ uy tín để tránh gặp rủi ro về pháp lý!

Thao & Co. cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng bằng lái Đài Loan nhanh chóng chỉ trong 48 giờ, đảm bảo chất lượng, chính xác và bảo mật cao!

Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để nhận hỗ trợ miễn phí và báo giá nhanh chóng!

Tìm hiểu thêm: https://thaonco.com/vi/translation-times/phap-ly/doi-bang-lai-xe-dai-loan-sang-viet-nam/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

🚗 DRIVING IN VIETNAM: CAN YOU USE A TAIWANESE DRIVER'S LICENSE?
🇹🇼➡️🇻🇳

Wondering whether you can use your Taiwanese driver's license in Vietnam?🤔

The short answer is NO. Driver's licenses issued in Taiwan (or any other country) are not recognized in Vietnam. To drive legally in Vietnam, you'll need to convert your Taiwanese driver's license to a Vietnamese one.

🚨 Important: The conversion process is straightforward, but you'll need to obtain a notarized Vietnamese translation of your Taiwanese driver's license. Be sure to choose a reliable service to handle the translation and notarization to avoid any legal complications.

Get your Taiwanese driver's license translated and notarized by Thao & Co. in just 48 hours. We are committed to delivering high-quality translations and ensuring complete confidentiality.

Contact us today for a free quote and consultation.

Learn more here: https://thaonco.com/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

14/01/2025

CÁCH SEMANTIC TRANSLATION “THỔI HỒN” VÀO TỪNG CÂU CHỮ!
[English below]

💡 Semantic Translation (Dịch ngữ nghĩa) không đơn thuần là chuyển ngữ, mà là cả một nghệ thuật giúp văn bản trở nên sống động, tự nhiên, và giàu cảm xúc. Đây chính là cầu nối giúp truyền tải trọn vẹn ý nghĩa ban đầu trong từng câu chữ, đồng thời tôn trọng sự độc đáo của ngữ cảnh văn hóa.

Khác với Faithful Translation – tập trung giữ nguyên cấu trúc và từ vựng gốc, Semantic Translation linh hoạt hơn, chú trọng tạo sự mượt mà và tự nhiên trong ngôn ngữ đích.

📌 Ví dụ thú vị:

Bản gốc tiếng Anh: Coral reefs fringing the Okinawan islands just like a necklace can be seen only in warm and very clear water.

➡ Bản dịch tiếng Việt: Những rặng san hô bao quanh các đảo vùng Okinawa giống như một chiếc vòng cổ nổi bật trên nền nước biển trong xanh.

Có thể thấy bản dịch giữ nguyên ý nghĩa của bản gốc nhưng điều chỉnh một số từ ngữ để tự nhiên hơn.

✨ Quý vị mong muốn có những bản dịch “chuẩn nghĩa, chạm cảm xúc”?

Với đội ngũ chuyên gia giàu kinh nghiệm và kiến thức chuyên sâu trong hơn 50+ ngôn ngữ, chúng tôi tự hào mang đến dịch vụ dịch thuật chất lượng vượt trội, đảm bảo sự hài lòng trong từng dự án.

📩 Liên hệ Thao & Co. ngay hôm nay để được tư vấn miễn phí và trải nghiệm sự khác biệt!

Tìm hiểu thêm tại: https://thaonco.com/vi/translation-times/giao-duc/semantic-translation-la-gi/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

SEMANTIC TRANSLATION: BREATHING LIFE INTO EVERY WORD

💡 Semantic translation isn't just about swapping words between languages, it's a delicate art of making your message come alive, resonating naturally and emotionally with your audience. It acts as a cultural bridge, faithfully conveying the original meaning while embracing the unique nuances of the source language.

Unlike Faithful Translation, which sticks closely to the structure and language of the original text, Semantic Translation prioritizes fluidity and natural expression in the target language, ensuring the message flows smoothly.

📌 Here's an interesting example:

Original English text: Coral reefs fringing the Okinawan islands just like a necklace can be seen only in warm and very clear water.

➡ Vietnamese translation: Những rặng san hô bao quanh các đảo vùng Okinawa giống như một chiếc vòng cổ nổi bật trên nền nước biển trong xanh.

In this example, the translator slightly adapts the wording to achieve a more natural and appealing flow while preserving the essence of the original text.

✨ Looking for translations that are precise yet emotionally impactful?

At Thao & Co., our team of experienced linguists, fluent in over 50 languages, delivers top-tier translation services. We handle each project with care, ensuring your message resonate deeply with your target audience.

📩 Contact Thao & Co. today for a free consultation and experience the unmatched quality of our services!

Learn more at: https://thaonco.com/translation-times/education/semantic-translation/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

12/01/2025

🌾🇻🇳 TIẾNG VIỆT - NGHỆ THUẬT GỢI HÌNH, CHẠM CẢM XÚC QUA TỪ NGỮ
[English below]

Tiếng Việt - không chỉ là một ngôn ngữ để giao tiếp, mà còn là cả một kho báu văn hóa nghệ thuật quý giá. Từng từ như những nét vẽ tài hoa, vừa “gợi hình” – tạo ra hình ảnh sống động, vừa “gợi cảm xúc” – khơi dậy những dòng cảm xúc từ sâu trong tâm hồn mỗi người.

Hãy cùng Thao & Co. hình dung nhé!

🎨 Sự tương phản này chính là vẻ đẹp đặc biệt của Tiếng Việt. Đó không chỉ là ngôn ngữ mà còn là linh hồn của một dân tộc yêu cái đẹp, giàu tình cảm, luôn biết gửi gắm tâm tư qua từng con chữ.

👉 Quý vị đã bao giờ “rung động” vì một từ Tiếng Việt nào chưa? Hãy chia sẻ cảm nhận cùng Thao & Co. dưới bài viết nhé! 💬

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

🌾🇻🇳 VIETNAMESE: WHERE WORDS BECOME ART AND EMOTIONS COME ALIVE

Vietnamese isn't just a language – it's a masterpiece where art and emotion intertwine. Every word is a brushstroke, painting vivid scenes and stirring deep feelings that resonate in the soul.

Let Thao & Co. take you on this journey of imagination!

🎨 This is where the beauty of the Vietnamese language truly shines. More than a communication tool, it's the soul of the Vietnamese people, who hold beauty and compassion close to their hearts. Every word is thoughtfully crafted, a reflection of their spirit and artistry.

👉 Which Vietnamese word has ever “touched your heart”? Let us know in the comments!💬

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

11/01/2025

🌍🏢 GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ ĐẦU TƯ – “CHÌA KHÓA VÀNG” CHO NHÀ ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI
[English below]

Quý vị có biết rằng để triển khai một dự án đầu tư tại Việt Nam, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (IRC) là điều kiện không thể thiếu?

Đây chính là “tấm vé vàng” giúp các nhà đầu tư nước ngoài khẳng định vị thế, hợp pháp hóa hoạt động và tận dụng tối đa các quyền lợi đầu tư!

💡 Tại sao cần có Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư?

Không chỉ là thủ tục bắt buộc, giấy phép này còn mang lại hàng loạt lợi ích:
✅ Xác nhận quyền góp vốn và đảm bảo dòng vốn đầu tư quốc tế.
✅ Là cơ sở để xin các giấy phép quan trọng khác như giấy phép xây dựng, hồ sơ phòng cháy chữa cháy, và ưu đãi thuế.
✅ Đảm bảo tính pháp lý và thuận lợi trong quản lý dự án.

🎯 Hồ sơ cần chuẩn bị: Nghe có vẻ phức tạp, nhưng với sự hỗ trợ từ Thao & Co., mọi thủ tục sẽ trở nên đơn giản hơn bao giờ hết. Từ việc chuẩn bị văn bản đề nghị, xác minh tài chính, đến hợp thức hóa lãnh sự và dịch thuật công chứng – tất cả đều được xử lý chuyên nghiệp!

⏱ Thời gian cấp phép chỉ từ 5-15 ngày, nhưng làm đúng ngay từ đầu là yếu tố quyết định sự thành công!

👉 Đừng để thủ tục phức tạp cản bước hành trình đầu tư của quý vị tại Việt Nam!

Thao & Co. sẵn sàng hỗ trợ toàn diện từ A-Z:
🔹 Tư vấn loại hình doanh nghiệp phù hợp.
🔹 Hoàn thiện hồ sơ nhanh chóng.
🔹 Dịch thuật công chứng, hợp pháp hóa lãnh sự chuyên nghiệp.

📩 Liên hệ ngay hôm nay để được tư vấn miễn phí và báo giá nhanh chóng!

Tìm hiểu thêm: https://thaonco.com/vi/translation-times/dau-tu/giay-chung-nhan-dang-ky-dau-tu/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

🌍🏢 INVESTMENT REGISTRATION CERTIFICATE - THE GOLDEN KEY FOR FOREIGN INVESTORS

Did you know an Investment Registration Certificate (IRC) is a must-have to launch your investment project in Vietnam?

This “golden ticket” empowers foreign investors to establish their presence, authorize operations, and take full advantage of Vietnam's dynamic market!

💡 Why is the IRC so important?

It's more than just a formality – it opens the door to a range of benefits:
✅ Legitimacy: Officially secures your capital contribution rights and international investment flows.
✅ Business-ready: A prerequisite for other essential licenses like construction permits, fire safety certificates, and tax incentives.
✅ Legal protection: Ensures compliance for smooth project ex*****on and management.

🎯 Dossier preparation: Preparing your IRC application may feel overwhelming, but Thao & Co. makes it seamless. From preparing the written request and proof of financial capacity to consular legalization and notarized translation – we handle everything with professionalism and precision!

⏱ The process usually takes 5 to 15 days, but getting off on the right foot is essential to set your project up for success!

👉 Don't let the complexity of legal procedures hold you back! Thao & Co. is here to guide you every step of the way with our end-to-end support:

🔹Personalized consultation to choose the best enterprise type.
🔹Prompt dossier preparation.
🔹Professional notarized translation and consular legalization services.

📩 Contact us today for a free consultation and quick quote!
Learn more at: https://thaonco.com/vi/translation-times/dau-tu/giay-chung-nhan-dang-ky-dau-tu/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

10/01/2025

CÔNG CHỨNG CĂN CƯỚC CÔNG DÂN - NHỮNG ĐIỀU CẦN BIẾT!
[English below]

Căn cước công dân có thể công chứng không?

Câu trả lời là Có. Căn cước công dân (CCCD) được sử dụng để chứng minh thông tin cá nhân trong các thủ tục. Việc công chứng chứng minh thư hay còn gọi là chứng thực bản sao căn cước công dân nhằm mục đích xác thực bản sao được công chứng có giá trị pháp lý.

✅ Quý vị đau đầu vì cần công chứng CCCD gấp mà không biết phải làm sao?
✅ Cần chuẩn bị những gì để công chứng CCCD?
✅ Làm sao để công chứng nhanh, gọn, lẹ?

📌 Quý vị muốn biết chi tiết hơn?
Truy cập vào link dưới đây để xem ngay tất cả thông tin từ A-Z!

👉 Xem thêm tại đây:
https://thaonco.com/vi/translation-times/phap-ly/cong-chung-can-cuoc-cong-dan-cccd/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

CITIZEN IDENTITY CARD NOTARIZATION: WHAT YOU NEED TO KNOW

Can you notarize a Citizen Identity Card?

The answer is yes. The Citizen Identity Card is used to verify personal information in various official procedures. The purpose of notarizing a citizen identity card, or more precisely, notarizing a copy of a citizen identity card, is to verify its legal validity.

✅ Are you in a rush to get your Citizen Identity Card notarized?
✅ Not sure what documents you need to bring?
✅ Looking for a quick and hassle-free notarization process?

📌 Want to learn more?
Check out the link below for a comprehensive guide to get your Citizen Identity Card notarized with ease.

👉 Learn more here:
https://thaonco.com/

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate
🌐 Thaonco.com
📩 [email protected]
📞 (+84) 28 6682 6636
🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

Address

Thi Nghè

Telephone

+842866826636

Website

http://thaonco.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Thao & Co. posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Thao & Co.:

Videos

🔥 QUỐC TẾ HÓA GAME VÀ BÍ QUYẾT THÀNH CÔNG CỦA BLACK MYTH: WUKONG [English below] Nói đơn giản, đó là cách mà các dịch giả biến một tựa game phù hợp với văn hoá và ngôn ngữ của nhiều quốc gia. Nhưng đừng nghĩ nó dễ dàng nhé! Từ việc giữ nguyên mạch truyện, cảm xúc trong lời thoại, đến tên boss hay mô tả vật phẩm – tất cả đều là những “cơn đau đầu” cho dịch giả! 🎮 Vậy, cụ thể những thách thức trong dịch thuật và quốc tế hóa game là gì? Một tựa game đình đám gần đây - Black Myth: Wukong đã thực hiện chiến lược này như thế nào? Trong video bên dưới, Thao & Co. sẽ bóc tách chi tiết hơn về chủ đề này. Xem ngay để không bỏ lỡ nội dung hấp dẫn này nhé! 👾 ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 🔥 GAME GLOBALIZATION AND THE SECRETS BEHIND THE GLOBAL SUCCESS OF BLACK MYTH: WUKONG Adapting a game to resonate with different cultures and languages might sound straightforward, but it's far from easy! Preserving the nuances of the original texts, from the storyline and emotional depths in dialogues to the intricate details of boss names and item descriptions, is a daunting task for translators. 🎮 So, what exactly are the challenges in game translation and globalization? How did Black Myth: Wukong pull this off to become a worldwide sensation? Thao & Co. breaks it all down in the video below. Don't miss out – Watch now to discover the magic behind their success! 👾 ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate 🌐 Thaonco.com 📩 [email protected] 📞 (+84) 28 6682 6636 🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam #ThaonCo #TranslationTimes #translationagency #translationservices #GameLocalization #BlackMythWukong #GameTranslation #TranslationExperts #Intern

QUICK CHALLENGE: VOCABULARY QUIZ! TOPIC: WINE TASTING Let’s see if our interpreters can ace this challenge. LET'S GOOO! #WineVocabulary #TranslationChallenge #InterpreterSkills #WineLovers #LanguageFun #TranslationQuiz #WineTasting #MultilingualExperts #LanguageChallenge #WineEnthusiasts #ProfessionalInterpreters #reelsfypシ #trendingreels #learning #reel

🌟 THAO & CO. TRANSLATION PLATFORM – GIẢI PHÁP DỊCH THUẬT HOÀN HẢO CHO MỌI DỰ ÁN! [English below] Quý vị có thắc mắc tại sao các dự án dịch thuật của Thao & Co. lại nhanh chóng và chuẩn xác đến vậy không? 🤔 🚀 Hãy để chúng tôi giới thiệu đến quý vị nền tảng dịch thuật tối ưu, giúp hoàn thành công việc một cách dễ dàng và hiệu quả hơn bao giờ hết! 💻 Chỉ cần vài cú nhấp chuột, quý vị đã có thể tạo dự án, tải lên tài liệu ở nhiều định dạng khác nhau như Word, PDF, thậm chí HTML. Các dịch giả sẽ làm việc trực tiếp trên nền tảng trong thời gian thực, với sự hỗ trợ của các thuật ngữ và mô tả dịch thuật chi tiết, giúp đảm bảo sự chính xác trong từng câu chữ! 🔥 Nhưng điều tuyệt vời không dừng lại ở đó! 🎯 Translation Platform còn tự động lưu bản dịch, cho phép chỉnh sửa sau khi xác nhận và theo dõi tiến độ dự án dễ dàng, giúp khách hàng và đội ngũ dịch thuật quản lý thời gian hiệu quả hơn. ⏰ Khi bản dịch đã qua bước hiệu đính, quý vị sẽ nhận được sản phẩm hoàn thiện với cấu trúc y hệt bản gốc, sẵn sàng để sử dụng ngay. 💪 Muốn biết thêm chi tiết? Hãy xem ngay video mà chúng tôi đã chuẩn bị để khám phá cách thức hoạt động độc đáo và tiện lợi của Translation Platform nhé! 🎥🔗 ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 🌟 THAO & CO. TRANSLATION PLATFORM – THE IDEAL SOLUTION FOR ANY TRANSLATION PROJECT! Curious about how Thao & Co. delivers translations so quickly and accurately? 🤔 Let us introduce you to our powerful platform that makes managing translation projects effortless. 🚀 💻 With just a few clicks, you can create a project and upload documents in various formats

🌍 NHỮNG NGÔN NGỮ CÓ “1-0-2” TRÊN THẾ GIỚI: GIAO TIẾP BẰNG HUÝT SÁO? [English below] 🎨 Ngôn ngữ không chỉ đơn thuần là công cụ giao tiếp, mà còn là những “tuyệt tác nghệ thuật” phản ánh sâu sắc văn hóa và cách tư duy của mỗi dân tộc. 🤔 Nhưng có bao giờ quý vị nghĩ rằng có những ngôn ngữ kỳ lạ đến mức chỉ nghe qua cũng đủ bất ngờ? 🎶🌴 Hãy thử tưởng tượng quý vị đang đứng trên đảo Bougainville ở Papua New Guinea, nơi mà mọi người không cần dùng lời nói, mà chỉ “huýt sáo” để giao tiếp! Ngôn ngữ Silbo Gomero này có thể truyền tải đầy đủ thông tin chỉ qua âm thanh của tiếng huýt sáo. Quả là một nghệ thuật giao tiếp đầy sáng tạo phải không? ➕ Còn nếu quý vị là fan của sự tối giản, chắc chắn sẽ thấy thú vị với ngôn ngữ Pirahã của một bộ tộc ở Brazil. Họ không có từ ngữ để diễn đạt các con số như "nhiều" hay "ít", mà chỉ đơn giản phân biệt bằng "ít" và "hơn một chút". Một cách nhìn nhận thế giới đầy giản đơn nhưng không kém phần tinh tế! 👂🗣️ Và cuối cùng, hãy đến với ngôn ngữ Xhosa của Nam Phi, nơi người dân sử dụng đến 15 âm click (búng lưỡi) trong hệ thống âm thanh của mình. Cảm giác như học một môn “võ thuật ngôn ngữ” với đủ thể loại "click" khác nhau, nghe thôi đã thấy thử thách! Vậy, ngôn ngữ nào thực sự là độc đáo nhất❓ 👇💬 Có thể chính ngôn ngữ mà quý vị chưa từng nghe đến mới là điều thú vị nhất! Comment chia sẻ ngay ngôn ngữ mà quý vị thấy ấn tượng nhất và tag bạn bè vào để cùng khám phá nhé! ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 🌍 ONE-OF-A-KIND LANGUAGES AROUND THE WORLD

🇰🇷 Korean: The master of borrowing words!🤭 Check out this video from Thao & Co.! You will be blown away by how amazing the Korean language is! 📽️👇 Follow Thao & Co. for more exciting content! ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate 🌐 Thaonco.com 📩 [email protected] 📞 (+84) 28 6682 6636 🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam #ThaonCo #TranslationTimes #translationagency #translationservices #reelsfypシ #trendingreels #learning #reel #KoreanLanguage #LanguageLearning #KoreanCulture #KoreanWords #LanguageFunFacts #LoanWords #LearnKorean #KoreanLinguistics #Hangul #translation

TẠI SAO THAO & CO. LÀ LỰA CHỌN HÀNG ĐẦU CHO DỊCH VỤ PHIÊN DỊCH TIẾNG VIỆT? [English below] 📣 Quý vị đang tìm kiếm dịch vụ phiên dịch tiếng Việt uy tín, chuyên nghiệp? Thao & Co. chính là sự lựa chọn lý tưởng dành cho quý vị! 🎯 Chúng tôi không chỉ cung cấp dịch vụ dịch thuật, mà còn mang đến giải pháp toàn diện cho mọi nhu cầu giao tiếp của khách hàng. Với Thao & Co., mỗi cuộc trò chuyện trở nên mượt mà và chuyên nghiệp hơn bao giờ hết! 👀 Quý vị muốn biết điều gì khiến Thao & Co. nổi bật? Hãy theo dõi video của chúng tôi để khám phá lý do tại sao chúng tôi là lựa chọn hàng đầu cho dịch vụ phiên dịch! ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── WHY CHOOSE THAO & CO. FOR VIETNAMESE INTERPRETATION SERVICES 📣 Looking for a #Vietnamese interpretation service you can trust? Look no further than Thao & Co. 🎯 We are a one-stop shop for all your communication needs, offering much more than just interpretation services. With Thao & Co., you'll experience seamless and professional communication. 👀 Wondering what sets us apart? Watch our video to see why Thao & Co. is the top choice for all your Vietnamese interpretation needs. ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate 🌐 Thaonco.com 📩 [email protected] 📞 (+84) 28 6682 6636 🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam #ThaonCo #TranslationTimes #translationagency #translationservices #Interpreters #VietnameseInterpretation #SeamlessCommunication #LanguageSolutions #interpretationservices

The Asian versions of Halloween (Pt.2): Immerse in the festive atmosphere of Japan’s Obon Festival and Thailand’s Phi Ta Khon Festival. #AsianFestivals #HungryGhostFestival #VuLanFestival #ChineseTraditions #VietnameseCulture #AsianCelebrations #FestiveTraditions #CulturalExploration #reelsfypシ #trendingreels #learning #reel

Halloween phiên bản châu Á (Pt.1): Lễ hội Ma đói ở Trung Quốc có gì khác với Rằm tháng Bảy ở Việt Nam? The Asian versions of Halloween (Pt.1): How Do China’s Hungry Ghost Festival and Vietnam’s Vu Lan Festival Differ? #AsianFestivals #HungryGhostFestival #VuLanFestival #ChineseTraditions #VietnameseCulture #AsianCelebrations #FestiveTraditions #CulturalExploration #reelsfypシ #trendingreels #learning #reel

Quý vị đã bao giờ tò mò phiên dịch cabin là công việc như thế nào chưa❓ [English below] 🎧 Phiên dịch viên sẽ lắng nghe và dịch song song sang ngôn ngữ đích, giúp khán giả hiểu rõ nội dung ngay lập tức. Công việc này đòi hỏi kỹ năng ngôn ngữ cao, khả năng tập trung, và sự chuẩn bị kỹ lưỡng. 🤷 Quý vị vẫn còn cảm thấy mơ hồ? 👉 Hãy cùng Thao & Co. đột nhập vào phòng dịch cabin và khám phá một buổi làm việc thực tế của phiên dịch viên trong video này nhé! ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── Ever wondered what it's like to be a simultaneous interpreter❓ 🎧 Simultaneous interpreters listen to the speaker and instantly translate the speech into the target language, helping the audience grasp the intended message as it's being delivered. This job requires mastery of the two languages involved, unwavering concentration, and thorough preparation. 🤷 Not quite clicking yet? 👉 Check out the video below to explore what simultaneous interpretation looks like in practice. ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate 🌐 Thaonco.com 📩 [email protected] 📞 (+84) 28 6682 6636 🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam #ThaonCo #TranslationTimes #translationagency #translationservices #SimultaneousInterpretation #InterpreterLife #LanguageMastery #BilingualSkills #LanguageExperts #InstantTranslation #LanguageServices #reelsfypシ #trendingreels #learning #reel

DỊCH THUẬT HAY BẢN ĐỊA HÓA - LỰA CHỌN NÀO PHÙ HỢP CHO DỰ ÁN CỦA QUÝ VỊ❓ [English below] 📜 Dịch thuật là lựa chọn “hoàn hảo” cho các tài liệu cần độ chính xác cao như hợp đồng, báo cáo tài chính, tài liệu pháp lý, và nhiều hơn nữa. 🌍 Bản địa hóa là "chiến lược bí mật " để chinh phục thị trường mới, từ website, ứng dụng di động, phim ảnh đến quảng cáo,... 🤔 Quý vị vẫn đang đau đầu vì không biết nên chọn dịch thuật hay bản địa hóa cho dự án của mình? Đừng lo lắng, Thao & Co. đã có câu trả lời giúp quý vị đưa ra được sự lựa chọn đúng đắn và thông minh nhất! 🎉 Hãy cùng Thao & Co. giải mã câu hỏi trên qua video dưới đây nhé! 📹 ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── TRANSLATION VS LOCALIZATION: WHICH IS THE OPTIMAL STRATEGY FOR YOUR PROJECT❓ 📜 Translation is your "best friend" for documents requiring high accuracy such as contracts, financial statements, and legal documents. 🌍 Localization is your "secret weapon" to capture new markets: it gives a familiar touch to websites, apps, films, advertisements, and beyond. 🤔 Still wondering which one is the right solution for your project? 🎉Put all your worries aside: Thao & Co. is here to help you make an informed decision! Let's get to the video and discover the differences! 📹 ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 𝐓𝐡𝐚𝐨 & 𝐂𝐨. - Communicate | Translate | Resonate 🌐 Thaonco.com 📩 [email protected] 📞 (+84) 28 6682 6636 🏢 3rd floor, 86 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam #ThaonCo #TranslationTimes #translationagency #translationservices #Translation #Localization #GlobalBusiness #MarketExpansion #BusinessGrowth #InternationalMarketing #BusinessSuccess #GlobalReach #reelsfypシ #trendingreels #learning #reel #viralvideoシ #trend

🤝🌐 Bản địa hóa & Dịch thuật: “Song kiếm hợp bích” chinh phục thị trường quốc tế hiệu quả! [English below] ✈️ Quý vị đang có nhu cầu dịch thuật tài liệu, website hay ứng dụng cho thị trường quốc tế nhưng chưa biết nên chọn Dịch vụ bản địa hóa hay dịch thuật ? 🤷 Quý vị đã bao giờ tự hỏi sự khác biệt giữa hai quá trình này là gì và làm thế nào để chọn lựa dịch vụ phù hợp nhất chưa? 📝 Dịch thuật tập trung vào việc chuyển đổi ngôn ngữ, giữ nguyên vẹn ý nghĩa và cấu trúc của văn bản gốc. Mục tiêu là tạo ra bản dịch chính xác, dễ hiểu cho người đọc ngôn ngữ đích. 📝 🔎 Bản địa hóa tiến xa hơn dịch thuật, điều chỉnh nội dung cho phù hợp với văn hóa và thị hiếu của thị trường mục tiêu. Nhờ vậy, sản phẩm hay dịch vụ trở nên gần gũi, dễ tiếp nhận và tạo được thiện cảm với người dùng bản địa. Lựa chọn nào phù hợp cho dự án của quý vị - Dịch vụ bản địa hóa hay dịch thuật❓ 👉 Qua video dưới đây, Thao & Co sẽ giúp quý vị "giải mã" 5 điểm khác biệt then chốt giữa hai dịch vụ này, từ đó đưa ra lựa chọn phù hợp và thông minh nhất! ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 🤝🌐 Translation & Localization: The Dynamic Duo for Global Success ✈️ Unsure whether to choose translation or localization services for your document, website, or application? 🤷 Ever wonder how translation and localization differ and which works best for your needs? 📝 Translation focuses on converting text from one language to another while preserving the original meaning and context. The goal is to produce a clear, accurate, and comprehensible version for the target audience. 📝 🔎 Localization goes a step further. It co

🌟 Quy trình Chuyên nghiệp tại Thao & Co. Nâng tầm dịch thuật - An tâm hợp tác! [English below] 🔍 Quý vị đang tìm kiếm một Dịch vụ Dịch thuật chuyên nghiệp? 🤷 Quý vị muốn bản dịch hoàn hảo mà không phải lo lắng về chất lượng? 💡 Thao & Co. chính là sự lựa chọn hoàn hảo! 💼 Với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, Thao & Co. đã xây dựng quy trình dịch thuật bài bản "nhanh chóng - minh bạch - chuyên nghiệp", đảm bảo mang đến bản dịch chính xác, lưu loát và phù hợp với yêu cầu của khách hàng. 📝 Với quy trình dịch thuật 5 bước chuyên nghiệp, chúng tôi đem đến cho quý vị dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp hàng đầu! ⚡ Nhanh chóng: Nhận báo giá và timeline dự án chỉ trong vòng 24 giờ. ⚡ Minh bạch: Mọi thông tin đều được cập nhật trên nền tảng độc quyền. ⚡ Dễ dàng: Thanh toán đa dạng qua nhiều phương thức. ⚡ Chuyên nghiệp: Đội ngũ dịch giả bản xứ chuyên môn cao, giàu kinh nghiệm. ⚡ Tiện lợi: Tải bản dịch dễ dàng, cùng với từ điển riêng cho mỗi dự án. 💁 Đừng bỏ lỡ video dưới đây để cùng khám phá chi tiết quy trình Dịch thuật chuyên nghiệp của chúng tôi nhé! ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 🌟 Thao & Co.’s Professional Translation Workflow Seamless Workflow - Hassle-free Collaboration 🔍 Looking for a professional translation service? 🤷 Need a translation of unquestionable quality? 💡 Thao & Co. is your perfect choice! 💼 With years of experience in #translation, Thao & Co. has perfected a translation workflow that is efficient, transparent, and professional. This streamlined workflow empowers us to deliver accurate and high-quality translations that meet all your requirements and expectations. 📝 With a profe