We are a company „ქოხი“, which in Georgian means “hut” - By this, we want to show that using our services you will feel friendly atmosphere and comfort. As it happens at home! 😉
Мы компания „ქოხი“, что в переводе с Грузинского означает – избушка - Этим самым, мы хотим показать, что пользуясь нашими нашими услугами вас не будет покидать чувство тепла и уюта. Как это и бывает дома, а точнее в „ქოხი“! (кохи)
At first, you might think that we are another travel company that offers tours around Georgia, but this is absolutely wrong idea! The slogan of our company is: “Be a guest, not a tourist!” And we want to bring it to life. The idea and meaning is that we offer to visit Georgia as our guest “სტუმარი” ❤️ This status, historically, is almost holy in Georgia. We want you to feel how important this is! How big the difference is between visiting Georgia as a tourist or as a Guest.
На первый взгляд, вы можете подумать, что мы очередная туристическая компания, которая предлагает экскурсии по Грузии, но это абсолютно не так! Слоган нашей компании звучит так:„Побудь гостем, а не туристом!“ И мы хотим воплотить его в жизнь. Идея и смысл состоит в том, что мы предлагаем погостить у нас и побыть в качестве „სტუმარი“ (стумари) (гостя)⠀Этот статус, исторически, в Грузии является почти святым. Мы хотим, что бы вы прочувствовали как это важно! Насколько велика разница просто съездит в Грузию или же погостить.
Our company is founded by a group of friends. Our friendship has been tested by time and an incredible number of trips around our beautiful country🇬🇪. It is difficult to find a more pleasant and competent team for exploring the homeland of wine making.
Наша компания основана большой группой друзей, Наша дружба проверена временем и невероятным количеством путешествий по нашей прекрасной стране. Более приятную и компетентную команду для знакомства с родиной виноделия найти сложно. ⠀
If you wanted:
☀️ Visit sunny Georgia and feel the true color of this place;⠀
🍇 Do not just taste the wine, but try it at a feast, in a warm friendly atmosphere, in the company of real Georgians;
⛰ Not just to see beautiful mountains from far away, but to get to them yourself. Breathe deeply into the fresh air and awaken the appetite of a real gourmet, try the most delicious Barbecue!
If this is all about you, then you must visit us! ❤
Если вы давно хотели:⠀
☀️ Побывать в солнечной Грузии и прочувствовать истинный колорит этого местах;
🍇Не просто дегустировать вино, а опробовать его на застолье, в теплой дружеской обстановке, в компании настоящих грузинов;
⛰Не просто увидеть прекрасные горы с далека, а добраться до них самостоятельно. Вдохнуть полной грудью свежий воздух и разбудив аппетит настоящего гурмана, попробовать наивкуснейший шашлык!
Если это все про вас, то вам обязательно к нам !
See you soon! До скорого! დროებით!
