Pluie toute la journée
L'eau goutte, l'eau coule et le bruit de l'eau qui coule.
Rain all day
The water drips, the water runs and the sound of the water rushing.
Regn hele dagen
Vandet drypper, vandet løber og lyden af vandets brusen.
Pour la plupart des enfants, la soirée se terminait ici à la rivière Sals où les lanternes étaient autorisées à descendre la rivière.
For most children, the evening ended here at the river Sals where the lanterns were allowed to sail down the river.
For de fleste børn sluttede aften her ved floden Sals hvor lygterne fik lov til at sejle ned ad floden.
Rennes-les-Bains 14-07-2022
Ambiance Place des Deux Rennes 14-07-2022
Plus de pluie - plus d'eau à Sals
More rain - more water in Sals
Mere regn - mere vand i Sals
Un long jour de pluie fournit de l'eau dans la rivière Sals.
Au cours des dernières heures, Sals a grimpé de 1,15 m à la station de mesure 4 kilomètres plus bas.
A long rainy day provides water in the river Sals.
Over the last few hours, Sals has risen 1.15 m at the measuring station 4 kilometers further down.
En lang regnvejrsdag giver vand i floden Sals.
I løbet af de sidste par timer er Sals steget 1,15 m ved målestationen 4 kilometer længere nede.
Les Martinets
Les Martinets ont organisé des exercices de vol mardi.
Mercredi, ils étaient partis et il ne reste que quelques hirondelles.
C'est tôt qu'ils ont quitté Rennes-les-Bains, l'an dernier ce n'était qu'à la mi-septembre.
Rennes-les-Bains July 2021
De sidste 300 meter
Les 300 derniers mètres - The last 300 meteres - de sidste 300 meter
Rennes-les-Bains-21-05-2020
Rennes-les-Bains 22-01-2020
Il pleut - It rains - det regner
Rennes-les-Bains 14-07-2019