Atrask Florenciją

18/01/2024

Kokius neįprastus įrankius italai naudoja virtuvėje? Video apie 5 iš jų.

Kokie neįprasti įrankiai naudojami italų virtuvėse? Kai kurie iš jų, mums lietuviams, yra keistoki. Moka kavai, turbūt, yra matę visi, bet yra dar “pusmėnuli...

21/03/2023

25/12/2022

Su šventėmis, fb draugai! Gražių kelionių, nepamirštamų įspūdžių, vaikiško entuziazmo, neišsenkančio uždarbio, laiko sau ir sveikatos visa tai patirti.

24/10/2022

24/10/2022

Mano ekskursijos - tai ne atgijęs kišeninis gidas. Keliautojai man nėra tik turistai, bet svečiai, kurie išsiveža iš Toskanos šiltus prisiminimus ne tik apie saulėtą orą, bet ir apie nuoširdų, žmogišką bendravimą. Išvaikščioti Florenciją, Sieną, San Džiminjianą, Pizą gali visi, tačiau tik su vietinio gido pasakojimais turėsi jausmą, kad su aplankytomis vietomis tave jau sieja paslaptėlė. Kaip ir simpatiško italo Mikėlės vyno rūsyje lietuviams suruošta vakarienė, su toskanietiškom užtepėlėm, pasta ir tisamisù, kuri šildys prisiminimus visiems dar ilgai.

15/03/2022

Florencijos turistų neišmintos vietos. Ekskursijos metu matysime jaukias romanines bažnytėles, originalias renesansines freskas, seniausią miesto vaistinę, kurioje lankėsi Toskanos valdovai Medičiai. Keliausim plačiomis aikštėmis ir siauromis gatvelėmis, kur kiekvienas akmuo pasakoja įdomią arba makabrišką istoriją.
Susitinkam kovo 25d. piazza della Signoria aikštėje 10:00 val. Čia, prie raitelio skulptūros
https://goo.gl/maps/KGuLhfUjb56Y6CdB9
DALYVAVIMĄ REIKIA PATVIRTINTI IŠ ANKSTO priv. žinute +39 3495706298 ĮRAŠANT KIEK ASMENŲ DALYVAUS.
Ekskursija trunka 2 valandas. Kaina €20 asmeniui. Šeimai su 2 vaikais €50. Mokėti galima pavedimu arba grynais vietoje.
EKSKURSIJA ĮVYKS JEI SUSIRINKS BENT 4 ŽMONĖS

03/03/2022

12/02/2022

Darau spurgas iš ricotta sūrio ir apelsino. Greitos ir skanios. Kadangi dabar Užgavėnės (Carnevale), apie kalorijas galvosiu po lašininio antradienio😉, t.y. nuo kovo 2d. Buon appetito!

250g ricotta sūrio
250g miltų
2 kiaušiniai
50 g cukraus
1 apelsinas (jo sultys ir žievelė)
16g kėlimo miltelių
75g šokolado drožlių
Saulėgrąžų aliejaus (kepimui)

10/02/2022

Šiandien vasario 10d., ir pagal Jyotish (indų arba Vedų astrologiją) Saulė dar yra Ožiaragyje. Bus jame iki 13 dienos, o po to jau pereis į Vandenį, ir tupės ten iki kovo vidurio. Na ir kas? Jei pažiūrėtumėm per teleskopą, pamatytumėm Saulę ne Vandenyje, o būtent Ožiaragyje. Jau esu minėjusi, kad tiesos dėlei, vakarietišką zodiaką reiktų atsukti 23 laipsniais atgal. Tačiau šįkart rašau apie gimimo ascendento svarbą.
Toskanos valdovas Kozimas I Medičis buvo gimęs 1519 metų birželio 12d., bet jo Ascendentas buvo Ožiaragis - disciplinos, įsipareigojimo ir tikslo siekiančio asmens tipas. Visur, kur matysite Florencijoje jo atvaizdus, šalia rasite ir jo likimo simbolį - Ožiaragį. Apie Dvynius - nei žodžio. Kartais teigiama, kad jis jį pasirinko pats (suprask “įtakingo valdovo galybė palenkti sau net kosmosą”), todėl, kad tiek Romos imperatorius Oktavianas Augustas, tiek ispanų imperatorius Karolis V, abu jo influenceriai, išvydo šviesą po tuo žvaigždynu. O ištiesų raguotas gi buvo Kozimo ascendentas - žemiškas įsikūnijimas, nulemiantis karmą: išvaizdą, charakterį ir tikslus. Beje, jo Saulė gi spindėjo Jautyje, jeigu toliau remtis Vedų išmintimi. Pažiūrėkite į jo biustą, nulietą genialaus skulptoriaus Benvenuto Cellini. Valingas, net gąsdinantis žvilgsnis (neseniai atrado, kad akys dengtos sidabro folija), valdovo charakteris ir karjeros strategija. O kur dar tas apgamas vidury skruosto, būdingas tik Ožiaragiui, turinčiam daug teigiamų ženklo savybių? Bet apie tai gal kitą kartą.😉

25/01/2022

Pabūsiu trumpam jūsų webkamera😉Pasakoju apie Florencijos Buonomini koplyčią. Joje 15a. buvo įkurta Gerų žmonių brolija, šelpianti “drovius skurdžius” - buvusius pasiturinčius, kurie gėdijosi prašyti išmaldos.

20/01/2022

Italai neturi automobilio kulto. Mašina jiems yra daugiau priemonė, ne fetišas, kurį garbinti ar jam tarnauti. Ypač mažuose miesteliuose, kur istoriškai gatvelių plotis buvo pritaikytas pravažiuoti tik vienam vežimui ar prasilenkti dviem žmonėm su nešuliais. Italui svarbu, kad makaronai (pasta) nebūtų pervirti, ir aliejus bei vynas šiemet būtų kokybiški. O kad automobilis subraižytas ir ne paskutinės mados, tai jau antraeilis dalykas. Be to, kuo mažesnis, tuo geriau su juo mieste. Parkuotis lengviau, atvažiavus į restoranėlį centre. O šiaip tai į centrą geriausia važiuoti mopedu😉😁

24/12/2021

Ką italai perka Kalėdoms supermarkete? Šventiniai valgiai ir gastronominės Kalėdų tradicijos Florencijoje bei Toskanoje. Pagrindiniai Toskanos patiekalai per...

21/12/2021

Nuo šiandien Ji sugrįžta, nes žemiau jau nėra kur. Saulė - mūsų svarbiausias šviesulys ir motoras.
Išsivėdinau namus, paleidau nereikalingas mintis ir atsirinkau naujų darbų sėklas. Tik dar “nesėsiu”, nes šviesa dar blausi, tinkama tik apmąstymams. Klausau astrologų patarimų😉
Ši diena nejučia priminė Florencijos katedros senovinį laikrodį, kuris buvo naudojamas iki pat 19a. visame buvusiame Romos Imperijos užkariautame pasaulyje. Ora italica - itališkas laiko matavimas, kurio pirma valanda - tai saulėlydis. Nuotraukoje matyti, kad vienetukas pavaizduotas žemiausiai - ten, kur horizontas simboliškai “prarijo” saulę. Beje, ant laikrodžio matomos visos 24 valandos, ir jo rodyklė eina į priešingą pusę, negu kad mes įpratę.
Seniau buvo tikima, kad kita para prasideda, kuomet nusileidžia saulė. Panašiai kaip sėkla įkrenta į tamsią žemę. Pradžia jau yra, daiginasi, nors atrodo, kad niekas nevyksta. Nauja diena jau prasidėjo. Lyg simboliškai užgimstantis Kristus katedros Santa Maria “įsčiose”. Dar nieko nematyti, bet nauja gyvybė jau plazda. Po saulėlydžio katedroje buvo kalbama malda būtent Marijai. Krikščionybė čia aiškiai pinasi su romėnų pagoniška tradicija.
Simboliai ateina ir išeina, o saulė visada sugrįžta.

10/12/2021

Pecunia non olet - “pinigai nesmirda”, sakydavo romėnai. Vienam iš turtingiausių 15a. florentiečių, vardu Giovanni Ruccellai, jie irgi nosies nelaužė, nors savo versle jis naudojo gyvulių šlapimą. Kam? Ogi dažyti prabangius vilnonius audinius. Raudona, rausva ar violetine spalva. Priklausė nuo to, kiek buvo naudojama oricello - dažiklio išgaunamo iš kerpinio grybo (lot. Roccella tinctoria), kuris, sumaišytas su šlapimu - t.y. kandikliu arba fiksantu - audiniams suteikdavo prabrangius atspalvius. Liaudies drabužiai buvo rudi, juodi arba balti, kaip ir avys. Tuo tarpu aristokratai išdidžiai nešiojo raudonas kepures bei praskriedavo ant arklių, plevėsuodami violetinėmis, purpurinėmis mantijomis.

Legendinis Ruccellai giminės senolis vardu Alamano, dar 13a., keliaudamas po Mažąją Aziją, nulipo nuo arklio ir, nuėjęs į šalikelę “pakeisti vandens savo žalžiui”, pastebėjo, kad jo apšlapintos kerpės staiga paraudo. Alamano atradimas taps sėkmingiausiu tolimesnio biznio planu ir akylai saugoma giminės paslaptimi.
Tačiau Ruccellai soduose ne tik buvo auginamos kerpės verslui, ten rinkosi ir Neoplatoniškos akademijos nariai: Angelo Poliziano, Marsilio Ficino ir Laurynas Puikusis Mediči - Renesanso kultūros puoselėtojai.

Ruccellai pasistatė prabangius rūmus su lodžija via della Vigna Nuova gatvėje Florencijoje. Jie gi finansavo ir Santa Maria Novella renesansinį fasadą, kuris iki šiol džiugina kiekvieną atvykėlį, išlipusį Firenze S.M.Novella traukinių stotyje. Giliai įkvėpkit, nes Firenze profuma!

05/12/2021

Florencijos Šv. Lauryno bazilikos Senojoje zakristijoje yra pati seniausia freska, vaizduojanti zodiako žvaigždynus dangaus skliaute. 15a. tapytojo Giuliano d’Arrigo (pramintu Pesello) kūrinys, kuris rėmėsi astronomo Paolo dal Pozzo Toscanelli astronominiais paskaičiavimais. Toscanelli buvo dar ir puikus matematikas bei Kristoforo Kolumbo geras patarėjas, kaip matyti iš judviejų susirašinėjimo.

Nedidelis dangaus lopinėlis virš zakristijoje palaidotų Giovanni di Bicci Medici su žmona Piccarda Bueri, kuriems garsūs Renesanso menininkai F.Brunelleschi ir Donatello sukūrė šį pastatą.

Įdomu, kad skliautas - tai 1442 metų liepos 4d. naktinio dangaus nuotrauka. (Tiksliau - liepos 12/13 naktis, pagal naują Grigaliaus kalendorių, įsigalėjusį nuo 1582m.) Kodėl būtent ta diena? Iki šiol tai viena iš Florencijos mįslių. Rebusas dvigubas, nes lygiai tokia pati freska puošia ir Florencijos Pazzi koplyčios kupolą Šv.Kryžiaus bazilikoje. Istorijai nežinoma svarbi data? Florencijos valdovų Medičių paslaptis, kurią žinojo ir Pazzi giminė, kuri vėliau pateks į nemalonę po sąmokslo prieš tuos pačius Medičius?
O gal tai Florencijos dangus, matomas Kinijos astronomų ir astrologų, kurie buvo apsilankę mieste 1439m. per Visuotinį Vakarų ir Rytų Bažnyčių suvažiavimą ir padovanojo tą astronominį žemėlapį?
Beje, visai neseniai atsirado dar viena hipotezė: tai žvaigždynų “nuotrauka” virš Florencijos, bet matoma ne iš Italijos, o iš Kinijos Shanhaiguan miesto. Ten kur Kinijos Didžiosios sienos drakono galva įsiremia į Geltonąją jūrą.

30/10/2021

Jeigu italui užrištum rankas už nugaros, jis negalėtų kalbėti. Trumpas video apie kelis italų kalbos gestus. Kalba jiems - ne tik garsas, bet ir emocijų pantomima.
https://youtu.be/OxGS2fowo_0

Apie itališką gestų reikšmę. Kaip kalba italai? Ne tik burna, bet ir kūnu. Būtinai įjungia ir gestus. Jei italui surištum rankas už nugaros, pasijustų tarsi ...

26/10/2021

Paskutinio ATR karaliaus sūnėno vilos Florencijoje, kapas bei kitas nepasveriamas gėris, paliktas italams. Pasakoju apie Stanislovą Poniatovskį. Nepainiokite, tas kuris dar vadinosi ir ‘Augustas’, buvo jo dėdė, ATR paskutinis dinozauras😉

Italjoje nemažai savo pėdsakų yra palikęs Poniatovskių dinastijos atstovas – princas Stanislovas Poniatovskis (Stanislaw Poniatowski 1754–1833), paskutinio Abiejų Tautų Respublikos valdovo, Lenkijos karaliaus ir Lietuvos didžiojo kunigaikščio Stanislovo II Augusto Poniatovskio sūnėna...

18/10/2021

Lapų kritimas, man įjungia apmąstymų “memento mori” laikotarpį. Vėlės, šlamėdamos medžiuose primena, kad kokia bebūtų tavo padėtis ar fiks idėja, ji - laikina. Viskas praeina ir nuteka į amžinybės vandenyną. Čia pasakoju apie itališkas kapines ir vietinės paskutinės kelionės ypatybes.
https://youtu.be/bxpIpgvKn0A

Kaip atrodo itališka amžino poilsio vieta? Kaip italai laidoja mirusiuosius?Pasakoju apie Cimitero delle Porte Sante (Šventų Vartų) kapines Florencijos miest...

02/10/2021

Pasakoju apie paprastų florentiečių gyvenimą.

Kaip gyvena italai, gyvenimas Florencijoje, kiek vidutiniškai uždirba italai, nekilnojamas turtas Florencijoje, kiek kainuoja butai Italijoje ir Florencijoje...

22/09/2021

Kur apsiperka vietiniai Florencijoje? Saikingo šopingo rajonas prie Sant’Ambrogio turgaus. Taip pat Borgo la Croce ir Via Gioberti gatvės. Čia nėra garsių dizainerių brendų, ir bus tik “kukliai, bet skoningai”, kaip sako mano draugė Mila😉
Svarbu rasti balansą tarp aktualumo, kokybės ir reikalingumo.

https://youtu.be/TEdJoWTGYos

Aš Rūta - Florencijos gidė, įsimylėjusi šį miestą jau 26 metus. Vedu klasikines ir tematines ekskursijas po miestą. Jei norite mane paremti (pavaišinti virtu...

13/09/2021

Šiandien, rugsėjo 13d., bet prieš 520 metų (1501m.), 155cm ūgio skulptorius, 26-erių Mikelandželas Buonarotis, pradėjo kurti garsiąją Dovydo skulptūrą. Mažas, bet didis žmogus “išlaisvino” iš marmuro kolosalią Biblijoje aprašyto herojaus figūrą. Akmuo atgimė pulsuojančiomis venomis, tvirtais jaunystės raumenimis ir nugalėtojo žvilgsniu. Jei Mikelandželas žinotų, kad dabar jo skulptūra tapo pop-art ikona ir ant jos kabinami RayBan akiniai ar Kalvin Klein kelnaitės, gal ir nustebtų, bet nesupyktų, nes suprastų, kad Dovydas yra vis dar aktualus. Amžinas, kaip triumfuojanti jaunystės energija, drąsa ir grožis.

12/09/2021

Gali praversti, planuojant kelionę į Florenciją ir Toskaną.
https://youtu.be/-GK3EGJRrTI

Praktiški patarimai atvykstantiems į Florenciją ir Toskaną.Kada geriausia atvykti į Florenciją? Kokiu būdu atvykti? Ką pamatyti Florencijoje, ko paragauti, k...

03/09/2021

Prieš keletą metų po ekskursijos priėjo pagyvenęs vyras su lazdele ir manęs paklausė: “Rūta, kur norėtumėt, kad jus palaidotų, Italijoje ar Lietuvoje?” Pasirodo “čia priėjo Kindziulis” kalbėjo visai rimtai. Raukšlėti it vėžlio jo vokai ramiai mirkčiojo, o ranka tvirtai rėmėsi į lazdos klaustuką. Sumąsčiau, kad banaliu atsakymu atsišaudyti nepavyks, nes jau ir grupė smalsiai žiūrėjo į mane, nors ką tik pašaipiai dėbtelėjo į keistą grupioko klausimą vidury Respublikos aikštės Florencijoje. Liepos prakaitas leidosi srovele po mano palaidine lapkričio chrisantemų šalta rasa.

Žinau, senukui aktualu, jis, turbūt jau nusipirko vietą, kur praleisti amžinybę. Vaizdavausi iškaltą jo vardą ant paminklo su gimimo metais ir tarpu po brūkšnelio paskutinei datai, su šalia jo ir amžinatilsį žmonos atvaizdais. Be to jaučiau ir priekaišto natą, nes lietuvė moteris sukūrusi šeimą užsienyje - tai tautos išdavikė, o štai vyras iš Lietuvos su žmona kitataute - naujų teritorijų užkariautojas. “Tai kada jau namolio, moteriške?”, pasivaideno nebylus senolio kvietimas man paklydėlei.

“-Apie mirtį dar nemąsčiau. Svarbu gerai nugyventi ir nesigailėti daug ko nepadarius. Kai ateis, manęs jau nebus, kol esu - jos dar nėra. Greičiausiai mano sūnus norės, kad likčiau Italijoje”,- atsakiau. Patriotiškai nusiteikusiam senoliui žodžiai tikrai nebuvo valerijonas širdžiai.

Manau daugeliui lietuvių, gyvenančių emigracijoje, bent kartą iškilo toks klausimas. Atsakymas labai priklauso nuo to, kiek laiko gyveni užsienyje, ar turi pilietybę, vaikų ir kiek tau metų.
Kokia jūsų nuomonė tuo klausimu?

P.S. Sekančioje nuotraukoje cikados lervos išnara. Mat ji metus bręsta po žeme, išropoja į šviesą, išsineria iš seno karkaso ir, išskleidusi sparnelius, skrenda ieškotis artimos sielos bendram gyvenimui. Ieško ilgai - džirina beveik visą vasarą patelei privilioti. Apsivaikavus, filmas vėl vyksta nuo pradžios 😉