15/04/2023
Καλό Πάσχα - Wesołych Świąt Wielkanocnych
Jak Grecy spędzają Wielkanoc?
🐣 🐏 🕯 🎆
W Wielką Sobotę po 23.00 zaczyna się msza. Równo o północy rozlega się głośny hałas, strzelają fajerwerki, młodzi ludzie hałasują jeżdżąc na motorach i rzucają petardami, dlatego w sobote na pewno nie uśniecie. Zgromadzeni zapalają swoje świece jeden do drugiego od tzw. świętego ognia, oznacza to szczęście dla całej rodziny. Każdy stara się, aby ogień nie zgasł w drodze do domu. Przed wejściem do domu nad drzwiami lub na futrynie drzwi malują dymem ze świecy krzyż.
Grecy uważają, że wrzawa i światło odpędzają złe duchy. W domu spożywany jest pierwszy niepostny posiłek, jakim jest magiritsa Μαγειρίτσα, czyli zupa z jagnięcych podrobów z dużą ilością świeżo wyciśniętej cytryny. Po kolacji większość greków udaje się na tradycyjną grecka imprezę zwaną mpouzukia Μπουζούκια, aby świętować koniec postu.
Wielkanocna niedziela jest dniem, kiedy ludzie odwiedzają się w domach, spożywają wspólnie barana z rożna i kokoretsi Κοκορέτσι czyli jagnięce wątroby owinięte w jelita, a następnie grillowane. Pyszne 😋
Ciekawą tradycją jest tsugkrisma awgon Τσούγκρισμα αβγών. Przygotowane wcześniej zafarbowane na kolor czerwony jajka rozdawane są wszystkim osobom przebywającym w domu. Następnie wszyscy stukają się między sobą tymi jajkami do momentu, aż zostanie tylko jedna osoba, ta której j***o będzie mieć nienaruszoną skorupkę. Osoba ta wedle tradycji ma cieszyć się szczęściem w obecnym roku.
Όμορφο και χαρούμενο Πάσχα - Pięknych i radosnych Świąt Wielkanocnych (tłumaczenie z obrazka).