***ENG***
We are pleased to offer you accommodation in apartments 50 meters from the seashore and few minutes from the center of willage. The nearest beach is 150 m away. You can choose between apartment A2+2, A4+1 (climatised) and A5 apartment. All apartments have separate entrances and large balconys with sea views, and are fully equiped with (sat)TV, kitchen equipment, extra bedlinens etc. You
can bring your small pets with you. Parking place is available near the house. For any other info about accommodation, don't hesitate to call or email us. Welcome!
***DE***
Wir können Ihnen Unterkunft in Ferienwohnungen anbieten, die im Haus sind, das 50 m vom See und paar Minuten zu Fuß vom Zentrum des Ortes oder des nächsten Strandes entfernt ist. Sie können zwischen A2+2, A4+1 (vollklimatisiert) oder A5 Ferienwohnung wählen. Alle Ferienwohnungen haben separate Eingänge und geräumige Balkons und sind komplett ausgestattet. Haustiere sind willkommen. Parkplätze stehen in unmittelbarer Nähe zur Verfügung. Für irgendwelche zusätzliche Informationen über die Unterkunft, bitte kontaktieren Sie uns. Willkommen!
***CZ***
Můžeme Vám nabídnout ubytování v apartmánech vzdálených 50m od mořského pobřeží a několik minut chůze od centra města nebo nejbližší pláže. Můžete si vybrat apartmán A2+2, A4+1 (s klimatizací) nebo A5. Všechny apartmány mají svůj zvláštní vchod a prostranný balkon s pohledem na moře a jsou zcela vybaveny: (hodiny) TV, kuchynské potřeby, náhradní lůžkoviny apod. Domácí zvíře není problém. Parkoviště jsou k dospozici v bezprostřední blízkosti. Pokud si přejete dostat jakékoliv další informace, kontaktujte nás. Jste srdečně zváni !
