Fernanda de Castro - Guia de Turismo em Cape Town - Português/ Español

Fernanda de Castro - Guia de Turismo em Cape Town - Português/ Español Serviços de turismo e tradução na Cidade do Cabo, Garden Route e cercanias. Português, espanhol e francês. Cape Town, África do Sul
(39)

El Cabo probó más una vez porque era conocido como el Tormentoso con sus vientos imposibles. No hay pelo que se mantenga...
04/10/2024

El Cabo probó más una vez porque era conocido como el Tormentoso con sus vientos imposibles. No hay pelo que se mantenga sin moverse. Pilar y Matías, mis últimos clientes de la temporada. Que disfruten de su lua de miel con muchos animales por todo el camino. Un placer ser la guía de ustedes. ❤️🇪🇸

Com a península ibérica muito bem representada, tivemos metade/ metade portugueses e espanhóis, donos de óticas que faze...
26/09/2024

Com a península ibérica muito bem representada, tivemos metade/ metade portugueses e espanhóis, donos de óticas que fazem parte do grupo CECOP. Fue un placer conocerlos y muy buena la compañía de todos. Que disfruten mucho las Cataratas Victoria. Aos portugueses, agradeço por me apresentar um lado mais ecológico de Roberto Carlos, com a canção das baleias que eu nunca escutei na minha vida! Besos a todos!

Que lindos los pinguinitos! Oscar y Elena, gracias por los días de mucha charla. Su segunda vez en Sudáfrica, pero creo ...
18/09/2024

Que lindos los pinguinitos! Oscar y Elena, gracias por los días de mucha charla. Su segunda vez en Sudáfrica, pero creo que logré enseñarles cosas diferentes de la primeira, no? Desfrute del safari!

Un día hermoso en el cabo con 14 clientes de diferentes partes de España, el Club Viajero fue un grupo muy divertido. A ...
18/09/2024

Un día hermoso en el cabo con 14 clientes de diferentes partes de España, el Club Viajero fue un grupo muy divertido. A la cena bailamos todos Bamboleo en el restaurante Pigalle.

Muuuuuito raramente, acontece de a placa do Cabo da Boa Esperança estar vazia. Este lugar é extremamente disputado para ...
15/09/2024

Muuuuuito raramente, acontece de a placa do Cabo da Boa Esperança estar vazia. Este lugar é extremamente disputado para fotos por sua simbologia. Mesmo NÃO sendo oficialmente onde o oceano Índico e Atlântico se encontram (na verdade, é no Cabo das Agulhas), o lugar está no imaginário popular como sendo de tempestades terríveis, ventos arrasadores e naufrágios épicos. Os Lusíadas já citava a figura mitológica do gigante Adamastor, condenado pelo pai, Zeus, a ser um cabo, onde ele se debulha em lágrimas, tornando a região extremamente perigosa para navegação. “(…)Eu sou aquele oculto e grande cabo; A quem chamais vós outros Tormentório(…)” Hoje a batalha é por uma foto bem tirada com a placa. Coisas da modernidade, consequências da globalização. O que vale é ter paciência, pois quando o povo se organiza e faz fila, todos têm chance de uma boa foto, mas quando chegam os ônibus e o volume de gente é incontrolável, o jeito é se contentar com o que vier, pois todos querem tirar sua selfie com o gigante Adamastor. 😅

O casal Laércio e Tânia vieram visitar o filho na Zâmbia, mas antes vieram a conferir as belezas de Cape Town. Bom safar...
14/09/2024

O casal Laércio e Tânia vieram visitar o filho na Zâmbia, mas antes vieram a conferir as belezas de Cape Town. Bom safari para vcs em Botswana.

Três dias de muuuuita conversa, história e vida! Trocamos experiências e tivemos dias incríveis! , avisa o Fernando que ...
09/09/2024

Três dias de muuuuita conversa, história e vida! Trocamos experiências e tivemos dias incríveis! , avisa o Fernando que mando um grande beijo de aniversário e toda felicidade do mundo com boa comida e vinho de qualidade. Um beijo grande pra ti tb. ❤️

Un dia hermoso con la família Farré, de Barcelona. Dale, foto en el hotel porque me olvidé de sacar una mejor en los sit...
03/09/2024

Un dia hermoso con la família Farré, de Barcelona. Dale, foto en el hotel porque me olvidé de sacar una mejor en los sitios que visitamos. Clara, Arnau, Cristina y Ramón, mucho gusto conocerlos. ❤️

Para terminar la temporada de españoles en Sudáfrica, tuve la suerte de conoces la familia Montesinos. Gracias por toda ...
24/08/2024

Para terminar la temporada de españoles en Sudáfrica, tuve la suerte de conoces la familia Montesinos. Gracias por toda la atención y curiosidad en los dos días que nos quedamos juntos. Buen retorno a Madrid. 🇪🇸

Alguns destaques do meu último grupo de incentivo. Dias de sol, dias de chuva e muuuuito vento. Até árvore caiu bem na f...
11/08/2024

Alguns destaques do meu último grupo de incentivo. Dias de sol, dias de chuva e muuuuito vento. Até árvore caiu bem na frente do nosso ônibus. O Cabo das Tormentas fez jus ao nome. Na companhia do colega de trabalho .afonso. E agora, partimos para mais um novo grupo.

Foi só um dia, mas o bastante para eu me apaixonar pela . Decidida e cheia de garra, veio destravar o inglês em apenas  ...
06/08/2024

Foi só um dia, mas o bastante para eu me apaixonar pela . Decidida e cheia de garra, veio destravar o inglês em apenas um mês. 🙈 Força, mulé, que vc consegue. O papo tava tão bom que até esquecemos de tirar foto, então f**a o registro dentro da van mesmo, antes de nos despedirmos. Torcendo muito por vc, viu? See you in Brazil, my friend!

Os dias passaram tão rápido com a família Marques que nem deu tempo de tirar uma fotinho melhor com belas vistas da Cida...
28/07/2024

Os dias passaram tão rápido com a família Marques que nem deu tempo de tirar uma fotinho melhor com belas vistas da Cidade do Cabo. A chuva tb não deu trégua pra gente, né ? Então f**a aqui o registro de uma sopa quentinha depois de um dia bem molhado conhecendo na excursão da Península. Priscila, Maria e Helder, vcs vão ter que voltar e trazer o sol com vcs na próxima vez, hein?

Santos é um ovo! Todo santista que se preze conhece bem essa máxima. E, hoje, tive a prova disso, já que a Silvânia, que...
21/07/2024

Santos é um ovo! Todo santista que se preze conhece bem essa máxima. E, hoje, tive a prova disso, já que a Silvânia, que veio acompanhada da filha Ana Carolina, é praticamente minha vizinha por lá. Foi colega de trabalho da minha mãe e suas duas filhas estudaram nos mesmos colégios que eu. E a gente se reencontra justo na Cidade do Cabo. Acho que ovo mesmo é o mundo, né não?

Uma semana de muita chuva, um dia de sol e muito sarcasmo com Ernesto, Anna, Duda e João. O começo teve seus tropeços, e...
20/07/2024

Uma semana de muita chuva, um dia de sol e muito sarcasmo com Ernesto, Anna, Duda e João. O começo teve seus tropeços, então, vale sempre lembrar: não esqueça da vacina de febre amarela para visitar a África do Sul. É obrigatório, sim.

Que sorte a minha ter amigos que recomendam meu trabalho para pessoas que com certeza levarei para sempre no meu coração...
09/07/2024

Que sorte a minha ter amigos que recomendam meu trabalho para pessoas que com certeza levarei para sempre no meu coração. Vanessa, Fernando e Clarisse, nossa senhorinha de 11 anos de idade, espero vcs em Santos em breve, hein? Pode carregar o “dois” 🙄 que tb é sempre bem-vindo. Valeu a indicação .

Un día de Península con esta pareja guay. Un placer conocerlos, Leire y Xabier. Mis primeros clientes en esta nueva temp...
09/07/2024

Un día de Península con esta pareja guay. Un placer conocerlos, Leire y Xabier. Mis primeros clientes en esta nueva temporada en Cape Town. Ojalá han desfrutado sus días mismo con tanta lluvia. ☔️

Termino a temporada com três dias de muita diversão, boa conversa d alguns “acidentes” na companhia da família Fazuoli. ...
15/01/2024

Termino a temporada com três dias de muita diversão, boa conversa d alguns “acidentes” na companhia da família Fazuoli. Agora darei uma pausa na vida de guia para voltar ao Brasil, tentar renovar meu visto e quem sabe experimentar novos caminhos no futuro. Em julho estou de volta, se tudo der certo. Fingers crossed 🤞

Décio e Cláudia Brasilsilsil!!! Os pais de um colega da época que trabalhei em navios de cruzeiros. Espero que se divirt...
12/01/2024

Décio e Cláudia Brasilsilsil!!! Os pais de um colega da época que trabalhei em navios de cruzeiros. Espero que se divirtam muito no crossing para o Brasil ao lado do filhote. , obrigada por confiar seus pais aos meus cuidados. Fui um grande prazer!

Address

Cape Town

Telephone

+27796601384

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Fernanda de Castro - Guia de Turismo em Cape Town - Português/ Español posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Fernanda de Castro - Guia de Turismo em Cape Town - Português/ Español:

Share

Category


Other Tour Guides in Cape Town

Show All