05/03/2024
BERAT CASTLE: A TIMELESS JOURNEY IN HISTORY
Settled in the 4th century BC, the town of Berat is considered one of the oldest and most beautiful cities in Albania. Berat Castle is unique in the world because people still living inside the castle for 2000 years or more.
Berat has been witness to the coexistence of various religious and cultural communities over the centuries and is one of the few examples of the architectural character typical of the Ottoman period. Because of this Berat, like Gjirokastra, was inscribed on the UNESCO list in 2008.
The town of Berat is found on the Osum River, which has cut a deep gorge in the limestone rock thus forming a natural fortress.
This fortress of Berat, known as Kalaja to the locals, is a dominant feature overlooking the town. The origins of the castle go all the way back to the 4th century with 24 towers and four entrance gateways.
If you like walking up (but it is a hard walk up a steep hill), I’ve read suggest taking the bus or taxi from town up to the castle and then walking back down. Do be very careful when walking along the cobblestone hills because they are very, very slippery – even in good shoes.
Ransacked by almost everyone throughout its history many of its treasures are now long gone, but the remnants of some of its architectural elements can still be found, such as courtyards, a large cistern in the centre, and numerous stone houses that are still occupied to this day. A guided tour is the best way to visit the castle to really help you learn about the unique architecture and its full history.
Also within the fortress you can visit the Onufri National Museum, so named after the famous 16th-century Albanian artist that painted many icons and other works of art. He was well known for introducing emotions into Byzantine art, despite strict codes against this.
The museum is located inside the 18th century Orthodox St. Mary’s Church and features about 200 of his works of art.
Also located within the fortress walls is a little restaurant, also called Onufri, which is owned by a very enthusiastic and social man who serves up traditional (and delicious!) dishes. Our whole tour group ate lunch there together and were served dish after dish to try, along with the local firewater called ‘raki‘ which, by the looks of the one brave soul on our tour that tried it, is potent!
Welcome to Albania
KALJA E BERATIT: NJË UDHËTIM PA KOHË NË HISTORI
I vendosur në shekullin IV para Krishtit, qyteti i Beratit konsiderohet si një nga qytetet më të vjetra dhe më të bukura në Shqipëri. Kalaja e Beratit është unike në botë, sepse njerëzit ende jetojnë brenda kështjellës për 2000 vjet e më shumë.
Berati ka qenë dëshmitar i bashkëjetesës së komuniteteve të ndryshme fetare dhe kulturore gjatë shekujve dhe është një nga shembujt e paktë të karakterit arkitekturor tipik të periudhës osmane. Për shkak të kësaj Berati, ashtu si Gjirokastra, u regjistrua në listën e UNESCO-s në vitin 2008.
Qyteti i Beratit gjendet në lumin Osum, i cili ka prerë një grykë të thellë në shkëmbin gëlqeror duke formuar kështu një kështjellë natyrore.
Kjo kala e Beratit, e njohur si Kalaja për vendasit, është një tipar dominues me pamje nga qyteti. Origjina e kështjellës shkon deri në shekullin e 4-të me 24 kulla dhe katër porta hyrëse.
Nëse ju pëlqen të ecni lart (por është një ecje e vështirë në një kodër të pjerrët), kam lexuar sugjeroni të merrni autobusin ose taksi nga qyteti deri në kështjellë dhe më pas të ecni përsëri poshtë. Jini shumë të kujdesshëm kur ecni përgjatë kodrave me kalldrëm, sepse ato janë shumë, shumë të rrëshqitshme – edhe me këpucë të mira.
Të plaçkitur nga pothuajse të gjithë gjatë historisë së saj, shumë nga thesaret e saj tani janë zhdukur prej kohësh, por mbetjet e disa prej elementeve të saj arkitekturore mund të gjenden ende, si oborret, një cisternë e madhe në qendër dhe shtëpitë e shumta prej guri që janë ende të pushtuara. kjo ditë. Një turne me guidë është mënyra më e mirë për të vizituar kështjellën për t'ju ndihmuar vërtet të mësoni për arkitekturën unike dhe historinë e saj të plotë.
Gjithashtu brenda kalasë mund të vizitoni Muzeun Kombëtar Onufri, i quajtur kështu sipas artistit të famshëm shqiptar të shekullit të 16-të që pikturoi shumë ikona dhe vepra të tjera arti. Ai ishte i njohur për futjen e emocioneve në artin bizantin, pavarësisht kodeve të rrepta kundër kësaj.
Muzeu ndodhet brenda kishës ortodokse të Shën Mërisë së shekullit të 18-të dhe përmban rreth 200 vepra të tij të artit.
Brenda mureve të fortesës ndodhet edhe një restorant i vogël, i quajtur ndryshe edhe Onufri, i cili është në pronësi të një njeriu shumë entuziast dhe social që shërben ushqime tradicionale (dhe të shijshme!). I gjithë grupi ynë i turneut hëngri drekë atje së bashku dhe u shërbyen gjellë pas pjate për t'u provuar, së bashku me ujin e zjarrit lokal të quajtur 'raki', i cili, nga pamja e shpirtit të vetëm të guximshëm në turneun tonë që e provoi, është i fuqishëm!
Mirë se vini në Shqipëri Albania Travel Info
