Le son de l'été au Sud-Tyrol. 😍
En ce 1er mai, on partage ces splendides images des vignobles autour de l'abbaye de Neustift/Novacella.
Pendant les nuits froides du printemps, lorsque les températures dans les vallées descendent en dessous de zéro, les viticulteurs se préparent à affronter les basses températures en protégeant leurs vignobles à l'aide de bougies antigel. Ces bougies, soigneusement disposées entre les rangs de vigne, protègent non seulement contre les basses températures, mais créent également une atmosphère magique et un spectacle incroyable. 🕯️
L'utilisation de cette technique contraste de manière fascinante avec celle employée dans les cultures voisines de pommiers et d'arbres fruitiers, où l'on pulvérise de l'eau pour former une couche de glace protectrice sur les petits bourgeons qui porteront les fruits. Ainsi, le feu et la glace s'avèrent être deux stratégies parallèles et spectaculaires de conservation des récoltes, utilisées avec expertise et soin par les agriculteurs du Sud-Tyrol.
C'est impressionnant, n'est-ce pas ?
📸 Brixen - Bressanone / Andreas Tauber
Carnaval au Sud-Tyrol - Traditions
🎭 C'est Mardi gras - le carnaval bat son plein !
Avez-vous déjà entendu parler de Zusslrennen, Schnappviecher ou Maschgertanz? Le carnaval au Sud-Tyrol est lié à pleines de traditions anciennes, colorées et amusantes. link.suedtirol.info/events-in-south-tyrol
Happy 2024!
🎇 Bonne année 2024 ! 🎇 Qu'elle soit remplie de beaux moments, beaucoup de rires et découvertes.
Nous sommes dans les derniers préparatifs de la veille de Noël... et nous vous souhaitons une très belle soirée en famille, profitez de la sérénité des fêtes !
Marchés de Noël au Sud-Tyrol
💫 Plongez avec nous dans l'atmosphère magique de l'Avent. 💫
Nos marchés de Noël raccourcissent l'attente pour petits et grands.
Découverte du village de Glurns/Glorenza
🏘 C'est la plus petite ville du Sud-Tyrol, mais aussi l'un des plus beaux villages en Italie ! Protégé par ses murs et tours datants du Moyen Age, Glurns/Glorenza surprend par cette atmosphère hors du temps. Qui parmi vous a déjà visité cette pépite dans la vallée Vinschgau/Val Venosta ? http://link.suedtirol.info/glurns-glorenza
Automne au Sud-Tyrol
💛🧡❤️🤎 Ces couleurs. Ces parfums. Cette sérénité.
Toutes les saisons sont belles au Sud-Tyrol, mais l'automne est vraiment particulièrement charmant ! Qui parmi vous connaît nos montagnes dans leur habit coloré ?
Les plus beaux bourgs du Sud-Tyrol - Kastelruth/Castelrotto
🏘 Cette semaine, à la découverte des pépites du Sud-Tyrol : découvrez le bourg de Kastelruth/Castelrotto, pas loin de l'idillique alpage Seiser Alm/Alpe di Siusi. C'est le point idéal de départ pour vos randonnées, vos tours à vélo ou visites culturelles. Notre conseil : Admirez la vue sublime sur les Dolomites depuis la tour historique de l'église.
http://link.suedtirol.info/kastelruth-castelrotto
Mobilité douce - Braies et Prato Piazza
Notre belle région souhaite le rester et encourage donc une mobilité douce - surtout quand il s'agit de lieux sensibles comme le lac de Braies - Pragser Wildsee ou l'alpage Plätzwiese/Prato Piazza. La circulation y est interdite en journée, les lieux sont accessibles facilement en navette !
Bolzano - piazza Walther
Le chef-lieu du Sud-Tyrol mérite toujours le détour. On profite d'un bon capuccino sur la grande place centrale, la piazza Walther avec vue sur le Dôme avant d'aller flâner dans les ruelles, faire du shopping dans les nombreuses boutiques ou bien harpenter les musées de la ville. Que ce soit celui archéologique avec le célèbre homme de glace Ötzi ou le musée d'art contemporain le long du fleuve Talvera.
Printemps - Sentiers d'irrigation
Parce que vous avez bien aimé la photo couverture des sentiers d'irrigations, ces anciens canaux qui se revèlent précieux dans une période où nous connaissons des moments de secheresse... 💦
Pour protéger notre précieuse nature et nos paysages pittoresques ! 🌿
