28/09/2024
LET WEL!! , UITSLUITEND VOOR SLM PASSAGIERS BIJ VERTREK VANUIT SURINAME
⚠️𝗔𝗡𝗡𝗢𝗨𝗡𝗖𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧 ⚠️
Intended for departing SLM passengers
Airport Management Ltd. hereby announces that as of Tuesday, October 1, 2024, it will take over the collection of airport taxes for all passengers departing with Surinam Airways (SLM). Please note: for all other airlines, the airport tax is already included in the ticket.
The airport tax is as follows:
• Airport Tax: USD 65.00
• VAT: USD 6.50
• Total: USD 71.50
For payment, you can go to the following locations:
• Airport Management Ltd. cashiers:
• Paramaribo: Wayambostraat 5, Zorg en Hoop (Mon-Fri from 08:00 to 15:00)
• Departure hall (Check-in Area) of J.A. Pengel Int’l Airport during SLM flights.
• CASAS cashier desk: Doekhieweg 1
Payment of the airport tax can be made in cash (exact amount) or by card (debit card and Mastercard). After payment, you will receive a voucher, which must be shown for admission to the departure hall. These vouchers are already available.
Please note:
Passengers without an airport tax voucher will NOT be allowed to depart.
For refunds of already paid airport taxes, you are advised to contact the airline.
For further information, we ask you to:
• Email [email protected]
• Call the numbers: +597 8965127, +597 8601108, and +597 7226344
Airport Management Ltd. thanks you for your understanding.
—————————
⚠️𝗕𝗘𝗞𝗘𝗡𝗗𝗠𝗔𝗞𝗜𝗡𝗚⚠️
Bestemd voor vertrekkende SLM passagiers
De N.V. Luchthavenbeheer maakt hierbij bekend dat zij vanaf dinsdag 1 oktober 2024, ertoe overgaat om de luchthavenbelasting van alle passagiers die vertrekken met de SLM zelf te innen. Let wel: voor alle overige vliegmaatschappijen is de luchthavenbelasting reeds opgenomen in de ticket.
De luchthavenbelasting bedraagt alsvolgt:
Airport Tax : USD 65,00
BTW : USD 6,50
Totaal : USD 71,50
Voor de betaling kunt u terecht op de volgende locaties:
• Kassa’s van N.V Luchthavenbeheer :
➢ Paramaribo: Wayambostraat 5, te Zorg en Hoop ( ma t/m vrij van 08.00 tot 15.00)
➢ Vertrekhal van de J. A. Pengel Int’l Airport tijdens SLM vluchten.
• Kassa van CASAS: Doekhieweg 1
Betaling van de luchthavenbelasting kan contant (gepast) of giraal (pinpas en Mastercard).
Na betaling wordt u voorzien van een voucher die getoond moet worden voor toelating tot de vertrekhal. Deze vouchers zijn reeds beschikbaar.
Let wel:
Passagiers die niet beschikken over een luchthavenbelasting voucher, kunnen niet afreizen.
Voor restitutie van reeds betaalde luchthavenbelastingen, wordt u geadviseerd contact op te nemen met de vliegmaatschappij.
Voor nadere informatie vragen wij u:
• te mailen naar [email protected]
• bellen op de nummers +597 8965127, +597 8601108 en +597 7226344
De N.V. Luchthavenbeheer bedankt u voor het begrip.