10/11/2024
🇹🇼 想分享與記錄自己的第二代導遊服裝。
我的「九州地區通訳案内士」證照是在日本上課研習考取的,幫助我最多的良師是大瀧老師,我還記得她在課程中對我們說:「導遊給客人的第一印象很重要,代表著這個國家給人的形象。」
請大家試著想像:走在路上拿著旗子的導遊,如果穿著隨便,不僅自己的客人覺得不被尊重,其他行人也會覺得這個國家的旅遊業不夠莊重。
老師說:「我們是去服務客人的,不是去走秀的。」盡量不要穿著滿身名牌或刻意背著名牌包包、不要噴滿身濃烈的香水、不要畫滿指甲彩繪。
用服裝炫富或時不時膨脹自己、強調自己是網紅,都不是一個導遊該有的行為。(我真的有遇過這樣的導遊)
導遊,該專注的是服務客人,充實自己的內涵,將旅程中能體會到的當地風土民情及歷史地理故事,在適當的時機介紹給客人。
我自己延伸出來的概念,是「去形象化」:也就是不過度強調「我」;但是讓客人在有「我的陪伴」時就能感到安心。
為了安全、好活動,也怕弄髒衣服,我選擇黑色或暗色系服裝,上衣不過度凸顯身材,並且有大口袋加強機能;蹲跑都舒適的長褲;鞋子是只有工作時才穿著的防水布鞋。(我的第一代導遊服裝,則是襯衫加上防皺速乾透氣的OL工作用吊帶長褲)
衣物行李,從早期的一個黑色小登機箱,進化到一個能背能拉的後背包,這樣我的雙手就能空出來拿更多東西。
九州地區通訳案内士、旅遊業其他合格證照,一定會掛在身上,這些背後的考量和「選擇」都是為了尊重客人、尊重自己的工作。
來到日本之前,我在台灣從事劇場工作擔任舞台監督一職,也習慣穿著全身黑,因為我們是隱身在劇場之中,眾多協力戲劇順利演出的幕後工作人員之一;來到日本從事導遊工作時,我也穿著一身有禮貌的暗色服裝,在客人的旅程之中,擔任不搶焦點但重要的服務/帶領職位,確保旅程開心、平安、順暢進行。
期待有緣的您,在未來與小導遊的一期一會。😊
(一個月數十團的「糸島一日遊」則是穿著比較休閒,性質設定為「本地人帶您遊糸島」,因此服裝與帶領九州包團不同,請見諒🙇)
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
🌿歡迎大家旅遊九州之前來找我們,內容包括:「九州旅遊專業咨詢、中文/粵語導遊、翻譯、日本地接導遊、代訂巴士」。小小宣傳:我們在福岡縣糸島市也有翼宿 /【福岡‧糸島】Tsubasa International Guest House 和「 #糸島一日遊」的服務等大家喔!
✈️您的旅程,我們相伴,一同啟航!❤️
委託「客製化日本旅行包團」請洽:
Embark Trust旅行社
📣歡迎喜愛九州的好朋友一起加入FB自助旅人社團:一起趣九州 🗾
🚩📝📷🗾🗺️🧳🇹🇼🇯🇵🇭🇰
#日本 #九州 #導遊 #小導遊在九州 #ガイド #海外旅行 #自助旅行 #地陪 #観光ガイド #翻譯 #通訳案内士 #家族旅行 #台湾華語 #日本旅行 #旅行業務取扱管理者 #日本好きな人と繋がりたい #旅行好きな人と繋がりたい #在日台灣人 #深度旅遊 #私房景點 #私房祕境 #中文導遊 #包團