THE STUDIO, appartamento esclusivo, al piano terreno di uno splendido palazzo d’epoca, in uno dei quartieri più eleganti di Milano, in cui ricevere amici, celebrità e personaggi della moda per una consulenza di bellezza made-to-measure. Un luogo unico e speciale, espressamente differente da un comune salone, che privilegia la cura del dettaglio e l’attenzione alla privacy.
“Venivano tutti a casa
mia su appuntamento a tagliare i capelli - racconta Diodovich - e poi si finiva sempre seduti al tavolo in cucina per quattro chiacchiere accompagnate da una tazza di caffè. Ho deciso quindi di ricreare la stessa situazione, intima e privata.Volevo che ci si potesse sentire come a casa”. Stucchi e tinte pastello, legni intarsiati, marmi e ottoni anni ’30 raccontano un ambiente lussuoso ispirato dal decoro minimalista di Jean-Michel Frank. L’area dedicata ai trattamenti è suddivisa in tre ampie stanze, ognuna attrezzata con tutto ciò che serve alla cura del capello. I clienti evitano così spostamenti inutili e godono del massimo della riservatezza. La selezione musicale, realizzata ad hoc per THE STUDIO, insieme alla degustazione di pregiati tè, serviti in raffinate porcellane, e alla veranda adornata di piante lussureggianti, stemperano i pensieri e offrono ristoro all’anima. La vera forza di THE STUDIO risiede però nel talento di Davide Diodovich. Amante delle forme semplici e ben curate, si distingue per il dettaglio di stile istintivo e inatteso. La sua abilità nel taglio viene poi esaltata e completata dalla dote per il colore di Susanna Celin. Questa loro combinazione permette di realizzare look autentici, altamente personalizzati e capaci di valorizzare la naturale bellezza del capello. “I capelli sono proprio un’espressione d’identità” ama precisare sempre Diodovich. THE STUDIO è un luogo speciale fatto di suoni, odori, forme e colori che si fondono insieme per offrire un’esperienza sensoriale unica. Un momento privato in cui prendersi cura di sé stessi.
+++
THE STUDIO, an exclusive apartment on the ground floor of a splendid historic building, in one of the most elegant quarters of Milan; the ideal space to receive friends, celebrities and key players in the fashion world for a made-to-measure beauty and image consultancy. No ordinary salon, THE STUDIO is one of a kind, standing out for its dedication to detail and total respect for privacy. "People used to make an appointment and come to my house to have their hair cut," explains Diodovich, "and it always ended up with us sitting down together at the kitchen table for a chat and a cup of coffee. So I decided the recreate the same situation - intimate and private. I wanted to be sure that everyone could feel at home." Pastel-tinted plaster walls and inlaid wooden panels together with marble and brass fittings from the thirties lend the apartment a luxurious feel, inspired by the minimalist decorative style of Jean Michel Frank. Three large, airy rooms, each one a complete, independent hair care facility, means clients do not need to move between areas and can enjoy their hair styling and treatment in an atmosphere of the utmost discretion. The musical soundtrack created ad hoc for THE STUDIO, the veranda populated by luxuriant plants and the selection of refined teas served in an exquisite china tea service refresh body and mind while providing precious solace from the busy world outside. Yet the driving force behind THE STUDIO emanates from the talent of Davide Diodovich. A lover of simple, finely executed shapes and forms, it is his instinctive, original command of style details that personalise his work and set him apart. His hair styling abilities are perfectly enhanced by the evident flair for colour of Susanna Celin. It is their combination of talents that sparks the creation of highly personalised, authentic looks that elevate the natural beauty of hair. “Your hair really is an expression of your identity”, as Davide Diodovich loves to say. THE STUDIO is a special space inhabited by sounds, fragrances, shapes and colours that blend together to yield a unique sensorial experience. A place where you can focus on yourself, be pampered and taken care of; rare private moments to savour and enjoy.
