Les Refuges des Collines

10/02/2024

🍂 **L’automne est arrivé, tout comme ses magnifiques couleurs!** 🍁 N’attendez pas pour réserver votre séjour et vivre la magie de la saison dans nos chaleureux chalets près du Lac McGregor. Détendez-vous dans le spa, réchauffez-vous près du foyer, et admirez les paysages automnaux à couper le souffle. Les disponibilités sont limitées, réservez dès maintenant pour une escapade tranquille! 🍂🏡

—

🍂 **Fall is here, and so are the stunning colours!** 🍁 Don’t wait to book your stay and experience the magic of autumn at our cozy cottages near Lake McGregor. Relax in the hot tub, warm up by the fireplace, and take in the breathtaking fall scenery all around. Availability is limited, so secure your spot now for a peaceful getaway! 🍂🏡

08/28/2024

Bien L’été tire à sa fin, et c’est le moment idéal pour réserver votre séjour automnale chez nous pour les mois de septembre, octobre et novembre. 🍁 Nos chalets, entourés d’arbres, offriront un véritable kaléidoscope de couleurs automnales. Venez profiter de la beauté de la nature et de la tranquillité de nos chalets cet automne. Réservez dès maintenant, les dates se remplissent rapidement !!



—

Summer is coming to an end, and now is the perfect time to book your stay with us for September, October, and November. 🍁 Dates are filling up quickly! Our cottages, surrounded by trees, will offer a true kaleidoscope of fall colors, soome enjoy the beauty of nature and the tranquility of our cottages this autumn. Book now!

08/06/2024

🌲✨ Vous cherchez l’évasion parfaite pour vous détendre et vous reconnecter avec la nature ? Nos chalets offrent le cadre idéal pour vous ressourcer, avec une vue imprenable sur la forêt directement depuis votre terrasse. Réservez dès maintenant et plongez dans la tranquillité. 🌿💚



🌲✨ Looking for the perfect getaway to relax and reconnect with nature? Our cottages offer the ideal setting to recharge yourself, with breathtaking forest views right from your patio. Book your stay now and immerse yourself in tranquility. 🌿💚

07/29/2024

Aucun endroit n’est mieux en été pour profiter du soleil et de la chaleur que près d’un lac paisible ! Profitez de la beauté et de la sérénité du lac McGregor. Réservez votre séjour dans nos chalets confortables avant que l’été ne s’échappe ! 🌞🏞️

No better place to enjoy the sun and heat this summer than by a peaceful lake! Enjoy the beauty and serenity of Lake McGregor. Book your stay at our cozy cottages now before the summer slips away! 🌞🏞️

07/22/2024

Échappez à l’agitation du quotidien et trouvez votre sanctuaire dans nos chalets douillets au bord du lac McGregor. L’été n’est pas seulement fait pour l’aventure—c’est aussi pour se détendre. Imaginez-vous enveloppé dans un peignoir moelleux, sirotant votre thé ou café préféré et vous perdant dans un bon livre. Nos chalets offrent le parfait mélange de plaisir et de tranquillité, en faisant le refuge idéal pour les individus et les couples. Reconnectez-vous avec vous-même, méditez et détendez-vous vraiment dans l’atmosphère sereine que nous offrons. Réservez votre séjour dès aujourd’hui et vivez la détente ultime de l’été.



Escape the hustle and bustle of everyday life and find your sanctuary at our cozy cottages by Lake McGregor. Summer isn’t just for adventure—it’s also for relaxation. Imagine yourself wrapped in a plush bathrobe, sipping on your favorite tea or coffee, and getting lost in a good book. Our cottages offer the perfect blend of fun and tranquility, making them the ideal retreat for individuals and couples. Reconnect with yourself, meditate, and truly unwind in the serene atmosphere we provide. Book your stay today and experience the ultimate summer relaxation.

07/18/2024

07/16/2024

Découvrez la beauté du lac McGregor depuis nos chalets à louer ! Profitez du paddle, du kayak et des promenades en ponton en contactant Location Lucky Jack pour tous vos besoins de location. Les invités peuvent également apporter leurs propres planches à pagaie ou kayaks. Réservez votre séjour et vivez l'aventure dès aujourd'hui !

Discover the beauty of Lake McGregor from our rental cottages! Enjoy paddle boarding, kayaking, and pontoon rides by contacting Location Lucky Jack for all your rental needs. Guests are also welcome to bring their own paddle boards or kayaks. Book your stay and experience the adventure today!

06/28/2024

🌟 Ready for the ultimate getaway? Save 10% on any stay of seven nights or longer at our cottages! 🌟

With so much to do nearby, from kayaking to hiking, or simply to relax in the hot tub while surrounded by nature, you’ll want to stay longer. Lake lovers will find endless enjoyment and relaxation. Book now and make the most of your vacation with this offer!

🌟 Prêt pour l’escapade ultime? Économisez 10% sur tout séjour de sept nuits ou plus dans nos chalets! 🌟

Avec tant d’activités à faire aux alentours, du kayak à la randonnée, ou simplement pour vous ressourcer dans le spa en étant entouré par la nature, vous voudrez rester plus longtemps. Les amoureux du lac trouveront un plaisir et une détente sans fin. Réservez dès maintenant et profitez pleinement de vos vacances avec cette offre!

06/18/2024

Pour célébrer la St-Jean-Baptiste, nous sommes ravis de vous offrir une expérience unique en partenariat avec Location Lucky Jack Inc. Profitez d’une location de ponton de 2 heures offerte avec toute réservation dans notre chalet Belvédère Champlain ou Lac McGregor débutant le vendredi 21 ou le samedi 22 juin.

🌊 Détails de l’offre :

-Balade en ponton de 2 heures offerte par Location Lucky Jack
-Essence, équipement de sécurité, gilets de sauvetage et permis temporaire fournis
⛺ Comment en profiter :

-Réservez votre chalet en suivant le lien suivant 👉 www.linktr.ee/les.refuges.des.collines
-Valable sur les réservations débutant le 21 ou 22 juin pour les chalets Belvédère Champlain et Lac McGregor seulement.
🎟️ Conditions :

-Seulement deux offres sont disponibles alors ne tardez pas -Offre non monnayable ni échangeable contre d’autres services.
-La balade en ponton n’est valable que pendant la fin de semaine de la St-Jean-Baptiste, soit du 21 au 24 juin.
-Réservation obligatoire.
Ne manquez pas cette opportunité de vivre une aventure inoubliable sur l’eau. Réservez dès maintenant et célébrez la St-Jean-Baptiste en grand avec Les Refuges des Collines et Location Lucky Jack !

05/23/2024

Ne manquez pas l’occasion de profiter de nos charmants chalets du dimanche au jeudi à tarif réduit ! 🌟 Réservez dès maintenant pour un séjour entre aujourd’hui et le 19 juin inclus afin de bénéficier de nos prix actuels à 250$ par nuitée*. Les tarifs augmentent après le 20 juin, alors réservez dès aujourd’hui et économisez ! ⏳🏡
*en sus des frais et taxes

Don’t miss out on the chance to enjoy our cozy cottages at a reduced rate from Sunday to Thursday! 🌟 Book today and stay between now and June 19th to lock in our current rates of 250$ per night*. Rates go up after June 20th, so secure your stay today and save! ⏳🏡
*fees and taxes may apply

05/07/2024

Un immense merci à la Caisse Desjardins et au Fond C pour leur précieux soutien dans notre projet! Grâce à leur généreuse subvention, nous pouvons réaliser nos projets d’amélioration et avons pu bonifier notre service. Votre confiance en notre projet nous inspire et nous motive à aller encore plus loin. Merci pour votre engagement envers notre entreprise et de croire en notre vision. ”

04/23/2024

🎉 Merci d’avoir contribué à atteindre les 300 abonnés ! Votre soutien nous touche profondément. Pour vous exprimer notre gratitude, nous tenons à remercier chaleureusement tous ceux qui ont réservé chez nous ou soutenu notre parcours. Continuons sur cette lancée ! Partagez cette publication et encouragez vos amis à réserver leur prochain séjour dans nos cottages. À de nouveaux moments inoubliables ensemble !

🎉 Thank you for helping us reach 300 followers! Your support means the world to us. To show our gratitude, we want to extend a heartfelt thank you to everyone who’s booked with us or supported our journey. Let’s keep the momentum going! Share this post and encourage your friends to book their future cottage stays with us. Here’s to more unforgettable moments together!

04/15/2024

🌞 Préparez-vous à vivre des moments inoubliables cet été dans nos chalets pittoresques ! 🌲 Que vous soyez en quête d’aventure en plein air ou de simples instants de détente au bord de l’eau, nos hébergements offrent le refuge idéal pour une escapade estivale parfaite. 🏡 Réservez dès maintenant et laissez-vous emporter par la magie de la saison estivale dans un cadre enchanteur. ✨

🌞 Get ready for unforgettable moments this summer in our picturesque cabins! 🌲 Whether you’re seeking outdoor adventure or simple relaxation by the water, our accommodations provide the perfect retreat for a perfect summer getaway. 🏡 Book now and immerse yourself in the magic of the summer season in an enchanting setting. ✨

04/04/2024

🌟 Nous sommes fiers de vous annoncer que nous sommes devenus Superhosts sur Airbnb ! 🎉 Cela signifie que nous avons reçu d’excellentes évaluations et offrons une hospitalité exceptionnelle à nos invités. ✨ Réservez avec nous pour vivre une expérience inoubliable et découvrir notre hospitalité chaleureuse. 💖 Cliquez sur le lien dans notre bio pour réserver votre prochain séjour ! 🏡 . 🌟 We’re thrilled to announce that we’ve become Superhosts on Airbnb! 🎉 This means we’ve received outstanding reviews and provide exceptional hospitality to our guests. ✨ Book with us to experience an unforgettable stay and discover our warm hospitality firsthand. 💖 Click the link in our bio to book your next getaway! 🏡

03/31/2024

Les commentaires de nos clients sur nos chalets de location sont tout simplement fantastiques ! 🌟 L’été approche à grands pas, réservez dès maintenant pour garantir votre escapade parfaite. Notre calendrier est ouvert et prêt à vous accueillir ! ☀️ - Our customers’ feedback on our rental cottages is simply fantastic! 🌟 Summer is just around the corner, so book now to secure your perfect getaway. Our calendar is open and ready to welcome you! ☀️

03/28/2024

Échappez au tumulte et installez-vous confortablement avec votre livre préféré dans nos charmants chalets en location. 📚✨ Détendez-vous dans une ambiance sereine, dans votre coin lecture privé, où luxe et relaxation se rencontrent. Réservez dès maintenant votre escapade et offrez-vous l’ultime retraite douillette. - Escape the hustle and bustle and cozy up with your favorite book in our charming rental cottages. 📚✨ Unwind in the serene ambiance of your own private reading nook, where relaxation meets luxury. Book your getaway now and indulge in the ultimate cozy retreat. ”

03/25/2024

Les avis sur nos chalets à louer continuent d’arriver et sont unanimes : ils sont incroyables ! 🌟 Ne tardez pas à réserver votre séjour estival, notre calendrier est ouvert ! ☀️

Even more amazing reviews for our rental cottages are pouring in and the concensus is unanimous: they’re amazing! 🌟 Don’t wait to book your summer getaway, our calendar is open! ☀️

03/22/2024

Échappez au nouveau front froid en vous plongeant dans notre whirlpool bath ! 🌬️ Chacun de nos quatre magnifiques et luxueux chalet est équipé d’un whirlpool bath pour votre plaisir ultime. Réservez dès maintenant en suivant le lien dans notre bio et réchauffez-vous chez nous ! 🔥 bath

Escape the new cold front by immersing yourself in our hot tub! 🌬️ Each of our four beautiful and luxurious cottages is equipped with a hot tub for your ultimate pleasure. Book now and come warm yourselves up! 🔥 ”

03/19/2024

—-Les avis commencent à affluer sur nos chalets à louer et ils sont excellents ! 🌟 Notre calendrier est désormais ouvert pour les réservations estivales. Réservez dès maintenant votre séjour de rêve ! ☀️

—-The reviews are pouring in for our rental cottages, and they’re stellar! 🌟 Our calendar is now open for summer bookings. Reserve your dream getaway today! ☀️

03/16/2024

Magnifiques jour et nuit, et confortable toute l’année.

Beautiful day and night, and cosy all year round.

03/13/2024

Du lundi au jeudi, profitez de tarifs spéciaux sur nos chalets locatifs pour une escapade tranquille et productive. 💼 Chaque chalet est équipé d’un bureau et d’Internet fibre haute vitesse, idéal pour les télétravailleurs en quête de calme et d’efficacité. Réservez dès maintenant et combinez travail et détente dans un cadre naturel enchanteur ! 🏡💻

Enjoy special rates on our rental cabins from Monday to Thursday for a tranquil and productive escape. 💼 Each cabin comes with a desk and high-speed fiber internet, perfect for remote workers seeking peace and efficiency. Book now and blend work with relaxation in a charming natural setting! 🏡💻

03/10/2024

🌿 Nous sommes ravis de vous annoncer que nos chalets de location sont désormais équipés de bornes de recharge pour véhicules électriques ! 🚗💨 Cette initiative ne vise pas seulement à offrir plus de commodité, mais témoigne également de notre engagement envers la protection de l’environnement. 🌍💚 En proposant des bornes de recharge pour VÉ, nous facilitons la réduction de l’empreinte carbone de nos clients tout en profitant de leur séjour. Merci de vous joindre à nous dans cette démarche vers un avenir plus durable !

🌿 We’re thrilled to announce that our rental cottages are now equipped with electric vehicle charging stations! 🚗💨 Taking this step is not just about convenience, but also about our commitment to protecting the environment. 🌍💚 By offering EV charging, we’re making it easier for our guests to reduce their carbon footprint while enjoying their stay. Thank you for joining us on this journey towards a more sustainable future!

03/07/2024

Les avis commencent à arriver sur nos chalets en location et ils sont exceptionnels ! Ne tardez pas à réserver car notre calendrier se remplit rapidement. 🌟 _____________________________________________________
The reviews are starting to come in about our rental cottages and they are stellar! Don’t wait to book because our calendar is filling up very quickly. 🌟

03/05/2024

À la recherche de la destination parfaite pour une escapade en couple ou en solo ? Ne cherchez plus ! Nos chalets sont l’ultime havre de paix pour se ressourcer. Avec nos spas relaxants, nos espaces de télétravail bien équipés, nos lits King size confortables, et bien plus encore, vous êtes assurés de vivre une expérience inoubliable. Réservez dès maintenant et laissez-vous choyer dans un cadre enchanteur ! ✨

03/01/2024

Le week-end nous appelle à la détente et à l’évasion, et quoi de mieux que de répondre à cet appel dans nos magnifiques chalets locatifs ? Offrez-vous une escapade bien méritée et plongez dans un havre de paix au cœur de la nature. Réservez dès maintenant votre séjour et laissez-vous emporter par le charme de nos hébergements.