Sabre Georgia

24/01/2024

ძვირფასო აგენტებო,

შეგახსენებთ რომ 30/04/2024-დე დაშვებულია LH-group ავიაკომპანიების სეგმენტების გაფორმება LH-ის ბლანკზე, LH-ის სეგმენტის გარეშე, YR მოსაკრებელის დამატებით.

კითხვების შემთხვევაში მოგვმართეთ.

პატივისცემით,
Sabre Georgia

07/01/2024

DEAR PARTNERS,

MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR!

WISH YOU BLESSINGS, PROSPERITY, HEALTH, WEALTH AND JOY!
LET'S MAKE MANY SPECIAL DAYS TOGETHER LIKE THIS DAY 21/12/2023!

SINCERELY YOURS,
SABRE GEORGIA

22/11/2023

ძვირფასო აგენტებო,

გაცნობებთ, რომ 27 ნოემბერს ჩატარდება ჩვენი ონლაინ ტრენინგი "Ticket Exchange&Refund".

დასწრების მსურველებმა მოგვწერეთ ჩვენ მეილზე [email protected]

ტრენინგი ჩატარდება ონლაინ პროგრამა "Webex"-ში.
დასაწყისი 12:00 საათზე.

პატივისცემით,
Sabre Georgia

30/10/2023

ჩვენ ერთგულ პარტნიორს , კომპანია ავიაქსელს ვულოცავთ 20 წლის იუბილეს!
საქართველოს ბაზარზე ლიდერობის გაგრძელებას,
წინსვლას, წარმატებებს და განვითარებას ვუსურვებთ!
ავიაქსელი • Avianet

17/07/2023

ძვირფასო აგენტებო,

გვინდა გაცნობოთ რომ 28 ივლისიდან ოპერირებას იწყებს ახალი ქართული ავიაკომპანია Georgian Wings (D4). ფრენებს განახორციელებს თბილისი-ბათუმი-თბილისი მიმართულებით.

შეგიძლიათ გამოწეროთ Sabre-ში, განრიგი უკვე ჩატვირთულია!

H კლასამდე ბილეთებში შედის მხოლოდ 5 კგ ხელბარგი.
H - N კლასის ჩათვლით 10 კგ ბარგი
M- Y კლასის ჩათვლით 20კგ ბარგი

დამატებითი ინფორმაციის შეტანა საჭირო არ არის და ბილეთები იწერება ავიაკომპანია D4 ბლანკზე.

გისურვებთ წარმატებებს და კარგ გაყიდვებს!

პატივისცემით,
Sabre Georgia

31/12/2022

ძვირფასო კოლეგებო ❤
ჩვენი გუნდი უღრმეს მადლობას გიხდით ეს ახალი წელი ესეთი ლამაზი, ტკბილი, სურნელოვანი და გემრიელობებით სავსე რომ შემოაბიჯებს ჩვენთან თქვენი დამსახურებით 🎊🎅🎁🎄🍾🥂🎊
ვერ გადმოგცემთ რამდენად მოულოდნელი და სასიამოვნოა თქვენი ყურადღება, მადლიერება და ესეთი გულწრფელი სიყვარული 🥰💖❤😍
იმედია ჩვენც მოვახერხებთ თქვენს გაკვირვებას და გახარებას მომავალ 2️⃣0️⃣2️⃣3️⃣ წელს!🎊🎊🎊
ნაყოფიერ და ბედნიერ წელს გისურვებთ 🍾🥂💥🎉🎉🎉
გვიყვარხართ 😍🥰❤
მუდამ თქვენი,
Sabre Georgia 🇬🇪

28/12/2022

ძვირფასო აგენტებო,

გილოცავთ დამდეგ შობა-ახალ წელს და გისურვებთ წარმატებას, კარიერულ ზრდას და წინსვლას საყვარელ საქმიანობაში!

მოგეხსენებათ, რომ ეს პერიოდი დატვირთულია სხვადასხვა ღონისძიებებით, ამიტომ გადავწყვიტეთ ჩვენი ღონისძიება გადაგვედო იანვრის მეორე ნახევრისთვის. ღონისძიებაზე, როგორც ყოველთვის გადმოგეცემათ დაგროვილი ქულების შესაბამისად შერჩეული სასაჩუქრე ბარათები, მაგრამ გვინდა შეგახსენოთ, რომ ჯერ კიდევ ცოტა დრო გრჩებათ იმისთვის, რომ მოხვდეთ ტოპ სამეულში, რომელსაც ყველაზე მეტი სეგმენტი ექნება დაჯავშნილი სეიბრში და შესაბამისად მიიღებს დამატებით საჩუქარს.

კიდევ ერთხელ გილოცავთ!

Sabre Georgia

06/12/2022

ძცირფასო კოლეგებო,

გვინდა გაცნობოთ, რომ ამა წლის 19 დეკემბრიდან თბილისი-თელ-ავივი-თბილისის მიმართულებით
რეგულარულ ფრენებს იწყებს ავიაკომპანია TD - TBILISI AIRWAYS LLC. რეისები შესრულდება ორშაბათობით.

ავიაბილეთების დაჯავშნა და გამოწერა შესაძლებელია Sabre GDS-ში. ფასის მიბმისას მიუთითეთ GP-ს ბილეთების სტოკი:

WPNCB¥RQ¥FCA¥KP0¥AGP

WPRQ¥FCA¥KP0¥AGP

გისურვებთ წარმატებულ გაყიდვებს,

Sabre Georgia

26/10/2022

ძვირფასო აგენტებო, გვინდა გაცნობოთ, რომ ავიაკომპანია LY - EL AL ISRAEL AIRLINES გადავიდა ბრენდირებულ ტარიფებზე, რაც ნიშნავს იმას, რომ თუ გსურთ ბარგიანი ტარიფის მიმაგრება, საჭიროა მიუთითოთ შესაბამისი ბრენდის დასახელება (CLASSIC).

ბარგიანი ფასის მიმაგრების ბრძანებაა:

WPNCB¥RQ¥KP0¥FCA¥BRCLASSIC

პატივისცემით,

Sabre Georgia

22/09/2022

გთხოვთ, გაეცნოთ ქვემოთ მოცემულ ინფორმაციას:

Sabre is pleased to announce a new Group search entry, that will allow you to diplay all group PNRs in your agency PCC:

*-C/
TUL1058 14FEB
1 CORPFIVE 7 BKKSIN NZ3449 Y 29SEP KK KPTUFK
2 CORPFOUR 6 BKKSIN NZ3449 Y 29SEP KK MZSTVV

*-B/
TUL1058 14FEB
1 CORPFIVE 7 BKKSIN NZ3449 Y 29SEP KK KPTUFK
2 CORPFOUR 6 BKKSIN NZ3449 Y 29SEP KK MZSTVV


Within the search response, you will find the below group details:
- Line number
- Group Name
- Number of seats
- City Pair
- Airline
-First flight number
-Class of service
- Departure Date
- First segment status code
- PNR locator

in order to display the group PNR, just use the display key and line number:
*[Line number]
*1

25/07/2022

ძვირფასო აგენტებო, გთხოვთ ჩაინიშნოთ ავიაკომპანიების PETC/AVIH ფორმატები.

Turkish Airlines (მისათითებელია წონა, გალიის ზომა (PETC-ის მაგალითში მოცემულია გალიის მაქსიმალური ზომა და ცხოველის წონა), რა ცხოველია და შესაბამისი ჯიში:

3PETC/TTL8KG 23X30X40CM DOG TOY TERRIER-1.1
3AVIH/TTL25KG 102X72X76CM DOG GERMAN SHEPHERD-1.1

LOT Polish Airlines (მაგალითში მითითებულია გალიის მაქსიმალური ზომა და ცხოველის წონა):

3PETC/1DOG 8KG DIM55X40X20-1.1

Air Baltic (მაგალითში მითეთებულია გალიის მაქსიმალური ზომა და ცხოველის წონა):

3PETC/A DOG IN A BOX 55X40X23 8KG-1.1

პატივისცემით,
Sabre Georgia

19/07/2022

ძვირფასო აგენტებო, გვინდა გაცნობოთ, რომ შესაძლებელი გახდა ავიაკომპანია "კონდორის" (DE-881 CONDOR) ავიაბილეთების Sabre-ში გამოწერა.

გაითვალისწინეთ, რომ ბილეთის "გავოიდება" არ შეიძლება თუ გაფრენამდე 24 საათზე ნაკლებია დარჩენილი და ასევე, ბილეთის გავოიდება შესაძლებელია მხოლოდ იმ დღეს შექმნილ ჯავშანში.

07/06/2022

16/02/2022

Искусственный интеллект способен изменить облик многих привычных вещей в следующие десятилетия, включая туризм. Какую ценность он может принести туристическому бизнесу и путешественникам? Sabre подробно разбирается в этой статье.

https://www.trn-news.ru/articles/104611

Искусственный интеллект способен изменить облик многих привычных вещей в следующие десятилетия, включая туризм. Но пока компании экспериментируют со сферами его ...

13/01/2022

Уважаемые Агенты,

Приглашаем Вас на Базовый курс системы бронирования Sabre.

Даты проведения: 17 – 21 января 2022 (5 рабочих дней).
Форма проведения: online обучение (Microsoft Team или Webex).
Программа Базового курса :
📌1 день:
• Знакомство с системой. Начало работы. Справочные запросы
• Продукты и инструменты системы Sabre
• Расписание, экран наличия мест, информация о рейсе
• Основные элементы бронирования.

📌2 день:
• Дополнительные элементы бронирования
• Модификация бронирования (Divide & Clone)
• Экран тарифов. Правила тарифов
• Инструменты для расчета стоимости без сегментов.

📌3 день:
• Расчет стоимости по полетным сегментам
• Поиск более выгодных вариантов перелета.
• Создание маски билета
• Тарификация.

📌4 день:
• История PNR.
• Подготовка к оформлению авиабилета
• Оформление авиабилета
• Отчеты

📌5 день:
• Инструменты и Приложения системы бронирования Sabre

📩Просьба присылать заявки по адресу : [email protected]

30/12/2021

Уважаемые агенты Sabre!

Команда Sabre Georgia поздравляет вас с наступающими праздниками - Новым 2022 годом и Рождеством!

Обращаем ваше внимание на наш график работы в январе:

C 01 по 09 января 2022-выходные дни;

Напоминаем Вам, что в случае необходимой экстренной ситуации, вы можете звонить нам на мобильные телефоны, обращаться в скайп, или на наш электронный адрес: [email protected]

С уважением,
/Sabre Georgia Team

27/12/2021

Dear Partners,

Happy New Year and Merry Christmas!

Wishing you and your families a joyous year filled with peace, health and happiness.

May you have a fabulous New Year.

/ Sabre Georgia Team

13/12/2021

Sabre Corporation и American Express Global Business Travel (GBT) объявили о многолетнем стратегическом партнерстве, направленном на разработку технологий, которые сформируют будущее дистрибуции в деловом туризме.
https://www.trn-news.ru/news/104198

15/11/2021

Несмотря на высокую актуальность темы NDC, похоже, что в отрасли все еще нет единого понимания, что это такое.

Разбираемся, какие идеи, преимущества и подводные камни кроет в себе аббревиатура NDC – Анастасия Лавренюк отвечает на 10 главных вопросов от тревел-агентств.

http://tourbus.ru/mc/196.html

Впервые о программе NDC [прим. New Distribution Capability – новая возможность дистрибуции] Международной ассоциации воздушного транспорта IATA заговорили в 2013 году. С тех пор NDC р....

19/10/2021

18/10/2021

Уважаемые Агенты Sabre,

Приглашаем Вас на курс обучения "Advance" системы бронирования Sabre. Курс рассчитан на уже работающих в системе агентов, с целью повышения уровня знаний.

Даты: 25 - 26 октября 2021 года
Форма проведения: онлайн обучение.

Программа курса «Advance»
1 день:
• Расчет стоимости по полетным сегментам
• Поиск более выгодных вариантов перелета
• Тарификация
• Оформление авиабилета
• Возврат авиабилета

2 день:
• Возврат авиабилета (продолжение)
• Обмен авиабилета
• Заказ и оплата дополнительных услуг и сборов (EMD)
• Поиск списка пассажиров на рейсе (Spectra)

Просьба отправлять заявки по адресу: [email protected]

13/10/2021

Новый украинский лоукостер открывает туристическим агентам доступ к своему контенту в Sabre GDS.

Украинская авиакомпания Bees Airline-Ukrainian low cost и Sabre Corporation (NASDAQ: SABR), ведущий поставщик технологий и программного обеспечения для мировой
индустрии туризма, заключили многолетнее соглашение о глобальной дистрибуции, которая откроет сотням тысяч
агентств и сотням корпораций во всем мире доступ к полному контенту авиаперевозчика.

11/10/2021

Уважаемые Агенты,

Приглашаем Вас на Базовый курс системы бронирования Sabre.
Даты проведения: 18 – 22 октября 2021 (5 рабочих дней).
Форма проведения: online обучение (Microsoft Team или Webex).
Программа Базового курса :

📌1 день:
• Знакомство с системой. Начало работы. Справочные запросы
• Продукты и инструменты системы Sabre
• Расписание, экран наличия мест, информация о рейсе
• Основные элементы бронирования.

📌2 день:
• Дополнительные элементы бронирования
• Модификация бронирования (Divide & Clone)
• Экран тарифов. Правила тарифов
• Инструменты для расчета стоимости без сегментов.

📌3 день:
• Расчет стоимости по полетным сегментам
• Поиск более выгодных вариантов перелета.
• Создание маски билета
• Тарификация.

📌4 день:
• История PNR.
• Подготовка к оформлению авиабилета
• Оформление авиабилета
• Отчеты

📌5 день:
• Инструменты и Приложения системы бронирования Sabre

📩Просьба присылать заявки по адресу : [email protected]

04/10/2021

Dear Sabre Agents,

EK and Sabre have signed a new distribution agreement, reinstating access to EK content in the Sabre travel marketplace with no surcharge and unchanged agency incentives.

This multi-year agreement will provide Sabre-connected travel buyers and agencies with long-term access to at least the same EK content available through other channels including other GDSs, direct connects and aggregators.

With this, EK will distribute its NDC content through the Sabre marketplace. Going beyond NDC is a corporate priority for Sabre as part of our vision to create a new marketplace for personalized travel.
EK will create and distribute NDC offers through the Sabre travel marketplace from the first half of 2022.

29/09/2021

Уважаемые коллеги,

Обращаем Ваше внимание, что начиная с октября месяца, авиакомпания АА (Amеrican Airlines) будет пользоваться теми же стандартами работы в системе бронирования Sabre, как и другие перевозчики.

А именно:
*Для отправления запроса на дополнительный сервис, необходимо будет использовать третье поле (General Facts), а не четвертое (AA Facts):

Например:
3INFT/BERAIA/NINO/23SEP20
3OSI AA TCP

*Для оформления пасcивных сегментов, обязательно необходимо будет указывать локатор авиакомпании АА.

С уважением,
Sabre Georgia

29/09/2021

27/09/2021

Стандарт дистрибуции NDC несет в себе большой потенциал для индустрии туризма и имеет все шансы изменить ритейл авиабилетов в лучшую сторону. Он дает авиакомпаниям возможность распространять более разнообразный и персонализированный контент по всем каналам продаж.

Стандарт дистрибуции NDC несет в себе большой потенциал для индустрии туризма и имеет все шансы изменить ритейл авиабилетов в лучшую сторону. Он дает авиакомпаниям ...