Montevideo ciudad de casas
Una invitación a pasear
Luego de varios paseos por Montevideo, un amigo extranjero me dijo que esta ciudad era el paraíso de las casas, porque se podía elegir entre miles, la casa de los sueños.Como acostumbro mirar a Montevideo con ojos de primera vez, entendí enseguida lo que quería decir. Para quien viene de otra ciudad, una de las más admirables sorpresas que ofrece
la nuestra es su descomunal y polifacético catálogo de casas unifamiliares. Las hay con jardín al frente o alineadas sobre la vereda; de azotea, de altos, con techo de tejas y buhardillas y hasta con miradores para ver el atardecer; de todos los estilos arquitectónicos —especialmente los que se desarrollaron desde las últimas décadas del siglo XIX hasta los años 60 del siglo XX—; en barrios centrales y en las periferias más alejadas. Todas ellas están unidas por un mismo hilo conductor: el deseo manifiesto de buscar el confort del propietario de la vivienda y al mismo tiempo colaborar en la construcción de una casa común más grande llamada Montevideo, tarea para la cual no se escatimaron materiales, ideas, tiempo o diseños. Este paseo pretende ser una instantánea de un momento de Montevideo donde las casas jugarán un papel central pero irán acompañadas de vistas más generales que incluyen conjuntos de casas, jardines y múltiples detalles interesantes y a veces fantásticos. Alfredo Ghierra, artista plástico uruguayo
Los invitamos a acompañarnos para experimentar un placentero momento. After several strolls through Montevideo a foreign friend who was visiting Montevideo told me that this city was a houses paradise and that you could choose your dream house from among thousands of them. As I am used to looking at Montevideo through newcomer’s eyes I immediately understood what he meant. For those visitors from other cities, one of the most admirable surprises they encounter in ours is its broad and multifaceted catalogue of nuclear family homes. Some have a front garden or are lined up on the pavement’s edge; some have terrace roofs, tiled roofs, lofts or even have enclosed vantage points to admire the sunset. They are of every architectural style particularly those built between the last decades of the 19th century and the 60s in the 20th century in the city centre and in the farthest outskirts. They are all brought together under the same premise: the owners’ manifest wish to search for comfort and at the same time contribute towards the building of the larger common home called Montevideo, and to this end no materials, ideas, time and design were spared. This walking tour is a moment to caught in a snapshot of Montevideo where houses play a predominant role even though they appear together with wider, more general vistas, with groups of houses, gardens, and many interesting, and at times, fantastic details. Uruguayan artist Alfredo Ghierra
We invite you to join us to these pleasant walking moment.