Odessa po polsku

12/04/2022

Chcę zaświadczyć: mam nałóg. Od kilku lat mam lekcje polskiego. Żeby nie zapominać musiałam ćwiczyć prawie codziennie. Tak, nie jestem naprawdę poligłotką, to tylko praca praca i jeszcze raz praca i miłość. Teraz już nie mam potrzeby sztucznie otaczać siebie "polskim", mam go w sposób naturalny, w domu. Ale przyzwyczajenie. Po lekcjach czuję się lepiej. Iluzja normalności i stabilności:)
Pierwsza grupa miała dziś już 8 lekcję. Mogą już przedstawić się, w czasie teraźniejszym powiedzieć o swoich zainteresowaniach i w bierniku co lubią oraz zaśpiewać hymn Polski. Moim zdaniem język to nie tylko słowa czy konstrukcje gramatyczne to raczej spojrzenie na świat. Dlatego daję na lekcjach informacje z historii, kultury czy geografii Polski.
Mam pomysł zrobić jeszcze grupę o 6:00 rano we wtorki i czwartki. Cieszę się że coraz więcej osób dostaje pracę i o 9:00 już pracuje. Czy są chętni uczyć się polskiego o 6:00 rano?
Zapraszam do kontaktu :)

08/04/2022

Moi przyjaciele Roman i Valentyn.

Bomb shelter in the Odessa catacombs. The old Soviet nuclear bunker is back in businesspaypal: [email protected] - PrivatBank card.https://...

07/04/2022

Coś mi mówi, że znam osobę, którą irytuje po prostu swoim istnieniem. Osobę, która nie może znieść sukcesu innych.
Strona Odessy po polsku to moja pasja, to cztery lata mojego życia, zdjęcia, teksty, które napisałam. Nie wydałam ani grosza na reklamę. Po prostu robiłam to, co kocham. Będzie mi bardzo przykro, jeśli strona zostanie zablokowana. Możesz mnie wylać w błoto wśród kolegów i turystów, możesz zablokować moją stronę, ale ja jestem sobą i nie możesz tego odebrać. Zacznę jeszcze lepiej. I gówna nie tknę, nie chcę śmierdzieć na tym samym poziomie.

07/04/2022

Odessa. Plaża Lanżeron. 06.04.2022

03/04/2022

Gienadij Truchanów to jest nasz prezedent miasta. On potwierdza rakietowy atak na Odessн
Mój komentarz:
Zdjęć nie wolno. Miejsca gdzie trafiły również nie wolno. Moji znajomi piszą że wszystko w porządku.

30/03/2022

Odessa.
Niestety nie wiem kto jest autorem zdjęcia

24/03/2022

Mój przyjaciół Ma**er
Robimy z nim zwiedzanie prawdziwych katakumb, bunkrów oraz innych ciekawych nieturystycznych miejsc. Roman jest jednym z najlepszych fachowców w kwestii bunkrów w Odessie i nie tylko.

paypal: [email protected] - PrivatBank card.https://wise.com/ - to send money from US and Europe.Hi all. My name is Roman, I'm from Ukraine...

22/03/2022

Kielce 😍 Szukam pracy dla mojej koleżanki Ewgienii z Kijowa. Jest odpowiedzialna i pracowita. Ma 33 lata, jest matką dwojga dzieci. Jej starsza córka uczy się w teknikum z moim synem, młodsza córka już chodzi do szkoły w Kielcach. Z wykształcenia jest felczerem. Pracowała pielęgniarką, potem asystentką dentysty. Przez ostatnie 8 lat w optycę Oftalmol oraz klinicę "Nowy Zir". Diagnostowała wzrok.
Niestety jeszcze nie mówi po polsku. Wiadomo że ukraiński dyplom nic nie warty w Polsce. Ale może opiekować się dziećmi lub osobami starszymi. Szuka jakiejkolwiek pracy sprzątać, myć naczynie i t d.

14/03/2022

Lekcje języka polskiego jako obcego dla ukraińców. 🤍❤
Od podstaw. Online.
Bezpłatnie.
Wtorki i czwartki 9:00-10:30 czasu polskiego.
Start 17 marca 2022
Zapraszam do kontaktu.
Mam trochę doświadczenia w tym ponieważ kiedyś prowadziłam lekcje w Związek Polaków na Ukrainie Oddział im. Adama Mickiewicza w Odessie Tylko trochę, ale jakoś damy radę. Póki jedna niewielka grupa dalej zobaczymy.
Dziękuję z całego serca polakom. Wiem, widziałam na własne oczy jak wspieracie nas ukraińców. Dajecie mieszkania, jedzenie bezpłatnie z własnego budżetu.
P.s. już pytają mnie o lekcjach języka ukraińskiego. Myślę o tym.

12/03/2022

Moja kochana Odessa.
Red. Niestety mam ograniczony dostęp do mojej strony, z komórki nie mogę ani odpowiedzić na komentarze rozmieszczone poniżej ani usunąć je.Koniecznie zrobię to przy pierwszej możliwości. Prócz tego nie siedzę w internecie, nie mam czasu na to. Nie mam sił żeby pisać długie taktowne odpowiedzi na złośliwe komentarzy.
Zdjęcie z internetu, z portalu odesskich wiadomości Думская.(Dumskaja). Ten portal należy do Petra Obuchówa. Już robiłam repost z jego strony i pisałam kto to jest. Teraz jeszcze jest jednym z liderów obrony terytorialnej Odessy.
🇺🇦 Co można a czego nie wolno rozmieszczać w sieci ja dokładnie wiem. Z instrukcji publikowanych przez Штаб ЗСУ (dowodstwo).
To nie jest tajemnicą że mnie w Odessie nie ma, ale w Odessie zostają moi bliscy i kochani, mieszkanie, praca, życie, wszystko. I mam zamiar wrócić. Borys Tynka jest teraz w Odessie i napradwę robi ważne i potrzebne rzeczy dla miasta dla mieszkańców.(zapraszam do niego na stronę bo mnie i zabraknie słownictwa i długo opowiadać) Od całego serca dziękuję mu za to. Ale ż to nie oznacza że mamy podwójne standardy prawda?Chodzi o jego publikach zdjęcz i barykad i miejsc zaminowanych, zaklejonych wskaźników nazw ulic chociaż w tle dorze widać *** i można 100% rozpoznać co to za ulica. I tak dalej.
Łęk, niepokój, napięcie nie czas kłócić się. Wojna. Rozumiem że każdy przeżywa to po swojemu. Rozumiem że to jest internet i tu każdy jest najmądżejszy. Nie jest mi lekko. Chociaż może wydawać się że jest. Dziękuję bardzo serdecznie wszystkim moim przyjacielom już nie mogę powiedzieć turystów za sparcie osobiście mnie. Jedzenie, odzież, noclegi, opiekę i sparcia mojego syna. Mam do kogo zadzwonić porozmawiać kiedy odczuwam panikę.
Dziękuję wszystkim Polakom. Za pomoc którą okazujecie w Polsce kobietom i dzieciom. Dziękuję Polakom za to co wysyłacie pomoc humanistyczną i finansową do Ukrainy.
Wojna skończy się, jeszcze troszeczkę i nasza armia, nasi chłopcy wypi***ą rosyjskich terrorystów ( brakuje mi słownictwa jak nazwać ludzi którzy zabijają dzieci, walą z armat w szpitale, bloki mieszkalne, putin dziabeł tak, ale o czym myśli pilot samolotu rzucając bombę na wioskę gdzie mieszka jego rodzice, gwałci kobiety w okupowanych ukraińskich miastach również nie putin).
Chciałam skończyć optymistycznie a wyszło że w łzach.
Wierzę że wkrótce będziemy z Wami spacerowali odesskimi przytulnymi podwórkami, kupować słoninę na Priwozie, degustować wino w Szabo, płażować nad Morzem Czarnym.
Kocham Was 🤍♥️ 🇺🇦

09/03/2022

UWAGA! Z Odessy są 2 wolne miejsca dla dwóch osób. Jeśli ktoś szuka prosimy o kontakt do prezes NKSP "Polska Nuta" pani Eugenii:
+38 050 152 24 16
PILNE, tylko dzisiaj do 23.00 czasu UA!

09/03/2022

- Gdzie Pani przekroczyła granice Polski? Przez jakie przejszcze?
- W wysokich tatrach, w lesie była tablica z orłem białym, widziałam ją w światłach reflektorów. Jechaliśmy w nocy i szybko nie zobaczyłam nazwy.

05/03/2022

03/03/2022

Charkiw 1943 i 2022
Drugie co do zaludnienia miasto w Ukrainie.
Tak samo wygląda Kijow. Dziś jeszcze Czernihiw.
Wcześniej mówiło się że nie mogą być braćmi państwa kiedy na godle jednego jest kurka a drugiego widelec.

02/03/2022

Jeszcze trzy rosyjskie "puszki" koło odessy gdziś pływają. A propo w Odessie powiedzieć komuś że "pływasz" to jest obraźliwie. U nas mówią że marynarze "chodzą, a pływa g***o". Rosyjskie okręty pływają. Kilka dni dużo mówiło się o desancie w Odessie. Prawda taka że desant zrzucili w morze, temperatura wody 0C, nikt do brzegu nie dostał się. Chociaż czekali na nich z gorącymi koktejlami i pocałunkami.
Kilka dni Morze Czrne jest po naszej stronie sztorm.

02/03/2022

[ENG, UA below]

💻 Ministry of Foreign Affairs of Ukraine has launched an information platform for foreign audiences concerning the war in Ukraine war.ukraine.ua

The main goal of war.ukraine.ua is to provide verified information about the situation in Ukraine, to share specific ways to support Ukraine and also to show the human dimension of the resistance.

💬 “This website is de-facto a live documentation of war developing before the eyes of the entire world”, said the Minister of Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba. “When we ultimately win this war, this will become a thoroughly collected archive of Russia’s crimes, atrocities and barbarism, and more importantly - the heroism and unity of Ukrainian people”.

On the website you can currently find information and answers to the following key questions and themes:

🔺 Understand why Russia is invading Ukraine
🔺 Find out, through verified information, what is happening in Ukraine right now. The site provides the latest updates from official sources
🔺 Learn how you can help the Ukrainian people. This includes useful links and instructions on how to donate to the Armed Forces of Ukraine, join the Foreign Legion of the Territorial Defence of Ukraine, provide humanitarian assistance or organize protests against the war, taking place right here in the heart of Europe.
🔺 Discover the real faces behind Ukraine’s resistance. What is happening in Ukraine right now is a people’s war. This chapter is dedicated to the Ukrainians who are putting up a heroic and unprecedented resistance to the Russian occupiers. Every Ukrainian man and woman who defends freedom, common values and the security of the whole continent deserves having the world know about them.

The site is based on the platform ukraine.ua which, prior to Russia’s invasion, was used to present Ukraine to the world - a country of freedom and dignity, a modern European country with a thousand-year history and culture. Since the beginning of Russia’s full-scale invasion of Ukraine, the platform's goal has changed. It now has a critical role providing the international community with free access to truthful information about the war in Ukraine.

By spreading information about war.ukraine.ua, each of you is helping the people of Ukraine to defend their land and the freedom of the whole of Europe.

🇺🇦 Cлава Україні! Glory to Ukraine!

___________

[UA]

💻 Міністерство закордонних справ України запустило інформаційну платформу для іноземної аудиторії про війну в Україні war.ukraine.ua

Головна мета war.ukraine.ua – надати перевірену інформацію про ситуацію в Україні, конкретні способи підтримки України, а також показати людський вимір опору.

💬 «Цей сайт де-факто є живою документацією війни, що розгортається на очах усього світу», – заявив міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба. «Коли ми зрештою виграємо цю війну, це стане ретельно зібраним архівом російських злочинів, звірств і варварства, а головне – героїзму та єдності українського народу».

Зараз на сайті ви можете знайти таку інформацію:

🔺 чому Росія вторглась в Україну?
🔺 що зараз відбувається в Україні? Сайт містить останні оновлення з офіційних джерел.
🔺 як допомогти українцям? Корисні посилання та інструкції, як зробити пожертвування на користь Збройних Сил України, вступити до Іноземного легіону територіальної оборони України, надати гуманітарну допомогу чи організувати протест проти війни в центрі Європи
🔺 реальні обличчя українського опору. Те, що зараз відбувається в Україні – це народна війна. Цей розділ присвячений українцям, які чинять безпрецедентний опір російським окупантам. Кожен українець чи українка, що відстоює свободу, спільні цінності та безпеку всього континенту, заслуговує на те, щоб про нього чи неї дізнався світ.

Сайт створений на платформі ukraine.ua, яка раніше представляла світу Україну - країну свободи та гідності, сучасну європейську країну з тисячолітньою історією та культурою. З початком повномасштабного вторгнення Росії в Україну ціль платформи змінилася. Тепер вона забезпечує іноземцям вільний доступ до правдивої інформації про війну в Україні.

Поширюючи інформацію про war.ukraine.ua серед своїх іноземних друзів та партнерів, кожен із вас допомагає народу України захистити свою землю та свободу всієї Європи.

🇺🇦 Cлава Україні!

02/03/2022

W celach bezpieczeństwa nie wrzucam do sieci wszystkich zdjęć od przyjaciół z Kijowa, Charkowa, Odessy innych miast. Nie chcę żeby moje zdjęcie w jakiś sposób pomogło wrogom skorygować ogień, dowiedzieć się, gdzie są barykady i t d.
Oraz rosyscy troli nie śpią. Dużo fakeów Podaje informacje od przyjaciół którym ufam lub oficjalną.
Wierzę że jeszcze do początku sezonu turystycznego piasek będzie na plażach czekał na turystów.
Z Odessy już bardzo trudno wyjechać, ale możliwe. Pociągi i autokarowe rejsy ewakuacyjne są. Wczoraj po obidzie samochody w stronę granice stały w korku w 4 pasy. Dużo porzuconych samochodów. Kobiety jadą z dziećmi nawet nie posiadając prawa jazdy i nie umiejąc prowadzić. Mołdawia otworzyła granicy. Wolontariusze pomagają ze wszystkim bezpłatnie.
Dziękuję Wam ❤🤍

01/03/2022

‼️UWAGA‼️ Prosimy o kontakt wszystkie osoby ze WSZYSTKICH POLONIJNYCH ORGANIZACJI obwodu Odeskiego!!! 🇵🇱"Polska Nuta"🎵 tworzy listę ewakuacyjną Polaków i Polonii mieszkającej w NASZYCH miastach! Kto ma zamiar wyjechać piszcie tu lub dzwońcie:
+38 0501522416 Eugenia
+38 0676023890 Wiktor

‼️УВАГА‼️ Просимо відізватися усіх з УСІХ ПОЛОНІЙНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ Одеської області!!! 🇵🇱"Польська Нота"🎵 організовує евакуаційний список Поляків та Полонії, які проживають у НАШИХ містах. Хто має намір виїхати пишіть сюди або дзвоніть:
+38 0501522416 Eugenia
+38 0676023890 Wiktor