Dilijan Tourist Information Center

17/04/2024

20/03/2024

🇬🇧🇦🇲🇷🇺

Discover Dilijan and its surroundings through the tours offered by GoToDili DMO.

From the medieval monastic complexes to the modern international school, from the central bank museum to the Caucasian deer breeding center։ all these destinations and many more can be booked at the Dilijan Tourist Information Center or at www.gotodili.com

Dilijan is waiting for you!
_________

Բացահայտե՛ք Դիլիջանը և քաղաքի շրջակայքը GoToDili DMO-ի կողմից առաջարկվող էքսկուրսիաների միջոցով։

Միջնադարյան վանական համալիրներից մինչև ժամանակակից միջազգային դպրոց, կենտրոնական բանկի թանգարանից մինչև կովկասյան եղջերուների բազմացման կենտրոն․ այս բոլոր ուղղությունները և ավելին հնարավոր է պատվիրել Դիլիջանի Զբոսաշրջային Տեղեկատվական Կենտրոնում կամ www.gotodili.com վեբկայքից։

Դիլիջանը սպասու՜մ է Ձեզ։
_________

Откройте для себя Дилижан и его окрестности с помощью туров, предлагаемых GoToDili DMO.

От средневековых монастырских комплексов до современной международной школы, от музея Центрального банка до центра разведения кавказских оленей: все эти и многие другие направления можно забронировать в Туристическом информационном центре Дилижана или на сайте www.gotodili.com

Дилижан ждет вас!

20/02/2024

🇬🇧🇦🇲🇷🇺
Let's support the sport life in Dilijan: the city needs a new basketball court 🏀

Dilijan Development Foundation - DDF team have announced a fundraiser for the construction of a new basketball court in Dilijan City Park.

⛹️‍♀️ The new playground will have everything you need for a full game: a rubber surface with markings, professional hoops, fencing, lighting and a green environment.

Every donation is a huge contribution to the development of sports in Dilijan.

👉 Fundraising takes place on the reArmenia website at the following link: https://rearmenia.com/en/fundraisers/basketball-court-for-dilijan?tab=story
—————————————
Աջակցենք Դիլիջանի սպորտային կյանքի զարգացմանը․ քաղաքը նոր բասկետբոլային խաղադաշտի կարիք ունի 🏀

Դիլիջանի Զարգացման Հիմնադրամի թիմը հայտարարել է դրամահավաք Դիլիջանի քաղաքային զբոսայգում բասկետբոլի նոր խաղադաշտի կառուցման համար։

⛹️‍♀️ Նոր խաղահրապարակում նախատեսված է այն ամենն, ինչ անհրաժեշտ է լիարժեք խաղի համար՝ գծանշումներով ռետինե մակերես, պրոֆեսիոնալ օղակներ, ցանկապատ, լուսավորություն և շրջակա կանաչապատ միջավայր:

Յուրաքանչյուր նվիրատվություն հսկայական ներդրում է Դիլիջանում սպորտի զարգացման գործում։

👉 Դրամահավաքը տեղի է ունենում reArmenia կայքում հետևյալ հղումով` https://rearmenia.com/hy/fundraisers/basketball-court-for-dilijan?tab=story
—————————————
Давайте поддержим спортивную жизнь Дилижана: городу нужна новая баскетбольная площадка 🏀

Команда Dilijan Development Foundation - DDF объявила сбор средств на строительство новой баскетбольной площадки в городском парке Дилижана.

⛹️‍♀️ На новой площадке будет все необходимое для полноценной игры: резиновое покрытие с разметкой, профессиональные обручи, ограждение, освещение и зеленая среда.

Каждое пожертвование – это огромный вклад в развитие спорта в Дилижане.

👉 Сбор средств происходит на сайте reArmenia по следующей ссылке: https://rearmenia.com/ru/fundraisers/basketball-court-for-dilijan?tab=story

23/01/2024

17/01/2024

Eng Rus⬇️

ՀՀ Զբոսաշրջության կոմիտե/Tourism Committee of RA-ի պաշտոնական վիճակագրության համաձայն՝ 2023 թվականին Հայաստան է այցելել ավելի քան 2,3 միլիոն զբոսաշրջիկ։ Սա 38%-ով ավելի է, քան 2022թ.-ին:

✈️ Մենք հավատում ենք Հայաստանի զբոսաշրջային ներուժին և մեր նախագծերով փորձում ենք նպաստել երկրում զբոսաշրջության զարգացմանը։ Մասնավորապես, ուշադրության կենտրոնում ենք պահում հանրապետության մարզերը և զարգացնում ներքին զբոսաշրջությունը։

▪️ Անցյալ տարի ավելի քան 7000 հյուր է ունեցել Դիլիջանը՝ Time to - creative agency-ի կողմից կազմակերպված վառ փառատոների շրջանակներում: Տավուշ են այցելել նաև զբոսաշրջիկներ արտերկրից․ տարվա ընթացքում Դիլիջանի Զբոսաշրջային Տեղեկատվական Կենտրոն (Dilijan Tourist Information Center) է այցելել ավելի քան 5700 զբոսաշրջիկ աշխարհի 70 երկրներից։

▪️ Փառատոնների մեկ այլ վայր էր նաև Տաթևը, որտեղ Impulse Business Management-ի թիմը կազմակերպել էր Հայաստանում իր տեսակի մեջ առաջին «Լեռներում» փառատոնը, որի հյուրերն էին դարձել ավելի քան 2500 մարդ։

▪️ Դիլիջանի VereV Rope Park պարանայգին ունեցել է 8%-ով ավելի շատ այցելու, քան 2022թ.-ին։ 2023 թվականին Toon Armeni Guest House համալիրի հյուրերի թիվը ռեկորդային է եղել՝ թիվն աճել է 20 տոկոսով։ Իսկ Դիլիջանի ամենահայտնի սրճարան՝ Cafe #2, այցելել է ավելի քան 95000 մարդ։

🏆 Անցած տարվա ընթացքում ազգային զբոսաշրջության ոլորտի գլխավոր ձեռքբերումներից է՝ «ՏաԹևեր» ճոպանուղու (Wings of Tatev) երկրորդ անգամ զբոսաշրջության ոլորտում հեղինակավոր միջազգային մրցանակի՝ World Travel Awards-ի դափնեկիր դառնալը։

2024 թվականին մեր նախագծերն էլ ավելի ակտիվորեն են մասնակցելու Հայաստանում զբոսաշրջության զարգացմանը։ ❤️
___________________
More than 2.3 million tourists visited Armenia in 2023, according to official statistics from ՀՀ Զբոսաշրջության կոմիտե/Tourism Committee of RA. This is 38% more than in 2022.

✈️ We believe in the tourism potential of Armenia and we are trying to contribute to the development of tourism in the country through our projects. In particular, we draw attention to the regions of the country by developing domestic tourism.

▪️ Last year, more than 7,000 guests came to Dilijan for vibrant festivals organized by Time to - creative agency. Tourists from abroad also visit Tavush: more than 5,700 tourists from 70 countries visitied Dilijan Tourist Information Center during the year.

▪️ Another location for festivals was Tatev, where Impulse Business Management team organized the first of its kind in Armenia immersive festival “In the Mountains”.

▪️ More than 2,500 people became its guests. VereV Rope Park in Dilijan attracted 8% more visitors than in 2022. The number of guests of Toon Armeni Guest House complex in 2023 turned out to be a record - it increased by 20%. And the most popular Dilijan cafe, Cafe #2, was visited by more than 95,000 people.

🏆 One of the main achievements of the national tourism sector over the past year is that Wings of Tatev aerial tramway for the second time became the winner of the authoritative international award in the field of tourism, World Travel Awards.

In 2024, our projects will participate even more actively in the development of tourism in Armenia. ❤️
___________________
Более 2,3 миллионов туристов посетили Армению в 2023 году, согласно официальной статистике Комитета по Туризму РА (ՀՀ Զբոսաշրջության կոմիտե/Tourism Committee of RA). Это на 38% больше, чем в 2022 году.

✈️ Мы верим в туристический потенциал Армении и стараемся внести вклад в развитие туризма страны своими проектами. В частности, мы привлекаем внимание к регионам страны и развиваем внутренний туризм.

▪️ В прошлом году более 7000 гостей приехали в Дилижан на яркие фестивали, организованные агентством Time to - creative agency. Посещают Тавуш и туристы из-за рубежа: Туристический Информационный Центр Дилижана (Dilijan Tourist Information Center) за год посетили более 5700 туристов из 70 стран.

▪️ Еще одной локацией проведения фестивалей стал Татев, там командой Impulse Business Management был организован первый в своем роде в Армении иммерсивный фестиваль «В горах». Его гостями стали более 2500 человек.

▪️ Веревочный парк VereV Rope Park в Дилижане привлек на 8% больше посетителей, чем в 2022 году. Рекордным оказалось количество гостей комплекса Toon Armeni Guest House в 2023 году — оно выросло на 20%. А самое популярное дилижанское кафе Cafe #2 посетили более 95 000 человек.

🏆 Одно из главных достижений национального туристического сектора за прошлый год — «Крылья Татева» (Wings of Tatev) во второй раз стали победителем авторитетной международной премии в сфере туризма World Travel Awards.

В 2024 году наши проекты будут еще активнее участвовать в развитии туристического направления в Армении. ❤️

27/12/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺

In Harmony with Nature: 5 Medieval Monasteries of Dilijan National Park 🏞️

The monasteries of Dilijan stand as prominent religious structures in Armenia, nestled on the picturesque mountain slopes of the country. Just a few hours' drive from Yerevan these sites are worth visiting for anyone eager to witness the true beauty and artistry of the Armenian religious tradition. 💚
____

Բնության հետ ներդաշնակ. Դիլիջանի ազգային պարկի 5 միջնադարյան վանքերը 🏞️

Դիլիջանի վանքերը Հայաստանի գլխավոր հոգևոր կառույցներից են, որոնք գտնվում են երկրի գեղատեսիլ լեռների լանջերին։ Երևանից ընդամենը մի քանի ժամ հեռավորության վրա գտնվող այս վայրերն այցելել պարտադիր է բոլոր նրանց, ովքեր ցանկանում են տեսնել հայկական հոգևոր ավանդույթների իսկական գեղեցկությունն ու արվեստը: 💚
____

В гармонии с природой: 5 средневековых монастырей Дилижанского национального парка 🏞️

Монастыри Дилижана являются одними из главных религиозных построек Армении, расположенные на живописных горных склонах страны. Всего в нескольких часах езды от Еревана эти места стоят посещения каждого, кто хочет увидеть настоящую красоту и искусство армянской религиозной традиции. 💚

www.gotodili.com

21/12/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺

✨ Dilijan Tourist Information Center (TIC) will work on holidays.
According to New Year's traditions, we will be "at home" and will gladly welcome all guests of the city at TIC.

Check out our New Year schedule. 🎄
—————
✨ Դիլիջանի Զբոսաշրջային Տեղեկատվական Կենտրոնն (ԶՏԿ) աշխատելու է տոնական օրերին։
Նոր Տարվա ավանդույթներին համաձայն մենք «տանն ենք լինելու» և սիրով կդիմավորենք ԶՏԿ-ում քաղաքի բոլոր հյուրերին։

Ձեզ ենք ներկայացնում մեր ամանորյա աշխատանքային գրաֆիկը։🎄
—————
✨ Туристический Информационный Центр (ТИЦ) Дилижана будет работать в праздничные дни.
Согласно новогодним традициям мы «будем дома» и с радостью встретим всех гостей города в ТИЦ-е.

Представляем вам наш новогодний график.🎄

13/12/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺

Dilijan Tourist Information Center (TIC) already has festive decorations. 🥳
For the pre-holiday mood, we have also prepared a gift raffle in the form of an .

🎁 Make purchases of 10000 AMD or more, get a chance to participate in the raffle, and choose your New Year's gift.
The gifts include sticker sets, magnets, holiday cards, and discounts of up to 10% on a range of branded souvenirs, as well as 10% off 2024 tours offered by .

Happy New Year and Merry Christmas! ✨
________
Դիլիջանի Զբոսաշրջային Տեղեկատվական Կենտրոնն (ԶՏԿ) արդեն ունի տոնական զարդարանք։ 🥳
Նախատոնական տրամադրության համար պատրաստել ենք նաև նվերների խաղարկություն՝ -ի տեսքով։

Կատարե՛ք 10 000 դրամի և ավել գնումներ, ստացե՛ք խաղարկությանը մասնակցելու և ձեր ամանորյա նվերն ընտրելու հնարավորություն։
🎁 Նվերները տարբեր են՝ ինքնակպչունների հավաքածու,
մագնիսներ, տոնական բացիկներ, մինչև 10% զեղչ ֆիրմային հուշանվերների տեսականու համար, ինչպես նաև 10% զեղչ -ի կողմից առաջարկվող 2024 թվականի տուրերի համար։

Շնորհավո՜ր Ձեր գալիք Ամանորն ու Սուրբ Ծնունդը։ ✨
________
Туристический информационный центр Дилижана (ТИЦ) украшен и готов к праздникам 🥳
Для того, чтобы все наши гости прониклись настроением этой чудесной поры мы также подготовили розыгрыш подарков. Встречайте наш адвент-календарь!

Совершите покупки на сумму от 10 000 драмов и получите возможность поучаствовать в розыгрыше новогодних подарков!
🎁 В число подарков входят наборы наклееaк, магниты, праздничные открытки, скидки до 10% на ряд фирменных сувениров, а также скидка 10% на туры 2024 года, предлагаемые .

С наступающим Новым годом и Рождеством! ✨

08/12/2023

Artificial Intelligence and Dilijan in Winter. 💚

07/12/2023

🥗Discover the traditional food of Dilijan! 💚

30/11/2023

😍 Welcoming 10 aspiring minds from State College's Tourism faculty to Dilijan Tourist Information Center!

#ուսանողներ #ԴիլիջանիՊետականՔոլեջ

16/11/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺

🎨 Aivazovsky, Shishkin and prehistoric artifacts under the same roof.

We recommend you visit the Dilijan Local Lore Museum and Art Gallery. The museum is conceptually divided into two parts, which are the Local Lore Museum and the Art Gallery.

🏺 The museum is a time machine, thanks to which you can travel to the late Eneolithic era or explore the exquisite urban interiors of the XIX century intelligentsia.

🖼 The Art Gallery features paintings not only by Armenian artists, but also world-famous foreign ones.

Cultural Dilijan is waiting for you.
_________
🎨 Այվազովսկի, Շիշկին և նախապատմական գտածոներ մեկ հարկի տակ

Մենք խորհուրդ ենք տալիս այցելել Դիլիջանի Երկրագիտական թանգարան (Dilijan Local Lore Museum and Art Gallery)։ Կոնցեպտուալ առումով թանգարանը բաժանված է երկու հատվածի՝ գավառագիտական թանգարանի և պատկերասրահի:

🏺 Թանգարանը ժամանակի մեքենա է, որի շնորհիվ կարելի է տեղափոխվել էնեոլիթի ուշ դարաշրջան կամ ուսումնասիրել XIX դարի մտավորականության քաղաքային նրբաճաշակ ինտերիերը։

🖼 Պատկերասրահում ներկայացված են ոչ միայն հայ նկարիչների, այլև համաշխարհային ճանաչում ունեցող արտասահմանյան գեղանկարիչների կտավներ։

Մշակութային Դիլիջանը սպասում է Ձեզ։
————
🎨Айвазовский, Шишкин и доисторические артефакты под одной крышей.

Мы рекомендуем посетить Краеведческий музей Дилижна (Dilijan Local Lore Museum and Art Gallery). Концептуально музей разделен на две части – краеведческий музей и картинная галерея.

🏺 Музей – машина времени, благодаря которой можно отправиться в эпоху позднего энеолита или в изысканные городские интерьеры интеллигенции XIX века.

🖼 В картинной галерее представлены полотна не только армянских художников, но и всемирно известных зарубежных живописцев.

Культурный Дилижан ждет вас.

30/10/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺

Get ready for adventures! 🚵

Rent our hiking equipment and hit the road with confidence! Here's what you can rent from us:
◾Tents
◾Sleeping bags
◾Torches
◾Camping mattresses
◾Snowshoes (for winter season)

You can also rent:
◾Bicycles for mountain riding
◾City bikes

Dilijan Tourist Information Center is always ready to assist you. 😊
For detailed information about rental goods, DM us.
______
Պատրաստվե՛ք արկածների 🚵

Վարձակալե՛ք բարձրորակ արշավային հանդերձանք մեր մոտից և վստահորեն քայլե՛ք ամենաբարդ արահետներով:
Ահա, թե ինչ կարող եք վարձակալել՝
◾Վրաններ
◾Քնապարկեր
◾Լապտերներ
◾Արշավային ներքնակներ
◾Ձյան կոշիկներ (ձմեռային սեզոնի համար)

Կարող եք նաև վարձակալել՝
◾Հեծանիվներ լեռներում քշելու համար
◾Քաղաքային հեծանիվներ

Դիլիջանի Զբոսաշրջային Տեղեկատվական Կենտրոնը միշտ պատրաստ է օգնել Ձեզ: 😊
Վարձակալության ապրանքների մասին մանրամասն տեղեկությունների համար գրե՛ք մեզ անձնական նամակով։
______
Готовьтесь к приключениям! 🚵

Возьмите напрокат высококачественное хайкинг снаряжение и отправьтесь в путь с уверенностью. Вот, что можно взять в аренду у нас:
◾Палатки
◾Спальные мешки
◾Фонарики
◾Кемпинг матрасы
◾Снегоступы (для зимнего сезона)

Также вы можете арендовать:
◾Велосипеды для катания в горах
◾Городские велосипеды

Туристический информационный центр Дилижана всегда готов помочь вам. 😊
Для получения подробной информации о арендуемых товарах, напишите нам в Директ.

28/10/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺

ℹ️ You can find all the information about our city in the Tourist Information Center of Dilijan.

🏞️ From hiking routes to historical sites, from off-road tours to bike rides: our team is ready to provide you with all the information you need about Dilijan.

If you have questions DM us! 💚
___

ℹ️ Քաղաքի մասին ցանկացած տեղեկություն կարող եք գտնել Դիլիջանի զբոսաշրջային տեղեկատվական կենտրոնում:

Հայքինգ երթուղիներից մինչև պատմական վայրեր, off road տուրերից մինչև զբոսանք հեծանվով. մեր թիմը պատրաստ է տրամադրել Ձեզ անհրաժեշտ ամբողջ տեղեկատվությունը Դիլիջանի մասին:

Ունե՞ք հարցեր, գրե´ք մեզ: 💚
___

ℹ️ Всю информацию о городе вы можете найти в Туристическом Информационном Центре Дилижана.

🏞️ От хайкинг маршрутов до исторических достопримечательностей, от офф роуд туров до велосипедных прогулок — наша команда готова предоставить вам всю необходимую информацию о Дилижане.

Если есть вопросы, пишите нам в директ! 💚

17/10/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺

🍂 Embrace the enchanting autumn vibes in Dilijan. Let the Dilijan Tourist Information Center be your ultimate guide this season!

Here's what we offer:
ℹ️ Information Hub: Get all your Dilijan questions answered by our friendly team.

🛻 Go To Dili Tours: Discover Dilijan's magic and its surroundings with the guided tours.

🎁 Souvenirs Galore: Take a piece of Dilijan home with our unique souvenirs.

🚲 Bicycle Rentals: Explore the natural beauty of Dilijan on two wheels.

🏕 Camping Gear: Immerse in the great outdoors of Dilijan, and we've got you covered with camping equipment.

💻 Cozy Coworking Space: Stay productive in our comfortable workspace while soaking up the autumn vibes.

📅 Monday-Sunday
⏰ 9am - 7pm
📍 Maxim Gorkiy str. 15/2, Dilijan
📞 094 399336
_______
Զգացե՛ք Դիլիջանի դյութիչ աշնանային մթնոլորտը: Թո՛ղ Դիլիջանի Զբոսաշրջային Տեղեկատվական Կենտրոնը դառնա Ձեր լավագույն ուղեցույցն այս սեզոնին:

Մենք առաջարկում ենք՝
ℹ️ Տեղեկատվական աջակցություն. մեր ընկերական թիմը կպատասխանի Դիլիջանի մասին Ձեր բոլոր հարցերին:

🛻 Տուրերի ամրագրում Go To Dili-ից. բացահայտե՛ք Դիլիջանի և նրա շրջակայքի կախարդանքը:

🎁 Հուշանվերների բազմազանություն. Դիլիջանից մի կտոր տարեք Ձեզ հետ՝ ձեռք բերելով մեր յուրահատուկ հուշանվերները:

🚲 Հեծանիվների վարձույթ. վայելե՛ք Դիլիջանի բնության գեղեցկությունը երկու անիվների վրա:

🏕 Արշավային սարքավորումների տրամադրում. շրջե՛ք Դիլիջանում ավելի հարմարավետ, իսկ մենք Ձեզ համար կապահովենք այն ամենն, ինչ անհրաժեշտ կլինի արշավների կազմակերպման համար։

💻 Հարմարավետ աշխատանքային տարածք. եղե՛ք արդյունավետ մեր համաշխատանքային տարածքում՝ վայելելով աշնանային մթնոլորտը:

📅 Երկուշաբթի - կիրակի
⏰ 9:00-19:00
📍 Մաքսիմ Գորկի փ. 15/2, Դիլիջան
📞 094 399336
_______

🍂 Окунитесь в чарующую осеннюю атмосферу Дилижана. Пусть Туристический информационный центр Дилижана станет вашим лучшим гидом в этом сезоне!

Мы предлагаем:
ℹ️ Информационная поддержка: наша дружная команда ответит на все ваши вопросы по Дилижану.

🛻 Бронирование туров от Go To Dili: откройте для себя волшебство Дилижана и его окрестностей во время экскурсий.

🎁 Множество сувениров: возьмите частичку Дилижана домой с нашими уникальными сувенирами.

🚲 Прокат велосипедов: исследуйте природную красоту Дилижана на двух колесах.

🏕Снаряжение для кемпинга: погрузитесь в природу Дилижана, а мы обеспечим вас всем необходимым для кемпинга.

💻 Уютное коворкинг-пространство: оставайтесь продуктивными в нашем удобном рабочем пространстве, наслаждаясь осенней атмосферой.

📅 Понедельник-Воскресенье
⏰ с 9:00 по19:00
📍 ул. Максима Горького 15/2, Дилижан
📞 094 399336

11/10/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺
Discover Dilijan and its surrounding areas with 💚

Now you can book the tours directly from Dilijan Tourist Information Center: off-road tours to the mounts Dimats and Ayrikar, tours to monasteries of Dilijan, to lakes Parz and Gosh, city tour and many other interesting activities are waiting for you!

Dilijan Tourist Information Center
📍15/2 Maxim Gorky st., Dilijan City Park
📞 094 399336
🕒 Every day from 9 am to 7 pm
______
Բացահայտե՛ք Դիլիջանն ու հարակից տարածքները Go To Dili-ի հետ։ 💚

Այժմ դուք ունեք հնարավորություն պատվիրել ձեր նախընտրած տուրն անմիջապես Դիլիջանի Զբոսաշրջային Տեղեկատվական Կենտրոնից։ Off-road տուրեր դեպի Այրիքար և Դիմաց լեռներ, տուրեր դեպի Գոշ և Պարզ լճեր, Դիլիջանի հարակից տարածքներ ու վանական համալիրներ և շատ այլ հետաքրքիր ուղղություններ, որոնք սպասում են Ձեզ։

Դիլիջանի Զբոսաշրջային Տեղեկատվական Կենտրոն
📍 Մաքսիմ Գորկու փ․ 15/2, Դիլիջանի քաղաքային զբոսայգի
📞 094 399336
🕒 Ամեն օր՝ 9:00-19:00
______
Откройте для себя Дилижан и его окрестности с Go To Dili. 💚

Теперь у вас есть возможность заказать туры прямо в Туристическом Информационном Центре Дилижана. Вас ждут офф-роуд туры на горы Айрикар и Димац, туры к озерам Гош и Парз, к окрестностям Дилижана и монастырским комплексам и многие другие интересные направления.

Туристический Информационный Центр Дилижана
📍ул. Максима Горького 15/2, Городской парк Дилижана
📞 094 399336
🕒 Каждый день с 9:00 по 19:00

07/09/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺

😊 Dilijan Tourist Information Center (TIC) will take care of your vacation!
Our team is ready to help you with the following:

ℹ️ Providing information: we will answer all your questions about Dilijan!

🛻 Go To Dili tours: get to know Dilijan and its surroundings closer by booking tours at the TIC.

🎁 Souvenirs: take a piece of Dilijan home with you from our original range of souvenirs.

🚲 Bicycle rental: explore the natural beauty of Dilijan on two wheels.

🏕 Camping equipment rental: enjoy the fresh air in the wild nature of Dilijan, and we will help you with any camping equipment.

💻 Coworking space: spend time productively in our comfortable workspace.

We are here to make your visit to Dilijan unforgettable! 💚
_________
😊 Դիլիջանի զբոսաշրջային ​​տեղեկատվական կենտրոնը կհոգա ձեր հանգստի մասին։
Մեր թիմը պատրաստ է օգնել հետևյալ հարցերում՝

ℹ️ տեղեկատվության տրամադրում․ մենք կպատասխանենք Դիլիջանի վերաբերյալ ձեր բոլոր հարցերին,

🛻 Go To Dili տուրերի ամրագրում. ծանոթացե՛ք Դիլիջանին և նրա շրջակայքին ավելի մոտիկից՝ պատվիրելով GoToDili տուրերը մեր կենտրոնի միջոցով,

🎁 հուշանվերներ. վերցրե՛ք Ձեզ հետ Դիլիջանի մի կտոր հուշանվերների մեր օրիգինալ տեսականիից,

🚲 հեծանիվների վարձույթ. բացահայտե՛ք Դիլիջանի բնական գեղեցկությունը երկու անիվների վրա,

🏕 արշավային սարքավորումների վարձույթ. գնացե՛ք վայելելու մաքուր օդը Դիլիջանի վայրի բնության մեջ, և մենք կօգնենք ցանկացած ճամբարային տեխնիկայի հարցում,

💻 Coworking. արդյունավետ ժամանակ անցկացրե՛ք մեր հարմարավետ աշխատանքային տարածքում:

Մենք այստեղ ենք Ձեր այցելությունը Դիլիջան անմոռանալի դարձնելու համար: 💚
_________
😊 Туристический информационный центр Дилижана позаботится о вашем отдыхе! Наша команда готова помочь по следующим вопросам:

ℹ️ Предоставление информации: мы ответим на все ваши вопросы про Дилижан!

🛻 Бронирование туров GoToDili: познакомьтесь с Дилижаном и его окрестностями ближе - бронируйте туры GoToDili через наш центр.

🎁 Сувениры: возьмите с собой частичку Дилижана домой из нашей оригинальной линейки сувениров.

🚲 Прокат велосипедов: исследуйте природную красоту Дилижана на двух колесах.

🏕 Аренда снаряжения для кемпинга: отправьтесь наслаждаться свежим воздухом в нетронутой дикой природе Дилижана, а мы поможем с любым туристическим снаряжением.

💻 Коворкинг: проведите время продуктивно в нашем комфортном рабочем пространстве.

Мы здесь, чтобы сделать ваш визит в Дилижан незабываемым! 💚

05/09/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺
😍 We are pleased to announce that Go To Dili is now actively involved in the work and services of the Dilijan Tourist Information Center (TIC).

Here you can buy a branded collection of souvenirs from GoToDili.
Also, learn more about tours from to plan your perfect vacation in Dilijan!💚

📍15/2 Maxim Gorky st., Dilijan City Park
📞 (+374 94) 399 336
🕒 Every day from 9 am to 7 pm
~~~~

😍 Ուրախ ենք տեղեկացնել, որ Go To Dili-ն այժմ ակտիվորեն ներգրավված է նաև (Dilijan Tourist Information Center) Դիլիջանի Զբոսաշրջային ​​Տեղեկատվական Կենտրոնի (ԶՏԿ) աշխատանքներում և մատուցվող ծառայություններում:

Այստեղ կարող եք գնել -ի հուշանվերների բրենդային հավաքածուն։ Ինչպես նաև տեղեկանալ GoToDili-ի կողմից առաջարկվող տուրերի մասին և պլանավորել ձեր իդեալական հանգիստը Դիլիջանում։ 💚

📍 Մաքսիմ Գորկու փ․ 15/2, Դիլիջանի քաղաքային այգի
📞 (+374 94) 399 336
🕒 Ամեն օր՝ 9:00-19:00
~~~

😍 Мы рады сообщить, что Go To Dili теперь активно участвует в работе и услугах Дилижанского Туристического Информационного Центра (ТИЦ).

В центре вы можете приобрести брендированную коллекцию сувениров от , а также узнать больше про туры от GoToDili и запланировать свой идеальный отдых в Дилижане! 💚

📍ул. Максима Горького 15/2, Городской парк Дилижана
📞 (+374 94) 399 336
🕒 Каждый день с 9:00 по 19:00

29/08/2023

🇬🇧🇦🇲🇷🇺

Dilijan is waiting for you! 💚
🌿 Here are the new operation hours and days of the Dilijan Tourist Information Center.

📅 Monday-Sunday
⏰ 9am - 7pm

📍 Maxim Gorkiy str. 15/2, Dilijan
📞 (+374 94) 399336

~~~
Դիլիջանը սպասու՜մ է Ձեզ։ 💚

🌿 Ներկայացնում ենք Դիլիջանի Զբոսաշրջային Տեղեկատվական Կենտրոնի նոր աշխատանքային ժամերն ու օրերը։

📅 երկուշաբթի-կիրակի
⏰ 9:00-19:00

📍 Մաքսիմ Գորկու փ․ 15/2, Դիլիջան
📞 (+374 94) 399336

~~~
Дилижан ждет вас! 💚

🌿Представляем новый режим работы Туристического Информационного Центра Дилижана.

📅 Понедельник-Воскресенье
⏰ с 9:00 по19:00

📍 ул. Максима Горького 15/2, Дилижан
📞 (+374 94) 399336

22/03/2023

ℹ️ Քաղաքի մասին ցանկացած տեղեկություն կարող եք գտնել Դիլիջանի զբոսաշրջային տեղեկատվական կենտրոնում:

💁‍♀️ Մեր աշխատակիցները կպատմեն Ձեզ ամեն ինչ Դիլիջանի մասին:

___

ℹ️ You can find all information about our city in the Tourist Information Center of Dilijan.

💁‍♀️ Our staff will be happy to tell you everything about Dilijan.

___

ℹ️ Всю информацию о нашем городе вы можете найти в туристическом информационном центре Дилижана.

💁‍♀️ Наши сотрудники с удовольствием расскажут вам все о Дилижане.

Dilijan Tourist Information Center