The Orchard of Abraham's children בוסתן בני אברהם بستان أبناء ابراهيم

מרגישים כבר את הסתיו?🍃🍂 ביום ראשון השבוע ערכנו מפגש משותף לכל צוות הגנים בהובלת היועצת הפגדגוגית, חגית מירון. הפגישה הוקדשה לפיתוח והעמקת התוכנית החינוכית לתקופת הסתיו. עונת המעבר בחינוך האנתרופוסופי מסמלת את פתחו של השינוי, נקודת המפגש בין הקיץ השמשי לחורף הגשום. עונה שמאפשרת לנו לזהות בטבע וגם בעצמנו, את השילוב, את ה״גם וגם״ ממנו מורכב העולם. ואיך אפשר אחרת, חתמנו את המפגש עם שיר החצב, המבשר את בואו של הסתיו. חג שמח ושקט هل تشعرون أن الخريف قد وصل؟ 🍃🍂 نظمنا مطلع هذا الأسبوع – يوم الأحد لقاءًا مشتركًا لجميع طواقم الروضات بقيادة المستشارة التربوية حاجيت ميرون. وخُصص اللقاء لتطوير وتوسيع المنهاج التربوي لفترة الخريف. يرمُز الانتقال الموسميّ بالتربية على منهاج الأنتروبوصوفيا لبداية التغيير، نقطة التقاء بين الصيف المُشمس والشتاء الماطر. إنه موسم يُتيح لنا أن نكتشف في الطبيعة وفي نفوسنا أيضًا، الخليط والدمج، "الاثنين معًا" الذي منه يتكوّن العالم. وكيف لا، فقد اختتمنا لقاءنا بأغنية مُبشّرة بحلول الخريف. عطلة ممتعة وهادئة

תחת אותה סוכה🌿 מספרים כי האוהל של אברהם אבינו היה פתוח לארבע כיווני השמיים, כך שכל אדם העובר בדרך מוזמן להיכנס ולהתארח. אברהם קיבל באהבה כל עובר אורח ונטע בליבם את האומנה כי כולנו בנים ובנות של אהבה אחת. השבוע בנינו יחד בחצר הבוסתן, הורים וילדים, קטנים וגדולים, מגיל שנה ועד כיתה ב, סוכה משותפת ופתוחה לכל חברינו ותושבי הסביבה. סוכת שלום. אינשאללה שנהנה לשבת עם אהובינו ואורחינו תחת סוכה אחת של אחדות. تحت نفس العريشة🌿 يُحكى أن خيمة النبي إبراهيم عليه السلام كانت منفتحة على أربع جهات الأرض، لا أبواب لها، مشرعة امام كل عابر سبيل يرغب الحلول عليها ضيفًا. استقبل النبي إبراهيم كل عابر سبيل بمحبة ووّد زارعًا في قلوبهم الايمان بأننا جميعًا أبناء وبنات الحب الأوحد. هذا الأسبوع قمنا سويًا، الأهالي والأولاد، صغارًا وكبارًا، من عُمر السنة وحتى الصف الثاني، ببناء مظلة مُشتركة ومفتوحة لاستقبال كل أحبائنا وأصحابنا وسكان المنطقة، في ساحة البُستان. إنها مظلة السلام. بإذن الله سنحظى بأن نلتقي مع أحبائنا ونستقبل ضيوفنا ونجالسهم تحت مظلة الوحدة.

סוף שנה בבית הספר

״ללוות את הילדים בבית הספר היה עבורי כמו לצאת מן העולם אל מימד חלום״ מספרת יארא, מחנכת כיתה א׳ בבית ספר הבוסתן, שבשבוע הקרוב מסיים שנה ראשונה. במהלך השנה, הילדים למדו לשתול ולטפח את הגינה החקלאית, עבדו בעץ בסדנת נגרות ובישלו יחד את ארוחות הצהריים. כאשר בתוך כל פעילות שזורות שתי השפות - עברית וערבית. כשמביטים בילדים ובילדות - החלום שלנו נראה פשוט וטבעי. המרחב הזה התאפשר בזכות אנשי ונשות חינוך מוכשרים ומסורים שעבדו ללא הפסקה כדי לייצור תפיסה חינוכית חדשה וייחודית, ובזכות קהילת ההורים והתומכים שלנו, שעודדו אתנו להמשיך ללכת בדרך היחידה שאנו יודעים והיא אהבה. אנחנו מקווים ומתפללים לשקט ומאחלים לילדים חופשת קיץ נעימה. تقول يارا – مربيّة الصف الأول في مدرسة البُستان الذي يختتم السنة الأولى بالأسبوع القريب، أن "مرافقة الأولاد في المدرسة بنظري كانت كالخروج من العالم إلى حيّز الحلم". خلال السنة تعلّم الأولاد كيف يزرعون ويعتنون بحديقتنا وجنينتنا، عملوا في ورشة الخشب والنجارة وأعدوا وطبخوا وجبات الغذاء سويًّا. وفي خضم كل هذه الأنشطة تضافرتا اللغتين العربية والعبرية. حينما نشاهد الأولاد والبنات – يبدو حلمنا بسيطًا وبديهيًا

לכבוד חג השבועות 🌾 אנחנו שמחים לשתף אתכם בפעילות קלה בקליעת שיבולים, שמומלצת לעשות עם הילדים, חברים וכל המשפחה. באדיבות חברת קהילת בוסתן הגליל - נגה גלוסקא שגיא- שהעבירה לנו כאן ביפו סדנה קסומה, בשבוע שעבר❤️ חג שמח מכל צוות הבוסתן ❤️🌾 بمناسبة حلول عيد الشفوعوت (عيد نزول التوراة) 🌾 يسعدنا مشاركتكم بفعالية ضفر وتجديل السنابل، وهي فعالية بسيطة يُنصح بممارستها مع الأطفال، الأصدقاء وكافة أفراد الأسرة. بلُطف من عضو مجتمع بُستان الجليل - نوجا جلوسكا ساجيه - التي مررت الأسبوع الماضي هذه الورشة الساحرة هنا في يافا ❤️ عيد سعيد من طاقم البُستان ❤️🌾

מקהלת הבוסתן יצאה לדרך 🌸 במפגש ראשון ומרגש פתחנו את סדרת מפגשי המקהלה שלנו עם יאיר דלאל היקר, בליווי נגינת עוד עדינה, שלימד אותנו לשיר בערבית ובעברית ולפתוח את הלב. לכל מי שחולם לקחת לעצמו כמה רגעים של שלווה, להיכנס לעולם של מוסיקה ושירה, לכל מי שרוצה להיות ביחד ולשחרר, אנחנו מזמינים אתכם למפגשים הבאים, באהבה כל הפרטים והרשמה בקישור>>> https://forms.gle/NWhHhCvyCzbwNEwd6 جوقة البُستان تنطلق 🌸 إفتتحنا سلسل لقاءات جوقتنا بلقاء أول ومؤثر مع يائير دلال العزيز، بمرافقة عزف موسيقي على العود، ورافقناه بالغناء بالعربية والعبرية فاتحين قلوبنا. كل من يحلم بأن يحصل على بضع لحظات من السكينة والهدوء، دخول عالم الموسيقى والغناء، وكل من يرغب بالتحرر وبالجماعة، ندعوكم للقاءات التالية، بكامل المحبة كافة التفاصيل والتسجيل في الرابط التالي >>> https://forms.gle/NWhHhCvyCzbwNEwd6